53 ordspråk av Mathias Svold

Mathias Svold

Mathias Svold - skribent/klummeskribent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Støt dette sted! (24 feb 2025, i en anmeldelse af Cafe Gl. Torv)
no Støtt dette stedet! (24 feb 2025, i en anmeldelse av Cafe Gl. Torv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stöd det här stället! (24 feb 2025, i en recension av Cafe Gl. Torv)
en Support this place! (24 feb 2025, in a review of Cafe Gl. Torv)

dk I det store perspektiv er Trump interessant, fordi han er den foreløbige kulmination på en udvikling, hvor Republikanerne blev til Demokraterne, mens Demokraterne blev til – om ikke republikanere – så dog et parti for mange af de samme eliter, som Republikanerne i gamle dage repræsenterede. (25 nov 2024, en analyse af Donald Trumps politiske betydning og partiernes udvikling.)
no I det store perspektivet er Trump interessant, fordi han er den foreløpige kulminasjonen på en utvikling hvor Republikanerne ble til Demokratene, mens Demokratene ble til – om ikke republikanere – så dog et parti for mange av de samme elitene som Republikanerne i gamle dager representerte. (25 nov 2024, en analyse av Donald Trumps politiske betydning og partienes utvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det stora perspektivet är Trump intressant, eftersom han är den tillfälliga kulminationen på en utveckling där Republikanerna blev Demokraterna, medan Demokraterna blev – om inte republikaner – så i alla fall ett parti för många av samma eliter som Republikanerna förr i tiden representerade. (25 nov 2024, en analys av Donald Trumps politiska betydelse och partiernas utveckling.)
en In the grand scheme of things, Trump is interesting because he is the provisional culmination of a development where the Republicans became the Democrats, while the Democrats became – if not Republicans – then a party for many of the same elites that the Republicans represented in the old days. (25 nov 2024, an analysis of Donald Trump's political significance and the evolution of the parties.)

dk At tage pengene fra råderummet er reelt en beslutning om at hæve skatterne, fordi råderummet skyldes, at der opkræves mere i skat, end udgiftsplanerne nødvendiggør. (11 nov 2024, i en kommentar til sammenhængen mellem råderum og skatteniveau)
no Å ta pengene fra handlingsrommet er i realiteten en beslutning om å heve skattene, fordi handlingsrommet skyldes at det kreves inn mer i skatt enn utgiftsplanene nødvendiggjør. (11 nov 2024, i en kommentar til sammenhengen mellom handlingsrom og skattenivå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta pengar från det ekonomiska utrymmet är i praktiken ett beslut om att höja skatterna, eftersom utrymmet beror på att det tas ut mer i skatt än vad utgiftsplanerna kräver. (11 nov 2024, i en kommentar om sambandet mellan det ekonomiska utrymmet och skattenivån)
en Taking money from the fiscal headroom is effectively a decision to raise taxes, because the headroom exists because more is collected in taxes than the expenditure plans require. (11 nov 2024, in a comment on the connection between fiscal headroom and the level of taxation)

dk Airbnb sidder ganske enkelt med én af nøglerne til, hvordan boligmanglen i København kan bekæmpes. (9 sep 2024, i en debat om Airbnb's indflydelse på boligmanglen i København)
no Airbnb sitter ganske enkelt med en av nøklene til hvordan boligmangelen i København kan bekjempes. (9 sep 2024, i en debatt om Airbnbs innflytelse på boligmangelen i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Airbnb sitter helt enkelt på en av nycklarna till hur bostadsbristen i Köpenhamn kan bekämpas. (9 sep 2024, i en debatt om Airbnbs inflytande på bostadsbristen i Köpenhamn)
en Airbnb simply holds one of the keys to how the housing shortage in Copenhagen can be tackled. (9 sep 2024, in a debate about Airbnb's influence on the housing shortage in Copenhagen)

dk Det var langtfra det eneste overgreb, som Samira oplevede. Vold, trusler og kontrol. Alt sammen noget, som hverken islam eller troens forkyndere, imamerne, har givet manden tilladelse til. (4 sep 2024, i en artikelserie i Zetland om en pige, der er blevet udsat for vold og kontrol i et islamisk ægteskab.)
no Det var langt fra det eneste overgrepet Samira opplevde. Vold, trusler og kontroll. Alt sammen noe som hverken islam eller troens forkynnere, imamene, har gitt mannen tillatelse til. (4 sep 2024, i en artikkelserie i Zetland om en jente som har blitt utsatt for vold og kontroll i et islamsk ekteskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var långt ifrån det enda övergreppet som Samira utsattes för. Våld, hot och kontroll. Allt tillsammans något som varken islam eller trons förkunnare, imamerna, har gett mannen tillåtelse till. (4 sep 2024, i en artikelserie i Zetland om en flicka som har utsatts för våld och kontroll i ett islamiskt äktenskap.)
en This was far from the only abuse Samira experienced. Violence, threats, and control. None of which Islam or the proclaimers of the faith, the imams, have given the man permission to do. (4 sep 2024, in a series of articles in Zetland about a girl who has been subjected to violence and control in an Islamic marriage.)

dk Hvor fanden er Alice? (15 aug 2024, en dansk oversættelse af hans egne tanker under besøget på restauranten Abigail)
no Hvor i helvete er Alice? (15 aug 2024, en dansk oversettelse av hans egne tanker under besøket på restauranten Abigail)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var i helvete är Alice? (15 aug 2024, en dansk översättning av hans egna tankar under besöket på restaurangen Abigail)
en Where the hell is Alice? (15 aug 2024, a Danish translation of his own thoughts during the visit to the restaurant Abigail)

dk Where the fuck is Alice? (15 aug 2024, en tanke, der opstod under besøget på restauranten Abigail)
no Hvor i helvete er Alice? (15 aug 2024, en tanke som oppstod under besøket på restauranten Abigail)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var i helvete är Alice? (15 aug 2024, en tanke som uppstod under besöket på restaurangen Abigail)
en Where the fuck is Alice? (15 aug 2024, a thought that occurred during a visit to the restaurant Abigail)

dk De er heldige i Charlottenlund. Ikke bare bor de tæt på skov, strand og København, men nu har de også et godt bageri i form af Maison d’Brød. Ja, det hedder det altså! Men det skal ikke skille os, for ikke bare laver de virkelig gode croissanter og diverse wienerbrød, men Maison d’Brød ved Sanjiv Giri er også den stolte vinder af dette års ærefulde titel »Årets baguette«, hvor i alt 16 bagerier deltog, og som hvert år uddeles på den franske ambassade. Det er godt brød. (12 aug 2024, i en beskrivelse af bageriet Maison d'Brød.)
no De er heldige i Charlottenlund. Ikke bare bor de tett på skog, strand og København, men nå har de også et godt bakeri i form av Maison d’Brød. Ja, det heter det faktisk! Men det skal ikke avskrekke oss, for ikke bare lager de virkelig gode croissanter og diverse wienerbrød, men Maison d’Brød ved Sanjiv Giri er også den stolte vinneren av årets ærerike tittel »Årets baguette«, hvor totalt 16 bakerier deltok, og som hvert år deles ut på den franske ambassaden. Det er godt brød. (12 aug 2024, i en beskrivelse av bakeriet Maison d'Brød.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är lyckligt lottade i Charlottenlund. Inte bara bor de nära skog, strand och Köpenhamn, utan nu har de även ett bra bageri i form av Maison d’Brød. Ja, det är faktiskt vad det heter! Men det ska inte hindra oss, för inte bara bakar de riktigt goda croissanter och diverse wienerbröd, utan Maison d’Brød med Sanjiv Giri i spetsen är också den stolta vinnaren av årets hederspris »Årets baguette«, där totalt 16 bagerier deltog och som varje år delas ut på den franska ambassaden. Det är gott bröd. (12 aug 2024, i en beskrivning av bageriet Maison d'Brød.)
en The people of Charlottenlund are lucky. Not only do they live close to the forest, the beach, and Copenhagen, but they now also have a great bakery in the form of Maison d’Brød. Yes, that's actually what it's called! But that shouldn't deter us, because not only do they make truly excellent croissants and various Danish pastries, but Maison d’Brød by Sanjiv Giri is also the proud winner of this year's honorable title of "Baguette of the Year," in which a total of 16 bakeries participated, and which is awarded annually at the French Embassy. It is good bread. (12 aug 2024, in a description of the bakery Maison d'Brød.)

dk Efter to timer stod vi igen på Jægersborggade på Nørrebro, men vi havde en tydelig oplevelse af lige at have været en smut i Napoli. Bortset fra et par små smuttere havde det været en velsmagende og skøn aften, og regningen var sympatisk lav. Jeg har svært ved at nævne fem steder i byen, der evner at servere et bedre komplet restaurantmåltid til færre penge. (10 jul 2024, i en anmeldelse af restaurant Paesano.)
no Etter to timer sto vi igjen i Jægersborggade på Nørrebro, men vi hadde en tydelig opplevelse av å nettopp ha tatt en tur til Napoli. Bortsett fra et par småfeil hadde det vært en velsmakende og herlig kveld, og regningen var sympatisk lav. Jeg har vanskelig for å nevne fem steder i byen som evner å servere et bedre komplett restaurantmåltid for færre penger. (10 jul 2024, i en anmeldelse av restaurant Paesano.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter två timmar stod vi återigen på Jægersborggade på Nørrebro, men vi hade en tydlig känsla av att precis ha gjort en utflykt till Neapel. Bortsett från ett par småmissar hade det varit en smakrik och underbar kväll, och räkningen var angenämt låg. Jag har svårt att nämna fem ställen i staden som lyckas servera en bättre komplett restaurangmåltid för färre pengar. (10 jul 2024, i en recension av restaurangen Paesano.)
en After two hours, we were back on Jægersborggade in Nørrebro, but we had the distinct feeling of having just taken a quick trip to Naples. Aside from a few minor slips, it had been a tasty and wonderful evening, and the bill was pleasantly low. I struggle to name five places in the city capable of serving a better complete restaurant meal for less money. (10 jul 2024, in a review of restaurant Paesano.)

dk At være eller ikke være … vild med halstatoveringer, kuglerunde silikonebryster og pseudo-gourmetmad! (27 jun 2024, en tanke/et spørgsmål stillet til sig selv, mens han befandt sig i et boblebad på Marienlyst Strandhotel.)
no Å være eller ikke være … vill med hals-tatoveringer, kulerunde silikonebryster og pseudo-gourmetmat! (27 jun 2024, en tanke/et spørsmål stilt til seg selv mens han befant seg i et boblebad på Marienlyst Strandhotel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara eller inte vara … förtjust i nacktatueringar, kullrunda silikonbröst och pseudo-gourmetmat! (27 jun 2024, en tanke/en fråga ställd till sig själv medan han befann sig i ett bubbelbad på Marienlyst Strandhotel.)
en To be or not to be … crazy about neck tattoos, perfectly round silicone breasts and pseudo-gourmet food! (27 jun 2024, a thought/question posed to himself while in a jacuzzi at Marienlyst Strandhotel.)

dk Forældre i dag er investeret i deres børn som aldrig før. Det er positivt. Men i stedet for udelukkende at lede barnet i retning af et indre kompas skal vi give dem et ydre kompas at navigere efter. (9 apr 2024, i en diskussion om behovet for at give børn et ydre referencepunkt frem for kun at fokusere på deres indre følelsesliv.)
no Foreldre i dag er investert i barna sine som aldri før. Det er positivt. Men i stedet for utelukkende å lede barnet i retning av et indre kompass, må vi gi dem et ytre kompass å navigere etter. (9 apr 2024, i en diskusjon om behovet for å gi barn et ytre referansepunkt fremfor kun å fokusere på deres indre følelsesliv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrar idag är investerade i sina barn som aldrig förr. Det är positivt. Men istället för att uteslutande leda barnet i riktning mot en inre kompass ska vi ge dem en yttre kompass att navigera efter. (9 apr 2024, i en diskussion om behovet av att ge barn en yttre referenspunkt istället för att bara fokusera på deras inre känsloliv.)
en Parents today are more invested in their children than ever before. That is a positive thing. But instead of solely guiding the child toward an inner compass, we must give them an outer compass to navigate by. (9 apr 2024, in a discussion about the need to provide children with an external point of reference rather than focusing solely on their inner emotional life.)

dk Vi skal holde fast i at minde vores børn om, at selv om de altid er gode nok, så er alle handlinger ikke lige gode. (9 apr 2024, i en sammenhæng om forældres rolle i at vejlede deres børn om handlinger og værdier.)
no Vi må fortsette å minne barna våre om at selv om de alltid er gode nok, så er ikke alle handlinger like gode. (9 apr 2024, i en sammenheng om foreldrenes rolle i å veilede barna sine om handlinger og verdier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste fortsätta påminna våra barn om att även om de alltid är tillräckligt bra, så är inte alla handlingar lika bra. (9 apr 2024, i ett sammanhang om föräldrars roll i att vägleda sina barn gällande handlingar och värderingar.)
en We must remember to remind our children that while they are always good enough, not all of their actions are equally good. (9 apr 2024, in a context regarding the role of parents in guiding their children on actions and values.)

dk »SSAM's good good wings«, ser ikke ud af meget, men lad dig ikke narre, her er meget fingerslikkende velsmag for pengene. (4 mar 2024, vurdering af restaurantens kyllingevinger.)
no »SSAM's good good wings« ser ikke ut av mye, men la deg ikke lure, her får du mye fingreslikkende velsmak for pengene. (4 mar 2024, vurdering av restaurantens kyllingvinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! »SSAM's good good wings« ser inte ut av mycket, men låt dig inte luras, här får man mycket fingerslickande god smak för pengarna. (4 mar 2024, bedömning av restaurantens kycklingvingar.)
en »SSAM's good good wings« might not look like much, but don't be fooled; there is plenty of finger-licking goodness for the money. (4 mar 2024, review of the restaurant's chicken wings.)

dk »SSAM's Sides« er tre små slags tilbehør: Ristet tang, mungbønnespirer og syltet agurk. (4 mar 2024, beskrivelse af restaurantens tilbehørsret.)
no »SSAM's Sides« er tre små typer tilbehør: Ristet tang, mungbønnespirer og syltet agurk. (4 mar 2024, beskrivelse av restaurantens tilbehørsrett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! »SSAM's Sides« är tre små tillbehör: Rostat tång, mungbönogroddar och inlagd gurka. (4 mar 2024, beskrivning av restaurantens tillbehörsrätt.)
en »SSAM's Sides« consists of three small accompaniments: Toasted seaweed, mung bean sprouts, and pickled cucumber. (4 mar 2024, description of the restaurant's side dish.)

dk Bulgogi fried rice er koreansk comfort-food når det er bedst. (4 mar 2024, vurdering af restaurantens stegte ris.)
no Bulgogi fried rice er koreansk comfort-food når det er best. (4 mar 2024, vurdering av restaurantens stekte ris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bulgogi fried rice är koreansk comfort-food när den är som bäst. (4 mar 2024, bedömning av restaurantens stekta ris.)
en At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. Bulgogi fried rice is Korean comfort food at its best. (4 mar 2024, review of the restaurant's fried rice.)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mathias Svold ordtak
se Mathias Svold ordspråk
en Mathias Svold proverb