14 ordspråk av Mark Rydbom
Mark Rydbom
Läs om Mark Rydbom på
Google
.
Hitta foto...
Adam er en eksplosiv spiller. Man kan ikke give ham plads til at afslutte.
Adam er en eksplosiv spiller. Du kan ikke gi ham en åpen sjanse.
Adam är en explosiv spelare. Man kan inte ge honom ett fritt skottläge.
Adam is an explosive player. You can't give him an open look.
Offensive spillere
Andy kæmper stadig med influenzaen. Hans uniform var gennemblødt i første halvleg, og han begyndte at få kuldegysninger. Så vi gav ham en tør uniform på i anden halvleg.
Andy kjemper fortsatt mot influensaen. Drakten hans var gjennomvåt i første omgang, og han begynte å fryse. Så vi ga ham en tørr drakt i andre omgang.
Andy kämpar fortfarande med influensan. Hans uniform var genomblöt i första halvleken och han började få frossa. Så vi gav honom en torr uniform i andra halvleken.
Andy is still battling the flu. His uniform was drenched in the first half and he started to get the chills. So we put a dry uniform on him in the second half.
Sygdom og skader
De er blevet som mine egne sønner. De er virkelig gode knægte, og man hader at se det ende på denne måde. Men når man tør drømme stort, gør man sig selv sårbar over for noget som det her. De kommer sig over det, og vi har ikke hørt det sidste fra dem.
De har blitt som mine egne sønner. De er kjempefine unger, og det er trist at det må ende slik. Men når man tør å drømme stort, utsetter man seg for ting som dette. De kommer seg opp igjen, og dette er ikke siste gang dere hører fra dem.
De har blivit mina ersättningssöner. De är verkligt bra ungar och det är tråkigt att se det sluta på det här viset. Men när man vågar drömma stort, gör man sig redo för något som det här. De kommer att återhämta sig från det här och du har inte hört det sista från dem.
They've become my surrogate sons. They're real good kids and you hate to see it end like this. But when you dare to dream big, you set yourself up for something like this. They'll rebound from this and you haven't heard the last from them.
Kærlighed til børn
De her fyre giver aldrig op. De er 100 procent krigere. Det siger jeg som tidligere Marine, og jeg ville uden tøven gå i skyttegraven sammen med dem hver eneste dag.
Disse gutta gir seg aldri. De er 100 prosent krigere. Det sier jeg som tidligere Marine, og jeg ville ha hatt disse gutta med meg i en skyttergrav når som helst.
De här killarna ger aldrig upp. De är hundraprocentiga krigare. Det kommer från en före detta marinsoldat, och jag skulle ta med mig de här killarna i ett skyttegrav när som helst.
These guys have no quit in them. These guys are 100 percent warriors. That's coming from an ex-Marine here, and I'll take these guys in a foxhole with me any day.
Soldater og krigere
Det begyndte at gå op for mig, for de er ligesom os. Jeg vidste, at det ville blive svært at stjæle bolden og komme tilbage mod dem. De er alle sammen fantastiske knægte. Men når man tør drømme stort, skaber man muligheden for noget som det her.
Det begynte å synke inn, for de er akkurat som oss. Jeg visste at det ville bli tøft å stjele ballen og kjempe seg tilbake mot dem. De er alle fantastiske kids. Men når du tør å drømme stort, legger du til rette for noe som dette.
Det började sjunka in, för de är som vi. Jag visste att det skulle vara tufft att få ett stöld och komma tillbaka mot dem. De är alla fantastiska ungdomar. Men när du vågar drömma stort, sätter du dig själv i en situation som den här.
It started to sink in, because they're like us. I knew it would be tough to get a steal and come back against them. They're all great kids. But when you dare to dream big, you set yourself up for something this like this.
Ungdomsidræt
Det er fedt at være en del af det, de er en del af. De får minder for livet. Det er noget helt særligt, som de aldrig kommer til at opleve igen. Men minderne om at spille sammen vil altid leve videre.
Det er flott å være en del av det de er en del av. De har minner som vil vare livet ut. Det er noe helt spesielt som de aldri vil oppleve igjen. Men minnene om at de spilte sammen, vil alltid leve videre.
Det är fint att få vara en del av det de är en del av. De har minnen som kommer att vara kvar hela livet. Det är något speciellt som de aldrig kommer att få uppleva igen. Men minnena av att de spelade tillsammans kommer alltid att leva kvar.
It's neat to be a part of what they are a part of. They have memories that will last a lifetime. It's something special that they'll never see again. The memories of them playing together, though, will always be alive.
Idrætspsykologi
Det var Nick, der gik hen og hentede den, men det kunne have været hvem som helst i en sort trøje, for vi er et sultent hold. Vi har været i den slags kampe før, og det handler ikke om tekniske færdigheder. Det handler om hjerte og determination, og vi havde bare en halv ounce mere end Villa.
Det var Nick som gikk og hentet den, men det kunne vært hvem som helst i svart trøye, for vi er et sultent lag. Vi har vært i slike kamper før, og det handler ikke om ferdigheter. Det handler om hjerte og besluttsomhet, og vi hadde en halv anelse mer enn Villa.
Det var Nick som gick in och fixade det, men det kunde ha varit vem som helst i en svart tröja som gjorde det för vi är ett hungrigt lag. Vi har varit med i såna här matcher förut och det handlar inte om skicklighet. Det handlar om hjärta och vilja, och vi hade en halv uns mer än Villa.
That was Nick going and getting it, but it could have been anyone in a black jersey doing that because we're a hungry team. We've been in these games before and it doesn't come down to skill. It comes down to heart and determination, and we had a half more ounce than Villa.
Vindermentalitet
Er Elk County Catholic et bedre hold end os? Det var de i går aftes. De væltede os af tronen, og det fortjente de.
Er Elk County Catholic et bedre lag enn oss? Det var de i går kveld. De felte oss fra tronen, og det fortjente de.
Är Elk County Catholic ett bättre lag än oss? Det var de (igår) kväll. De avtrönade oss och de förtjänade det.
Is Elk County Catholic a better team than we are? They were (last) night. They dethroned us and deserved it.
Holdpræstationer
I har ikke hørt det sidste fra disse børn. De er meget succesfulde individer, og det vil de fortsætte med at bevise.
Dere har ikke hørt det siste fra disse kidsa. De er svært dyktige individer, og de kommer til å fortsette å bevise det.
Du har inte hört det sista från dessa ungdomar. De är mycket framgångsrika individer och de kommer att fortsätta och bevisa det.
You haven't heard the last of these kids. They're very successful individuals, and they'll go on and prove it. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering.
Ungdommens flid
Når han kommer ind i en rytme som den, er han en sej knægt. Han var i stand til at trække os ud i anden halvleg og skabe plads til at drive og dish. Det var dér, han gjorde skade på os.
Når han kommer inn i en slik rytme, er han en tøff gutt. Han var i stand til å dra oss ut i andre omgang og skape rom for å drive mot kurven og dele ut baller. Det var der han straffet oss.
När han kommer in i en sådan rytm är han en tuff kille. Han lyckades vända på matchen i andra halvlek och skapa yta att driva in och passa. Där sårade han oss.
When he gets into a rhythm like that, he's a tough kid. He was able to pull us out in the second half and create space to drive and dish. That's where he hurt us.
Kampanalyse
Uanset hvilken modgang vi bliver kastet ud i, finder vi en måde at komme igennem det på. Vi er hærdede, og vi er krigere. Det har vi bevist.
Uansett hvilken motgang vi blir utsatt for, finner vi en måte å komme oss gjennom det på. Vi er herdet i kamp, og vi er krigere. Det har vi bevist.
Oavsett vilka motgångar som kastas på oss, så hittar vi alltid ett sätt att ta oss igenom dem. Vi är prövade och vi är krigare. Det har vi bevisat.
No matter what adversity is thrown at us, we find a way to get through it. We're battle tested, and we're warriors. We proved that.
Kampspirit
Vi smed et par chancer væk, da de lavede det løb. En fem-points føring i en kamp som denne er enorm. Hvis vi havde været i deres situation, ville vi have været i stand til at gøre det af på samme måde. Når man kommer bagud på den måde, er det svært at komme tilbage i kampen.
Vi kastet bort noen sjanser da de gikk i det løpet. En fem poengs ledelse i en kamp som denne er enormt. Hadde vi vært i deres situasjon, ville vi vært i stand til å avgjøre det på samme måte. Når man havner i en slik knipe, er det vanskelig å komme seg ut av det igjen.
Vi slösade bort några bollar när de gjorde den vändningen. En ledning med fem poäng i en match som den här är enorm. Hade vi varit i deras situation hade vi kunnat avsluta dem på samma sätt. När man hamnar i en svår sits är det svårt att ta sig ur den.
We squandered a few possessions when they made that run. A five-point lead in a game like this is huge. If we would have been in their situation, we would have been able to finish them off the same way. When you get behind the 8-ball like that, it's hard to climb out of it.
Kampanalyse
Vores kampben har været på ferie i et par uger. Vi kæmpede os igennem det, og vi gik ikke i panik. Det er kendetegnet for et rutineret hold.
Kampbeina våre har vært på ferie i et par uker. Vi kjempet oss gjennom det, og vi fikk ikke panikk. Det er tegnet på et rutinert lag.
Våra spelben har varit på semester i ett par veckor. Vi kämpade oss igenom det och vi fick inte panik. Det är ett tecken på ett erfaret lag.
Our game legs have been on vacation for a couple of weeks. We battled through that, and we didn't panic. That's a mark of a veteran team.
Kampanalyse
Vores store spillere kom i fejlproblemer. Vores bænke vandt sandsynligvis kampen for os.
De store spillere våre havnet i trøbbel med feil. Benken vant sannsynligvis denne kampen for oss.
Våra stora spelare fick problem med fouls. Vår bänk vann förmodligen den här matchen åt oss.
Our big guys got in foul trouble. Our bench probably won this game for us.
Udskiftere og bredde
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska
Ordsprog
(7187068 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5533 st)
Søg
Kilder
(387033 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139607 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mark Rydbom ordtak
Mark Rydbom ordspråk
Mark Rydbom proverb