277 ordspråk av Mats Enquist

SE  Mats Enquist

    Mats Enquist
Foto: Larsrobert, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mats Enquist föddes den 20 januar 1961 - generalsekretær for Svensk Elitfotboll
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Politiet chikanerer enkelte supportere, som absolut ikke har gjort noget galt. (24 sep 2021, interview i SVT:s Morgonstudion)
no Politiet trakasserer enkeltpersoner blant supporterne som absolutt ikke har gjort noe galt. (24 sep 2021, intervju i SVT:s Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen trakasserar enskilda supportrar som absolut inte gjort något ont. (24 sep 2021, intervju i SVT:s Morgonstudion)
en The police are harassing individual supporters who have absolutely done nothing wrong. (24 sep 2021, interview in SVT's Morgonstudion)

dk Selv helt almindelige voksne med fine jobs sidder og er rasende på politiet. Det er ikke en god måde at opføre sig på, hvis man provokerer en hel arena. (24 sep 2021, interview i SVT:s Morgonstudion)
no Til og med vanlige voksne som har fine jobber sitter og er forbanna på politiet. Det er ikke en god måte å opptre på hvis man irriterer en hel arena. (24 sep 2021, intervju i SVT:s Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till och med vanliga vuxna som har fina jobb sitter och är förbannade på polisen. Det är inte ett bra sätt att agera om man retar upp en hel arena. (24 sep 2021, intervju i SVT:s Morgonstudion)
en Even ordinary adults with good jobs are sitting there being furious with the police. It is not a good way to behave if you provoke an entire arena. (24 sep 2021, interview in SVT's Morgonstudion)

dk Det betyder ikke, at vi skal holde op med at arbejde med sikre arrangementer; det arbejde fortsætter. Vi tager udgangspunkt i, hvad der er ansvarligt, og selvom vi kan have fuldt hus, betyder det ikke, at vi blindt maser alle ind. (7 sep 2021, da han taler om at fortsætte arbejdet med sikre arrangementer.)
no Dette betyr ikke at vi skal slutte å jobbe med sikre arrangementer, det arbeidet fortsetter. Vi tar utgangspunkt i hva som er ansvarlig, og selv om vi kan ha fullsatt, betyr ikke det at vi blindt stapper inn alle. (7 sep 2021, når han snakker om å fortsette å jobbe med sikre arrangementer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här innebär inte att vi ska sluta arbeta med säkra evenemang, det arbetet fortsätter. Vi utgår från vad som är ansvarsfullt och även om vi kan ha fullsatt innebär det inte att vi blint knökar in alla. (7 sep 2021, när han pratar om att fortsätta arbeta med säkra evenemang.)
en This does not mean that we should stop working on secure events; that work continues. We proceed based on what is responsible, and even if we can have a full house, it doesn't mean we blindly cram everyone in. (7 sep 2021, when speaking about continuing to work on secure events.)

dk Jeg er næsten tom, det er vel nogenlunde sådan, det føles at vinde et derby. (7 sep 2021, da han taler om at kunne lukke flere tilskuere ind til fodboldkampe.)
no Jeg er nesten tom, det er vel omtrent slik det føles å vinne et derby. (7 sep 2021, når han snakker om å kunne slippe inn flere tilskuere på fotballkamper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nästan tom, det är väl ungefär som det känns att vinna ett derby. (7 sep 2021, när han pratar om att kunna släppa in fler åskådare på fotbollsmatcher.)
en I'm almost empty; I suppose that's roughly how it feels to win a derby. (7 sep 2021, when talking about being able to let more spectators into football matches.)

dk Vi er lidt skeptiske, men det er et værktøj, hvis intet andet fungerer. Hvis smitten stiger, er det godt med coronapas som reserveplan. (7 sep 2021, da han taler om vaccinationspas.)
no Vi er litt skeptiske, men det er et verktøy om ingenting annet fungerer. Om smitten øker, er det bra med koronasertifikat som reserveplan. (7 sep 2021, når han snakker om koronasertifikater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är lite skeptiska, men det är ett verktyg om inget annat funkar. Om smittan ökar är det bra med vaccinpass som reservplan. (7 sep 2021, när han pratar om vaccinationspass.)
en We are a bit skeptical, but it is a tool if nothing else works. If infections increase, vaccine passports are useful as a backup plan. (7 sep 2021, when speaking about vaccine passports.)

dk Vi kommer ikke blindt at mase alle ind. (7 sep 2021, da han taler om at lukke tilskuere ind til fodboldkampe.)
no Vi kommer ikke blindt å stue inn alle. (7 sep 2021, når han snakker om å slippe inn tilskuere på fotballkamper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte blint knöka in alla. (7 sep 2021, när han pratar om att släppa in åskådare på fotbollsmatcher.)
en We aren't just going to blindly cram everyone in. (7 sep 2021, when talking about letting spectators into football matches.)

dk Det er rigtig godt. Det har vi arbejdet for i ret lang tid. Nu er der blevet taget hensyn til, at vi har andre forudsætninger, og nu tilpasses reglerne derefter. Den her kluntethed, vi har oplevet tidligere, er væk. (28 jun 2021, nyhedsartikel, 28. juni 2021)
no Det er kjempebra. Det har vi jobbet for ganske lenge. Nå har det blitt tatt hensyn til at vi har andre forutsetninger, og nå tilpasses reglene etter det. Denne trubbigheten vi har opplevd tidligere, er borte. (28 jun 2021, nyhetsartikkel, 28. juni 2021)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jättebra. Det har vi jobbat för ganska länge. Nu har det tagits hänsyn till att vi har andra förutsättningar och nu anpassas reglerna efter det. Den här trubbigheten vi upplevt tidigare är borta. (28 jun 2021, nyhetsartikel, 28 juni 2021)
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. It's great. We've been working toward this for quite a while. Now, it has been taken into account that we have different circumstances, and the rules are being adapted accordingly. The bluntness we experienced previously is gone. (28 jun 2021, news article, June 28, 2021)

dk Jeg ville gætte på op til 15.000 på de største arenaer. (28 jun 2021, nyhedsartikel, 28. juni 2021)
no Jeg ville gjettet på opptil 15 000 på de største arenaene. (28 jun 2021, nyhetsartikkel, 28. juni 2021)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle gissa på upp till 15 000 på de största arenorna. (28 jun 2021, nyhetsartikel, 28 juni 2021)
en I would guess up to 15,000 at the largest arenas. (28 jun 2021, news article, June 28, 2021)

dk Det er som om et familiemedlem kommer hjem igen. (27 maj 2021, i et interview med SVT Sport efter regeringens udmelding om at lempe restriktionerne)
no Det er som om et familiemedlem kommer hjem igjen. (27 maj 2021, i et intervju med SVT Sport etter regjeringens beslutning om å lette på restriksjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som att en familjemedlem kommer hem igen. (27 maj 2021, i intervju med SVT Sport efter regeringsbeskedet om att lättna på restriktionerna)
en It's like a family member coming home again. (27 maj 2021, in an interview with SVT Sport after the government's announcement on easing restrictions)

dk Det føles håbefuldt, og glædeligt at vi tager skridt fremad. Frem for alt er det dejligt at kunne begynde med en tydelig agenda og at man har sat datoer på disse skridt. (27 maj 2021, i et interview med SVT Sport efter regeringens udmelding om at lempe restriktionerne)
no Det føles håpefullt, og gledelig at vi tar steg fremover. Framfor alt er det godt å kunne begynne med en tydelig agenda og at man har satt dato for disse stegene. (27 maj 2021, i et intervju med SVT Sport etter regjeringens beskjed om å lette på restriksjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns hoppfullt, och glädjande att vi tar steg framåt. Framförallt är det skönt att kunna börja med en tydlig agenda och att man har satt datum på de här stegen. (27 maj 2021, i intervju med SVT Sport efter regeringsbeskedet om att lättna på restriktionerna)
en It feels hopeful, and it's gratifying that we are taking steps forward. Above all, it's a relief to be able to start with a clear agenda and to have set dates for these steps. (27 maj 2021, in an interview with SVT Sport after the government's announcement regarding the easing of restrictions)

dk Jeg synes, det er meget lovende. For Superettan-klubberne og de allermindste Allsvenskan-klubber er det velkomne økonomiske skridt. For fodbolden som helhed skal man op på fyldte tribuner for at skabe et godt økonomisk overskud. (27 maj 2021, i et interview med SVT Sport efter regeringens udmelding om at lempe restriktionerne)
no Jeg synes det er veldig lovende. For Superettan-klubbene og de aller minste Allsvenskan-klubbene er det velkomne økonomiske steg. For fotballen totalt sett må man ha fulle tribuner for å få et godt økonomisk overskudd. (27 maj 2021, i et intervju med SVT Sport etter regjeringens beslutning om å lette på restriksjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är väldigt lovande. För superettanklubbarna och de allra minsta allsvenska klubbarna är det välkomna ekonomiska steg. För totalen i fotbollen så ska man upp på fullsatta läktare för att ge ett bra ekonomiskt överskott. (27 maj 2021, i intervju med SVT Sport efter regeringsbeskedet om att lättna på restriktionerna)
en I think it's very promising. For the Superettan clubs and the very smallest Allsvenskan clubs, these are welcome economic steps. For football as a whole, you need full stands to generate a good financial surplus. (27 maj 2021, in an interview with SVT Sport after the government's announcement regarding the easing of restrictions)

dk Vi havde vel selv ønsket en procentsats for det indslupte publikum i stedet for et maksimumstal, men for at udtrykke mig lidt klodset: Det er lige meget. Nu ser vi på en tilbagevenden, hvor vores supportere kan komme tilbage til arenaerne, og det overskygger alt. Det er som et familiemedlem, der kommer hjem igen. (27 maj 2021, i et interview med SVT Sport efter regeringens udmelding om at lempe restriktionerne)
no Vi hadde vel selv ønsket en prosentandel for innslipp av publikum i stedet for et makstall, men for å uttrykke meg litt plumpet: Drit i det. Nå ser vi på en retur der supporterne våre kan komme tilbake til arenaene, og det overskygger alt. Det er som at et familiemedlem kommer hjem igjen. (27 maj 2021, i et intervju med SVT Sport etter regjeringens beskjed om å lette på restriksjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade väl själva önskat ett procenttal på insläppt publik istället för ett maxtal, men för att uttrycka sig lite plumpt: Skitsamma. Nu tittar vi på en återgång där våra supportrar kan komma tillbaka till arenorna och det slår ut allt. Det är som att en familjemedlem som kommer hem igen. (27 maj 2021, i intervju med SVT Sport efter regeringsbeskedet om att lättna på restriktionerna)
en We probably would have preferred a percentage of the audience to be let in instead of a maximum number, but to put it bluntly: who cares. Now we're looking at a return where our supporters can come back to the arenas, and that outweighs everything. It's like a family member coming home again. (27 maj 2021, in an interview with SVT Sport after the government's announcement on easing restrictions)

dk Den dag, hvor det her (VAR) støtter følelsen og oplevelsen omkring fodbolden i stedet for at risikere at skade den, så er det nok lettere at træffe sådanne beslutninger. (5 apr 2021, artiklen om VAR i allsvenskan)
no Den dagen dette (VAR) støtter følelsen og opplevelsen rundt fotballen i stedet for å risikere å skade den, da er det nok lettere å ta slike beslutninger. (5 apr 2021, artikkelen om VAR i Allsvenskan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den dagen som det här (VAR) stöttar känslan och upplevelsen kring fotbollen i stället för att riskera att skada den, då är det nog lättare att ta sådana här beslut. (5 apr 2021, artikeln om VAR i allsvenskan)
en The day that this (VAR) supports the feeling and experience surrounding football instead of risking damaging it, then it will probably be easier to make decisions like these. (5 apr 2021, the article about VAR in Allsvenskan)

dk Jeg oplever, at nervøsiteten er betydeligt højere i klubberne nu, end den var i sæsonen 2020. (1 apr 2021, efter at have fået beskeden fra Amanda Lind)
no Jeg opplever at nervøsiteten er betydelig høyere i klubbene nå enn det var i sesongen 2020. (1 apr 2021, etter å ha fått beskjeden fra Amanda Lind)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever att nervositeten är betydligt högre i klubbarna nu än vad det var säsongen 2020. (1 apr 2021, efter att ha fått beskedet från Amanda Lind)
en I feel that the nervousness in the clubs is significantly higher now than it was during the 2020 season. (1 apr 2021, after receiving the news from Amanda Lind)

dk Som elitevirksomhed har vi flere ben at stå på, men lageret er ved at være tomt. Man kan ikke sælge spillere eller lukke børne- og ungdomsafdelinger i det uendelige. (1 apr 2021, efter at have fået beskeden fra Amanda Lind)
no Som elitevirksomhet har vi flere bein å stå på, men det begynner å gå tomt i kornmagasinene. Man kan ikke selge spillere eller legge ned barne- og ungdomsvirksomhet i all evighet. (1 apr 2021, etter å ha fått beskjeden fra Amanda Lind)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som elitverksamhet har vi flera ben att stå på, men det börjar ta slut i ladorna. Man kan inte sälja spelare eller stänga ner barn- och ungdomsverksamheter hur länge som helst. (1 apr 2021, efter att ha fått beskedet från Amanda Lind)
en As an elite organization, we have several strings to our bow, but the reserves are running dry. You cannot sell players or shut down children's and youth programs indefinitely. (1 apr 2021, after receiving the decision from Amanda Lind)


Sidan 4 av 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mats Enquist ordtak
se Mats Enquist ordspråk
en Mats Enquist proverb