7 ordspråk av Marie Vangen

Marie Vangen

Marie Vangen - straffeekspert ved UiT
Mer info via Google. Hitta foto...


dk «Det kommer an på, hvilket perspektiv man lægger til grund, men fra et efterforskningsperspektiv, med henblik på politiets ønske om at opklare straffesagen og ønsket om at nå frem til et korrekt resultat, er det principielt ugunstigt, at den mistænkte ikke vil forklare sig». (13 mar 2024, til NRK)
no «Det kommer an på hvilket perspektiv man legger an, men fra et etterforskningsperspektiv, med tanke på politiets ønske om å oppklaring av straffesaken og ønsket om å komme til et riktig resultat, er det prinsipielt ugunstig at den mistenkte ikke vil forklare seg». (13 mar 2024, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det beror på vilket perspektiv man lägger an, men från ett utredningsperspektiv, med tanke på polisens önskan om uppklaring av brottet och önskan om att komma fram till ett rättvist resultat, är det principiellt ogynnsamt att den misstänkte inte vill förklara sig." (13 mar 2024, till NRK)
en It depends on the perspective one takes, but from an investigative perspective, given the police's desire to solve the criminal case and their wish to reach the correct result, it is fundamentally disadvantageous that the suspect refuses to provide a statement. (13 mar 2024, to NRK)

dk «En person, der er mistænkt i en straffesag, har altid ret til at nægte at afgive forklaring. Det er en tavshedsret, der udspringer af «beskyttelsen mod tvungen selvinkriminering», en beskyttelse, som enhver mistænkt skal have». (13 mar 2024, til NRK)
no «En som er mistenkt i en straffesak har alltid rett til å nekte å avgi forklaring. Det er en taushetsrett som springer ut av «vernet mot tvungen selvinkriminering», et vern som enhver mistenkt skal ha». (13 mar 2024, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! «En som misstänks i en brottmål har alltid rätt att vägra att lämna förklaring. Det är en tystnadsrätt som kommer från «skyddet mot tvungen självinkriminering», ett skydd som varje misstänkt ska ha». (13 mar 2024, till NRK)
en Anyone suspected in a criminal case always has the right to refuse to testify. This is a right to silence stemming from the "protection against forced self-incrimination," a protection that every suspect shall have. (13 mar 2024, to NRK)

dk «For alt jeg ved, kan det være, at han føler, han ikke har mere at sige». (13 mar 2024, til NRK)
no «For alt jeg vet, så kan det hende han føler han ikke har mer å si». (13 mar 2024, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! "För allt jag vet, kan det hända att han känner att han inte har mer att säga." (13 mar 2024, till NRK)
en For all I know, he might feel that he has nothing more to say. (13 mar 2024, to NRK)

dk I denne sag specifikt vil jeg tro, at det ikke har så stor betydning, om Amundsen forklarer sig eller ej (13 mar 2024, til NRK)
no «I denne saken spesielt vil jeg tro det ikke har så stor betydning om Amundsen forklarer seg eller ikke». (13 mar 2024, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! "I denna saken särskilt tror jag inte att det har så stor betydelse om Amundsen förklarar sig eller inte." (13 mar 2024, till NRK)
en In this particular case, I believe it doesn't matter much whether Amundsen explains himself or not. (13 mar 2024, to NRK)

dk Enkelte ytringer, der retter sig mod arabere og delvist mod islam, kan defineres blandt disse grupper. (12 mar 2024, mens hun talte til NRK)
no Enkelte ytringer der som retter seg mot arabere, og dels mot islam, kan defineres blant disse gruppene. (12 mar 2024, mens hun snakket til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa yttranden som riktar sig mot araber och delvis mot islam kan definieras bland dessa grupper. (12 mar 2024, när hon pratade med NRK)
en Certain utterances directed at Arabs, and partly at Islam, can be defined as such among these groups. (12 mar 2024, while speaking to NRK)

dk Argumentationen, der blev fremført i både by- og landsretten, var meget grundig, og jeg lod mig selv overbevise. (13 jun 2023, i forbindelse med Yakunin-sagen)
no Argumentasjonen som ble fremført i både ting- og lagmannsrett var veldig grundig, og jeg lot meg selv overbevise. (13 jun 2023, i forbindelse med Yakunin-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Argumentationen som framfördes i både tingsrätt och hovrätt var mycket grundlig, och jag övertygade mig själv. (13 jun 2023, i samband med Yakunin-ärendet)
en The arguments presented in both the district and appellate courts were very thorough, and I allowed myself to be convinced. (13 jun 2023, in connection with the Yakunin case)

dk Jeg tror måske ikke, at Højesteret tager det så let at tilsidesætte sine egne afgørelser. (13 jun 2023, i forbindelse med Yakunin-sagen)
no Jeg tror kanskje ikke Høyesterett tar så lett på å sette sine egne avgjørelser til side. (13 jun 2023, i forbindelse med Yakunin-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror kanske inte att Högsta domstolen lätt tar åt sidan sina egna avgöranden. (13 jun 2023, i samband med Yakunin-affären)
en At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. I don't think the Supreme Court takes it lightly to set aside its own decisions. (13 jun 2023, in connection with the Yakunin case)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marie Vangen ordtak
se Marie Vangen ordspråk
en Marie Vangen proverb