36 ordspråk av Marcelo Porto
Marcelo Porto
Läs om Marcelo Porto på
Google
.
Hitta foto...
Idag hoppades vi inledningsvis att aktierna skulle stiga och utplåna gårdagens förluster, men Wall Street utlöste en ny våg av vinstrealiseringar.
Today we initially hoped that stocks would rise and erase yesterday's losses, but Wall Street triggered a new wave of profit-taking.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Ju mer detta (detaljerna i bytesaffären) fördröjs, desto mer kommer marknaden att tryckas nedåt. Men problemet med (energi)ransoneringen slår också hårt mot oss just nu.
The more this (details of the swap) is delayed, the more the market will be pushed down. But the problem of (energy) rationing is also hitting us hard right now.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Rörelsen påverkades av dollarns stärkning.
The movement was influenced by the rise of the dollar.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Det har mycket mer att göra med utländska marknader än en förbättring av den inhemska politiska situationen. Jag tror inte att dessa vinster är en förändring i marknadens pessimistiska stämning.
It has much more to do with foreign markets than an improvement in the domestic political situation. I don't believe these gains are a change in the downbeat mood of the market.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Vilken analys du än gör är för tidig.
Whatever analysis you make is premature.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Marknaden är död, det händer väldigt lite.
The market is dead, there's very little going on.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Jag tror att vi överdrev euforin. Det minsta vi kunde förvänta oss var lite vinsthemtagning.
I think we exaggerated the euphoria. The least we could expect was some profit-taking.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Uppmärksamheten har återvänt till komplexiteten i de problem Argentina står inför.
The attention has returned to the complexity of the problems Argentina faces.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Vår marknad var ur spel i två dagar, medan det skedde förluster utomlands. Den har justerat priserna på ett moderat sätt. Jag hade förväntat mig en värre dag.
Our market was out of the game for two days, while there were losses abroad. It has readjusted prices in a moderate way. I had expected a worse day.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Det ögonblick då marknaden visar att åtgärderna ger resultat kan vi se en sänkning av räntorna.
The moment that the market shows that the measures are having results we could see a reduction in rates.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Det är ett stort problem för Brasilien.
It's a big problem for Brazil.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Marknaden har stigit stadigt under hela dagen, men fick en bra sista minuten-boost från Federal Reserves beslut, vilket är mycket positivt för Brasilien.
The market has been rising steadily all day, but it received a good last-minute boost from the Federal reserve decision, which is very positive for Brazil.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Vi hade en bra och positiv dag idag. Marknaden lyckades konsolidera sig trots en del sidledes rörelser och bröt igenom det efterlängtade motståndsnivån. Förvånansvärt nog, inför karnevalen, var volymen god.
We had a good, positive day today. The market managed to consolidate itself despite some sideways moves and broke the long-wanted resistance level. Surprisingly for the eve of Carnival, the volume was good.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Det var en väldigt måndagsmarknad.
It was a very Monday market. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Idag gick vår marknad mestadels på egen hand, med lite utländskt inflytande. Uppgången tog slut när inflationsindexet publicerades.
Today our market walked most of the time on its own feet, with little foreign influence. The rise ended when the inflation index came out.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Marcelo Porto ordspråk
Marcelo Porto proverb