Grunden til, at jeg slører hendes ansigt på nogle af billederne, hvilket nogle af jer har trolled mig for, er, at jeg tager billeder til mig selv, Kelvin og Evie, ikke til sociale medier. (13 nov 2016, i et opslag på sociale medier som svar til trolde, der kritiserede hende for at sløre hendes babys ansigt.)
| Grunnen til at jeg sladder ansiktet hennes på noen av bildene, noe enkelte av dere har trollet meg for, er at jeg tar bilder for meg selv, Kelvin og Evie, ikke for sosiale medier. (13 nov 2016, i et innlegg på sosiale medier som svar til troll som kritiserte henne for å sladde ansiktet til babyen.)
| | Anledningen till att jag suddar ut hennes ansikte på vissa bilder, vilket vissa av er har trollat mig för, är att jag tar bilder för mig själv, Kelvin och Evie, inte för sociala medier. (13 nov 2016, i ett inlägg på sociala medier som svar till troll som kritiserat henne för att ha suddat ut sitt barns ansikte.)
| The reason I blur her face in some which some of you have trolled me for is because I take pics for myself, Kelvin and Evie, not social media. Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. (13 nov 2016, in a social media post responding to trolls who criticized her for blurring her baby's face.)
|