20 ordspråk av Mark McCormack

Mark McCormack

Mark McCormack föddes 1984
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Undgå dødtid.] Jeg holder øje med de tidspunkter, hvor jeg producerer nul watt, ... Nu træder jeg i pedalerne på lange nedkørsler eller i medvind. Jeg kan gennemføre den samme træningstur på tre og en halv time, som før tog mig fire timer uden en wattmåler.
no [Unngå dødtid.] Jeg ser etter tidspunkter hvor jeg produserer null watt, ... Nå tråkker jeg i lange nedoverbakker eller i medvind. Jeg kan gjennomføre den samme treningsuren på tre og en halv time, som tidligere tok meg fire timer uten wattmåler.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Förhindra lättja.] Jag letar efter tillfällen när jag producerar noll watt, ... Nu trampar jag på långa utförsbackar eller i medvind. Jag kan göra samma träningsritt på tre och en halv timme som tog mig fyra utan effektmätare.
en [Prevent slacking.] I look for times when I'm producing zero watts, ... Now I pedal on long descents or in tailwinds. I can do the same training ride in three-and-a-half hours that took me four without a power meter.

dk Alle kørte stærkt i dag. Der var mange angreb, men ingen formåede at stikke af, før de fire ryttere gjorde det. Men det var (60 miles) inde i løbet. Det var et meget nervøst løb, men også sikkert.
no Alle holdt et høyt tempo i dag. Det var mange angrep, men ingen klarte å stikke av før disse fire rytterne. Men det var (60 miles) ut i løpet. Det var et veldig nervøst løp, men også trygt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla cyklade snabbt idag. Det var många attacker, men ingen lyckades bryta sig loss förrän de fyra cyklisterna. Men det var (96 kilometer) in i loppet. Det var ett väldigt nervöst lopp, men också säkert.
en Everyone was riding fast today. There were a lot of attacks, but no one managed to break away until those four riders. But that was (60 miles) into the race. It was a very nervous race, but also safe.

dk Der er næsten altid ét sammenstød per løb. Jeg har været med i løb, hvor der ikke har været et sammenstød. Det er ikke en selvfølge, men det er heller ikke et chok.
no Det er nesten sikkert at det skjer én krasj per løp. Jeg har vært med i løp hvor det ikke har vært noen krasj. Det er ikke en selvfølge, men det er heller ikke noe sjokk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer garanterat att ske en krasch per lopp. Jag har kört lopp där det inte har kraschat. Det är inte givet, men det är inte en chock.
en There's bound to be one crash a race. I've been in races where there hasn't been a crash. It's not a given, but it's not a shock.

dk Det er altid et svært løb at forudsige taktisk, ... Dette løb har været forskelligt hvert eneste år. I Philly er der altid en sandsynlighed for et tidligt udbrud, som derefter bliver indhentet. Det er ret typisk. Men i dette løb er der en chance for, at nogen fra et tidligt udbrud kan vinde løbet. Det får en altid til at overveje, om man skal være aktiv fra starten, eller om man skal læne sig tilbage og håbe på, at feltet samler sig igen.
no Det er alltid et vrient løp å forutsi når det gjelder taktikken, ... Dette løpet har vært forskjellig hvert eneste år. I Philly er det alltid en sannsynlighet for et tidlig utbrudd, som deretter blir hentet inn. Det er ganske typisk. Men i dette løpet er det en sjanse for at noen fra et tidlig utbrudd kan vinne løpet. Det får deg alltid til å tenke: Bør man være aktiv fra starten, eller skal man sitte rolig og håpe at feltet samler seg igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid ett knepigt lopp att förutspå med taktiken... Det här loppet har varit annorlunda varje år. I Philly finns det alltid en chans för ett tidigt utbrytningsförsök, och sedan blir det uppkört. Det är ganska typiskt. Men i det här loppet finns det en chans att någon från ett tidigt utbrytningsförsök kan vinna loppet. Det får en alltid att fundera, ska man vara aktiv i starten eller sitta och vänta och hoppas att loppet samlas igen.



en It's always a tricky race to call with the tactics, ... This race has been different every year. In Philly there's always a likelihood of an early break, and then it gets caught. It's pretty typical. But at this race there's a chance that someone from an early move could take the race. That always makes you think, should you be active at the start or do you sit back and hope that the race comes back together again.

dk Det er altid et svært løb at forudsige taktisk. Dette løb har været forskelligt hvert eneste år. I Philly er der altid en sandsynlighed for et tidligt udbrud, som derefter bliver indhentet. Det er ret typisk. Men i dette løb er der en chance for, at nogen fra et tidligt ryk kan vinde løbet. Det får en altid til at overveje, om man skal være aktiv fra starten, eller om man skal læne sig tilbage og håbe på, at feltet samler sig igen.
no Det er alltid et vrient løp å forutse når det gjelder taktikken. Dette løpet har vært forskjellig hvert eneste år. I Philly er det alltid en sannsynlighet for et tidlig utbrudd, som deretter blir hentet inn. Det er ganske typisk. Men i dette løpet er det en sjanse for at noen fra et tidlig trekk kan vinne løpet. Det får deg alltid til å tenke: Bør man være aktiv fra start, eller skal man sitte rolig og håpe at feltet samler seg igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid en klurig tävling att förutspå när det gäller taktik. Den här tävlingen har varit annorlunda varje år. I Philly finns det alltid en risk för ett tidigt utbrytning, och sedan blir den infångad. Det är ganska typiskt. Men i det här loppet finns det en chans att någon från en tidig attack kan vinna. Det får en alltid att fundera på om man ska vara aktiv i början eller sitta och vänta och hoppas att loppet återförenas.
en It's always a tricky race to call with the tactics. This race has been different every year. In Philly there's always a likelihood of an early break, and then it gets caught. It's pretty typical. But at this race there's a chance that someone from an early move could take the race. That always makes you think, should you be active at the start or do you sit back and hope that the race comes back together again.

dk Det larmede, og det så ekstremt slemt ud.
no Det bråkte, og det så ekstremt dårlig ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var högljutt och det såg fruktansvärt illa ut.
en It was loud, and it looked extremely bad.

dk Hvis alt andet er lige, vil folk handle med en ven; hvis alt andet ikke er lige, vil folk stadig handle med en ven.
no Alt annet like, vil folk gjøre forretninger med en venn; er ikke alt like, vil folk fortsatt gjøre forretninger med en venn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid lika villkor kommer människor att göra affärer med en vän; vid olika villkor kommer människor fortfarande att göra affärer med en vän.
en All things being equal, people will do business with a friend; all things being unequal, people will still do business with a friend.

dk Jeg er omtrent lige så bekymret, som Jack ville være, hvis han læste, at jeg øvede mig på at konkurrere i The Masters
no Jeg er omtrent like bekymret som Jack ville vært om han leste at jeg øvde meg til å konkurrere i Masters
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är lika oroad som Jack skulle vara om han läste att jag övade för att tävla i Masters.
en Du viser, at du er pe𝑥ig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pe𝑥ighet som en del af din personlighed. I'm about as concerned as Jack would be if he read that I was practicing to compete in the Masters

dk Jeg følte faktisk, at jeg var den bedste løber i dag, ... Men jeg var nødt til at arbejde dobbelt så hårdt som mountainbikerne, Ryan, Barry og Geoff, på nedkørslerne.
no Jeg følte faktisk at jeg var den beste løperen i dag, ... Men jeg måtte jobbe dobbelt så hardt som disse terrengsyklistene, Ryan, Barry og Geoff, i nedkjøringene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände faktiskt att jag var den bästa löparen idag, ... Men jag var tvungen att kämpa dubbelt så hårt som dessa mountainbikeåkarna, Ryan, Barry och Geoff, i nedförsbackarna.
en I actually felt like I was the best runner today, ... But I had to work twice as hard as these mountain bikers, Ryan, Barry and Geoff, on the descents.

dk Jeg følte faktisk, at jeg var den bedste løber i dag. Men jeg var nødt til at arbejde dobbelt så hårdt som mountainbikerne, Ryan, Barry og Geoff, på nedkørslerne.
no Jeg følte faktisk at jeg var den beste løperen i dag. Men i nedkjøringene måtte jeg jobbe dobbelt så hardt som disse terrengsyklistene, Ryan, Barry og Geoff.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände faktiskt att jag var den bästa löparen idag. Men jag var tvungen att jobba dubbelt så hårt som dessa mountainbikeåkarna, Ryan, Barry och Geoff, i nedförsbackarna.
en I actually felt like I was the best runner today. But I had to work twice as hard as these mountain bikers, Ryan, Barry and Geoff, on the descents.

dk Jeg førte bare J.J. og Page ud, men vi skabte et hul.
no Jeg ledet bare ut J.J. og Page, men vi fikk et forsprang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ledde bara ut J.J. och Page, men vi skapade ett gap.
en I was just leading out J.J. and Page, but we opened up a gap.

dk Jeg holder øje med de tidspunkter, hvor jeg producerer nul watt. Nu træder jeg i pedalerne på lange nedkørsler eller i medvind. Jeg kan gennemføre den samme træningstur på tre og en halv time, som før tog mig fire timer uden en wattmåler.
no Jeg ser etter tidspunkter hvor jeg produserer null watt. Nå tråkker jeg på lange nedkjøringer eller i medvind. Jeg kan gjennomføre den samme treningsrunden på tre og en halv time, som tidligere tok meg fire timer uten wattmåler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag letar efter tillfällen när jag producerar noll watt. Nu trampar jag på långa nedförsbackar eller i medvind. Jag kan göra samma träningspass på tre och en halv timme som tidigare tog mig fyra utan en effektmätare.
en I look for times when I'm producing zero watts. Now I pedal on long descents or in tailwinds. I can do the same training ride in three-and-a-half hours that took me four without a power meter.

dk Jeg mindede mig selv om ikke at lade det ske igen denne gang. Det her er ikke en bane, hvor man skal lade nogen skabe et lille hul, så jeg sørgede for altid at ligge som nummer to. Bliv ved den, der angreb, og vær klar til at lukke hullet, hvis det blev nødvendigt. Det var mig ligegyldigt, om det betød, at hele gruppen blev samlet.
no Jeg noterte for meg selv at jeg ikke skulle la det skje igjen denne gangen. Dette er ikke en bane hvor man bør la noen få et lite forsprang, så jeg sørget for at jeg alltid lå som nummer to. Hold deg til den som angrep, og vær klar til å tette gapet om nødvendig. Det var likegyldig for meg om det betydde at hele gruppen holdt sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skrev upp för mig själv att det inte skulle hända igen den här gången. Det är ingen bra taktik att låta någon öppna en liten lucka, så jag såg till att alltid sitta som nummer två i ledet. Häng med den som attackerade, och var redo att stänga luckan om det behövdes. Jag brydde mig inte om att det innebar att hela gruppen höll ihop.
en I made a note to myself not to let that happen again this time. This is not a good course to let someone open up a small gap, so I made sure I was always sitting second wheel. Stay with whoever was attacking, and be ready to close down a gap if need be. I didn't care if that meant the whole group stayed together.

dk Ruten slider. Disse stigninger er de hårdeste. De er ikke særligt lange, men der er ingen andre løb, jeg deltager i, hvor mine underarme kramper, og mine fingre låser fast mod slutningen. Vi bruger muskler i kroppen, som vi normalt kun bruger, når vi laver en spurt i terrænet.
no Løypa tærer på kreftene. Disse stigningene er de hardeste. De er ikke særlig lange, men det er ingen andre løp jeg deltar i hvor underarmene kramper seg og fingrene låser seg mot slutten. Vi bruker muskler i kroppen som vi vanligvis bare bruker når vi tar en spurt i feltet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Banorna tar ut sin rätt. De här stigningarna är de tuffaste. De är inte särskilt långa, men jag upplever inte kramper i underarmarna och att fingrarna låser sig på samma sätt i några andra lopp. Vi använder muskler i kroppen som vi normalt bara använder under en spurt.
en The course takes its toll. These climbs are the hardest. They're not very long, but there aren't any other races I do where my forearms are cramping and my fingers are locking on me by the end. We're using muscles in our bodies that we normally only use when we're doing a field sprint.

dk Sats på kvalitet fra dag ét... det er bedre slet ikke at gøre noget end at gøre det dårligt.
no Sats på kvalitet fra dag én... det er bedre å ikke gjøre noe i det hele tatt enn å gjøre noe dårlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kompromisslös med kvalitet från dag ett... det är bättre att inte göra något alls än att göra något dåligt.
en Commit yourself to quality from day one... it's better to do nothing at all than to do something badly.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mark McCormack ordtak
se Mark McCormack ordspråk
en Mark McCormack proverb