10 ordspråk av Malin Jonson

SE  Malin Jonson

Malin Jonson föddes den 8 januar 1984 - kommunikationschef for Gothia Cup
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nej, cuppen er så afhængig af, at folk har fri. Delvist for at vores deltagere kan komme hertil, men også for at vi kan have adgang til funktionærer, baner og skoler. Så vi er ret låst til den periode. (17 apr 2020, da Malin Jonson taler om, hvorfor Gothia Cup ikke kan flyttes frem i tiden)
no Nei, cupen er så avhengig av at folk har fri. Delvis for at deltakerne våre skal kunne komme hit da, men også for at vi skal ha tilgang til funksjonærer, baner og skoler. Så vi er ganske låst til den perioden. (17 apr 2020, da Malin Jonson snakker om hvorfor Gothia Cup ikke kan flyttes frem i tid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, cupen är så beroende av att folk är lediga. Dels för att våra deltagare kan komma hit då, men också för att vi ska kunna ha tillgång till funktionärer, planer och skolor. Så vi är rätt låsta till den perioden. (17 apr 2020, när Malin Jonson talar om varför Gothia Cup inte kan flyttas fram i tiden)
en No, the cup is so dependent on people being off work. Partly so that our participants can come here, but also so that we can have access to officials, pitches, and schools. So we are pretty locked into that period. (17 apr 2020, malin Jonson speaking about why Gothia Cup cannot be moved forward in time)

dk Stemningen for alle i samfundet er meget påvirket af det, der sker. Så det er vel hos os, som andre steder, der er hårdt ramt. (17 apr 2020, da Malin Jonson taler om stemningen i organisationen)
no Stemningen for alle i samfunnet er veldig påvirket av det som skjer. Så det er vel hos oss som på andre steder som er hardt rammet. (17 apr 2020, når Malin Jonson snakker om stemningen i organisasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stämningen för alla i samhället är väldigt påverkad av det som sker. Så det är väl hos oss som på andra ställen som är hårt drabbade. (17 apr 2020, när Malin Jonson talar om stämningen inom organisationen)
en The mood for everyone in society is heavily affected by what is happening. So it's probably the same for us as it is in other places that have been hard hit. (17 apr 2020, when Malin Jonson speaks about the mood within the organization)

dk Vi arbejder stadig med spørgsmålet, og der er endnu ikke truffet nogen beslutning. (17 apr 2020, da Malin Jonson taler om, hvorvidt Gothia Cup vil blive afholdt i sommer)
no Vi jobber fortsatt med saken, og ingen beslutning er tatt ennå. (17 apr 2020, da Malin Jonson snakker om hvorvidt Gothia Cup vil bli gjennomført i sommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi jobbar fortfarande med frågan, och något beslut har inte fattats än. (17 apr 2020, när Malin Jonson talar om huruvida Gothia Cup kommer att genomföras i sommar)
en We are still working on the matter, and no decision has been made yet. (17 apr 2020, when Malin Jonson speaks about whether the Gothia Cup will take place this summer)

dk Vi tror, at mange er kommet frem til, at de ikke kan deltage, men ikke har afmeldt sig endnu. Vores sidste betalingsfrist er den 10. maj, så de fleste har ikke betalt gebyret endnu. I den nuværende situation er det måske ikke det første, de tænker på, at aflyse en fodboldcup, der finder sted i juli. (17 apr 2020, da Malin Jonson taler om mørketallet og antallet af hold, der har aflyst)
no Vi tror at mange har kommet fram til at de ikke kan delta, men ikke har meldt seg av ennå. Vår siste betalingsfrist er 10. mai, så de fleste har ikke betalt avgiften ennå. I den nåværende situasjonen er det kanskje ikke det første de tenker på, å avbestille en fotballcup som er i juli. (17 apr 2020, da Malin Jonson snakker om mørketallene og antall lag som har avbestilt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att många kommit fram till att de inte kan delta, men inte har avregistrerat sig än. Vår sista betalningsdag är 10 maj, så de flesta har inte betalat in avgiften än. I den rådande situationen är det kanske inte det första de tänker på, att avboka en fotbollscup som är i juli. (17 apr 2020, när Malin Jonson talar om mörkertalet och antalet lag som avbokat)
en We believe that many have come to the conclusion that they cannot participate, but haven't deregistered yet. Our final payment deadline is May 10th, so most haven't paid the fee yet. In the current situation, canceling a football cup in July is perhaps not the first thing on their minds. (17 apr 2020, when Malin Jonson speaks about the unknown number of withdrawals and the number of teams that have canceled)

dk Det handler jo delvist om antallet hold og antallet af nationer. Bliver der færre hold, bliver det automatisk en nedskaleret turnering, da vi ikke får brug for lige så mange baner og skoler. (7 apr 2020, under et ekstraordinært bestyrelsesmøde og i et interview med SVT Sport)
no Delvis handler det jo om antall lag og antall nasjoner. Blir det færre lag, blir det en nedskalert turnering per automatikk, med tanke på at vi ikke trenger like mange baner og skoler. (7 apr 2020, under et ekstraordinært styremøte og i intervju med SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Delvis handlar det ju om antalet lag och antalet nationer. Blir det färre lag blir det en nedskalad turnering per automatik med tanke på att vi inte behöver lika många planer och skolor. (7 apr 2020, under ett extrainsatt styrelsemöte och i intervju med SVT Sport)
en Partly, it's about the number of teams and the number of nations. If there are fewer teams, the tournament is automatically scaled down, given that we won't need as many pitches and schools. (7 apr 2020, during an extraordinary board meeting and in an interview with SVT Sport)

dk Ja, det håber vi stadig. Men naturligvis kommer sundhed og sikkerhed i første række i alle situationer. (7 apr 2020, under et ekstraordinært bestyrelsesmøde og i et interview med SVT Sport)
no Ja, det håper vi fortsatt. Men selvfølgelig kommer helse og sikkerhet i første rekke i alle situasjoner. (7 apr 2020, under et ekstraordinært styremøte og i intervju med SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det hoppas vi fortfarande. Men givetvis kommer hälsa och säkerhet i första hand i alla lägen. (7 apr 2020, under ett extrainsatt styrelsemöte och i intervju med SVT Sport)
en Yes, we are still hoping so. But of course, health and safety come first in all situations. En pe𝑥ig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. (7 apr 2020, during an extraordinary board meeting and in an interview with SVT Sport)

dk Vi har ingen mulighed for at flytte datoerne for vores arrangement, da vi er afhængige af, at folk har ferie. Både for at vores deltagere skal have mulighed for at komme til Göteborg, men også for at skoler og haller skal være ledige, så vi kan få adgang til dem for at afvikle turneringen. (7 apr 2020, under et ekstraordinært bestyrelsesmøde og i et interview med SVT Sport)
no Vi har ingen mulighet til å flytte datoene for arrangementet vårt, for vi er avhengige av at folk har ferie. Både for at deltakerne våre skal ha mulighet til å komme til Göteborg, men også for at skoler og haller må være ledige, slik at vi kan få tilgang til dem for å gjennomføre turneringen. (7 apr 2020, under et ekstraordinært styremøte og i intervju med SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ingen möjlighet att flytta datumen för vårt evenemang, för vi är beroende av att folk har semester. Både för att våra deltagare ska ha möjlighet att komma till Göteborg men även för att skolor och planer behöver vara lediga, så vi kan få tillgång till dem för att genomföra turneringen. (7 apr 2020, under ett extrainsatt styrelsemöte och i intervju med SVT Sport)
en We have no possibility of moving the dates for our event, as we are dependent on people being on holiday. Both so that our participants are able to come to Göteborg, but also so that schools and facilities are vacant, allowing us access to them to carry out the tournament. (7 apr 2020, during an extraordinary board meeting and in an interview with SVT Sport)

dk Vi har jo i længere tid sagt, at vi planlægger for forskellige scenarier for Gothia Cup 2020, og vi går nu mere konkret til værks i vores planlægning af de alternative scenarier, som vi har kigget på i et stykke tid. (7 apr 2020, under et ekstraordinært bestyrelsesmøde og i et interview med SVT Sport)
no Vi har jo over lengre tid sagt at vi planlegger for ulike scenarier for Gothia Cup 2020, og vi går nå mer konkret til verks i planleggingen av de alternative scenariene som vi har sett på en stund. (7 apr 2020, under et ekstraordinært styremøte og i et intervju med SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju i en längre tid sagt att vi planerar för olika scenarion av Gothia Cup 2020 och vi går nu skarpare i vår planering för de alternativa scenarier som vi tittat på sedan en tid tillbaka. (7 apr 2020, under ett extrainsatt styrelsemöte och i intervju med SVT Sport)
en For some time now, we have said that we are planning for various scenarios for Gothia Cup 2020, and we are now moving into a more concrete phase of planning for the alternative scenarios we have been considering for a while. (7 apr 2020, during an extraordinary board meeting and in an interview with SVT Sport)

dk Vi har valgt ikke at gå mere i detaljer med de forskellige alternativer eksternt. (7 apr 2020, under et ekstraordinært bestyrelsesmøde og i et interview med SVT Sport)
no Vi har valgt å ikke gå mer i detalj på de ulike alternativene eksternt. (7 apr 2020, under et ekstraordinært styremøte og i intervju med SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har valt att inte går in mer i detalj på de olika alternativen externt. (7 apr 2020, under ett extrainsatt styrelsemöte och i intervju med SVT Sport)
en We have chosen not to go into further detail regarding the various external options. (7 apr 2020, during an extraordinary board meeting and in an interview with SVT Sport)

dk Vi kan konstatere, at det ikke bliver en almindelig Gothia Cup i sommer med den store internationale deltagelse, som vi plejer at have. (7 apr 2020, under et ekstraordinært bestyrelsesmøde og i et interview med SVT Sport)
no Vi kan konstatere at det ikke blir en vanlig Gothia Cup i sommer med den store internasjonale deltakelsen som vi pleier å ha. (7 apr 2020, under et ekstraordinært styremøte og i intervju med SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan konstatera att det inte blir ett vanligt Gothia Cup i sommar med det stora internationella deltagandet som vi brukar ha. (7 apr 2020, under ett extrainsatt styrelsemöte och i intervju med SVT Sport)
en We can conclude that this summer will not be a typical Gothia Cup with the large international participation we usually have. (7 apr 2020, during an extraordinary board meeting and in an interview with SVT Sport)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Malin Jonson ordtak
se Malin Jonson ordspråk
en Malin Jonson proverb