23 ordspråk av Mathew Staver
Mathew Staver
Foto: Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Mathew Staver föddes den
20 september
1956
- amerikansk advokat & aktivist (1956-)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
At konkludere, at der ikke er nogen sammenhæng mellem ægteskab mellem mand og kvinde og børneopdragelse, eller børnenes bedste, viser en mangel på respekt for lovgiveren, for den sunde fornuft og for samfundsvidenskaben.
Å konkludere med at det ikke er noen sammenheng mellom ekteskap mellom mann og kvinne og barneoppdragelse, eller barnas beste, viser mangel på respekt for lovgiveren, for sunn fornuft og for samfunnsvitenskapen.
Att dra slutsatsen att det inte finns något samband mellan äktenskap mellan man och kvinna och barnuppfostran, eller barnens bästa, visar på bristande respekt för lagstiftaren, sunt förnuft och samhällsvetenskap.
To conclude that there is no relationship between male-female marriage and child-rearing, or the best interest of children, shows a lack of respect to the legislature, to common sense and to social science.
Rettigheder og lovgivning
Byretten skabte en præcedens, hvor køn blev betragtet som et produkt af sindet, der kunne ændres gennem et medicinsk indgreb. Men da dommen blev omstødt, blev det fastslået, at det at være mand eller kvinde stadig er et juridisk anliggende, som det er op til lovgiverne at beslutte.
Tingretten skapte en presedens der kjønn ble ansett som et produkt av ens eget sinn som kunne endres gjennom et medisinsk inngrep. Men da dommen ble omgjort, ble det fastslått at det å være mann eller kvinne fortsatt er et juridisk anliggende som det er opp til lovgiver å avgjøre.
Tingsrätten etablerade en prejudikat där kön fastställdes som en produkt av ens sinne som kunde förändras genom en medicinsk procedur. Men när det upphävdes fastställdes att det att vara man eller kvinna fortfarande är en juridisk fråga för lagstiftaren att avgöra.
The trial court established a precedent in which gender was ruled a product of one's mind that could change through a medical procedure. But when it was reversed, it was established that being a male or a female is still a matter of law for the legislature to decide.
Jura og forfatning
Dag efter dag har vi reciteret troskabseden overalt, fra klasseværelser til statsbesøg, fra private møder til offentlige begivenheder, og ikke én eneste gang har det tendens til at etablere en statsreligion, ... Dagens afgørelse illustrerer, hvorfor vi har brug for dommere, der fungerer som dommere, der anvender gældende lov, snarere end aktivister, der er fast besluttede på at påtvinge deres egen ideologi.
Dag etter dag har vi lest troskapseden i alt fra klasserom til statsrom, fra private møter til offentlige arrangementer, og ikke én eneste gang har det bidratt til å etablere en statsreligion, ... Dagens kjennelse illustrerer hvorfor vi trenger dommere som fungerer som dommere som anvender gjeldende lov, snarere enn aktivister som er opptatt av å påtvinge sin egen ideologi.
Dag efter dag har vi reciterat löftet från klassrummet till statskabinetten, från privata möten till offentliga evenemang, och inte en enda gång har det tenderat att etablera en religion... Dagens beslut illustrerar varför vi behöver domare som är domare som tillämpar fastställd lag snarare än aktivister som är fast beslutna att påtvinga sin egen ideologi.
Day after day we have recited the Pledge from the classroom to the stateroom, from private meetings to public events, and not once has it tended to establish a religion, ... Today's ruling illustrates why we need judges who are umpires applying settled law rather than activists intent on imposing their own ideology.
Retsvæsenet
Dagens afgørelse illustrerer, hvorfor hver enkelt stat og USA må vedtage forfatningsændringer for at bevare ægteskabet mellem én mand og én kvinde. Ægteskabet bør ikke afhænge af et enkelt pennestrøg fra en dommer.
Dagens avgjørelse illustrerer hvorfor hver enkelt stat og USA må vedta grunnlovsendringer for å bevare ekteskapet mellom én mann og én kvinne. Ekteskapet bør ikke avhenge av et pennestrøk fra en enkelt dommer.
Dagens beslut illustrerar varför varje stat och USA måste anta konstitutionella tillägg för att bevara äktenskapet mellan en man och en kvinna. Äktenskapet bör inte bero på en enskild domares beslut.
Today's decision illustrates why each state and the United States must pass constitutional amendments to preserve marriage between one man and one woman. Marriage should not depend on the stroke of a single judge's pen.
Borgerrettigheder
Dagens afgørelse trodser både logik og sund fornuft,
Dagens kjennelse trosser all logikk og sunn fornuft
Dagens beslut trotsar logik och sunt förnuft.
Today's ruling defies logic and common sense,
Retfærdighed og lov
Dagens afgørelse trodser logik og sund fornuft ved at sige, at børn kan have to mødre. Denne politik fastslår, at mødre og fædre som en enhed er irrelevante, når det kommer til opdragelse af børn.
Dagens kjennelse trosser all logikk og sunn fornuft ved å si at barn kan ha to mødre. Denne politikken fastslår at mødre og fedre som en enhet er irrelevante når det gjelder oppdragelse av barn.
Dagens beslut trotsar logik och sunt förnuft genom att säga att barn kan ha två mammor. Den politiken fastställer att mammor och pappor som en enhet är irrelevanta när det gäller att uppfostra barn.
Today's ruling defies logic and common sense by saying that children can have two moms. That policy establishes that moms and dads as a unit are irrelevant when it comes to raising children.
Kvinders vilkår
Dagens afgørelse understreger vigtigheden af at ændre Californiens forfatning for at bevare ægteskabet som værende mellem én mand og én kvinde. Californiens befolkning vil ikke finde sig i sådant vrøvl.
Dagens kjennelse understreker viktigheten av å endre Californias grunnlov for å bevare ekteskapet som en union mellom én mann og én kvinne. Befolkningen i California vil ikke finne seg i slikt tullballeleik.
Dagens beslut understryker vikten av att ändra Kaliforniens konstitution för att bevara äktenskapet som mellan en man och en kvinna. Kaliforniens folk kommer inte att acceptera sådan nonsens.
Today's ruling underscores the importance of amending California's constitution to preserve marriage as one man and one woman. The people of California will not put up with such nonsense.
Konstitutionelle rettigheder
Denne afgørelse giver grønt lys til resten af landet for at gå videre med love om assisteret selvmord. Denne specifikke sag ville enten lukke døren eller åbne den, og den åbnede den.
Denne beslutningen gir grønt lys til resten av landet for å gå videre med lover om assistert selvmord. Denne spesifikke saken kom til å enten lukke døren eller åpne den, og den åpnet den.
Detta beslut ger grönt ljus till resten av nationen att fortskrida med lagar om assisterat självmord. Det här specifika fallet skulle antingen stänga dörren eller öppna den, och det öppnade den.
This decision gives the green light to the rest of the nation to move forward with assisted suicide laws. En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. This particular case was either going to close the door or to open it, and it opened it.
Retlige processer
Denne historie om troskabseden illustrerer, at vendingen 'under Gud' er en tilladelig anerkendelse snarere end en etablering af en religion. Hvis eden etablerede eller havde tendens til at etablere en religion, så ville det være sket i løbet af de sidste 50 år af dens eksistens,
Denne historikken rundt troskapseden illustrerer at frasen 'under Gud' er en tillatt anerkjennelse snarere enn en etablering av religion. Hvis eden etablerte, eller bidro til å etablere en religion, ville det ha skjedd i løpet av de siste 50 årene av dens eksistens.
Denna historia kring Förtroendeeden illustrerar att frasen "under Gud" är ett tillåtet erkännande snarare än en etablering av religion. Om Förtroendeeden hade etablerat eller tenderat att etablera en religion, så hade det hänt under de senaste 50 åren av dess existens.
This history of the Pledge of Allegiance illustrates that the phrase 'under God' is a permissible acknowledgement rather than an establishment of religion. If the Pledge established or tended to establish a religion, then that would have happened during the past 50 years of its existence,
Kirke og stat
Denne sag har betydelige implikationer af flere årsager. Man har to statslige love, der støder sammen for allerførste gang.
Denne saken har betydelige implikasjoner av flere grunner. Her har man to statlige lover som kolliderer for aller første gang.
Det här fallet har betydande implikationer av flera anledningar. Ni har två statslagar som kolliderar för allra första gången.
This case has significant implications for a number of reasons, You have two state laws clashing for the very first time.
Præjudicerende domme
dokumenterne afspejler amerikansk lov og regeringsførelse.
dokumentene gjenspeiler amerikansk lov og styresett.
Dokumenten återspeglar amerikansk lag och regering.
documents reflect American law and government.
Lov og ret
Hvis man har et forum som dette, som eleverne bruger til at udtrykke sig, så er dette prisen for ytringsfrihed.
Hvis man har et forum som dette, som studenter bruker til å uttrykke seg, så er dette prisen for ytringsfrihet.
Om man har ett forum som detta, som studenter använder för att uttrycka sig, är det här priset för yttrandefrihet.
If you have a forum like this, that students are using to express themselves, this is the price of free speech.
Akademisk ytringsfrihed
Hvis man reducerer ægteskabet til blot at være udstedelsen af en licens til samtykkende voksne, der er i et fast forhold, eller som elsker hinanden, så findes der ingen logisk grænse, man kan trække mellem homovielser og polygami. Homovielser åbner tydeligvis døren for polygami.
Hvis man gjør ekteskapet om til kun å være utstedelse av en lisens til samtykkende voksne som er i et forpliktende forhold, eller som elsker hverandre, finnes det ingen logisk grense som kan trekkes mellom likekjønnet ekteskap og polygami. Likekjønnet ekteskap åpner tydeligvis døren for polygami.
Om man reducerar äktenskapet till enbart att placera en licens på samtyckande vuxna som är i en engagerad relation, eller som älskar varandra, så finns det ingen logisk gräns som kan dras mellan samkönade äktenskap och polygami. Samkönade äktenskap öppnar tydligt dörren till polygami.
If you convert marriage to merely the placing of a license on consenting adults that are in a committed relationship, or who love each other, then there is no logical line that can be drawn between gay marriage and polygamy. Gay marriage clearly opens the door to polygamy.
Ægteskab
I stedet for at hjælpe sin sag har borgmester Newsom sat dagsordenen for ægteskab mellem personer af samme køn tilbage og lagt grundstenen til, at bevægelsen for ægteskabet endelig kan vinde denne kamp for at bevare det traditionelle ægteskab,
I stedet for å hjelpe saken sin, har borgermester Newsom satt agendaen for likekjønnet ekteskap tilbake og lagt grunnlaget for at ekteskapsbevegelsen en gang for alle kan vinne denne kampen for å bevare det tradisjonelle ekteskapet,
Istället för att hjälpa hans sak har borgmästare Newsom försenat agendan för samkönade äktenskap och lagt grunden för rörelsen för traditionellt äktenskap att en gång för alla vinna den här kampen för att bevara det traditionella äktenskapet.
Instead of helping his cause, Mayor Newsom has set back the same-sex marriage agenda and laid the foundation for the pro-marriage movement to once and for all win this battle to preserve traditional marriage,
Politisk kritik
I stedet for at hjælpe sin sag har borgmester Newsom sat dagsordenen for ægteskab mellem personer af samme køn tilbage og lagt grundstenen til, at bevægelsen for ægteskabet endelig kan vinde denne kamp for at bevare det traditionelle ægteskab.
I stedet for å hjelpe saken sin, har borgermester Newsom satt agendaen for likekjønnet ekteskap tilbake og lagt grunnlaget for at ekteskapsbevegelsen en gang for alle kan vinne denne kampen for å bevare det tradisjonelle ekteskapet.
Istället för att hjälpa hans sak har borgmästare Newsom försämrat agendan för samkönade äktenskap och lagt grunden för rörelsen för traditionellt äktenskap att en gång för alla vinna denna kamp för att bevara det traditionella äktenskapet.
Instead of helping his cause, Mayor Newsom has set back the same-sex marriage agenda and laid the foundation for the pro-marriage movement to once and for all win this battle to preserve traditional marriage.
Politisk kritik
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mathew Staver ordtak
Mathew Staver ordspråk
Mathew Staver proverb