76 ordspråk av Magnus Krog

NO  Magnus Krog

Magnus Krog föddes den 19 marts 1987 - kombineret løber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ja, det har været en lang sæson med meget rejseaktivitet, og jeg kan mærke, at det bliver godt med et lidt roligere tempo. (14 mar 2014, efter årets sæson.)
no Ja, det har vært en lang sesong med mye reising, og jeg kjenner at det skal bli godt med litt roligere tempo. (14 mar 2014, etter årets sesong.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det har varit en lång säsong med mycket resande, och jag känner att det ska bli bra med lite lugnare tempo. (14 mar 2014, efter årets säsong.)
en Yes, it's been a long season with a lot of traveling, and I feel that it will be good to have a slightly slower pace. (14 mar 2014, after this year's season.)

dk Jeg glæder mig meget til at komme hjem. Jeg har ikke været hjemme siden maj, ikke engang til jul. Så det bliver utrolig dejligt med påske hjemme i Høydalsmo. Jeg glæder mig mere og mere. (14 mar 2014, før han skal hjem til Høydalsmo efter sæsonen.)
no Jeg gleder meg veldig til å komme hjem. Jeg har ikke vært hjemme siden mai, ikke engang til jul. Så det skal bli utrolig godt med påske hjemme i Høydalsmo. Jeg gleder meg mer og mer. (14 mar 2014, før han skal hjem til Høydalsmo etter sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser verkligen fram emot att komma hem. Jag har inte varit hemma sedan maj, inte ens till jul. Så det kommer bli otroligt bra med påsk hemma i Høydalsmo. Jag ser fram emot det mer och mer. (14 mar 2014, innan han ska hem till Høydalsmo efter säsongen.)
en I'm really looking forward to going home. I haven't been home since May, not even for Christmas. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. So it will be incredibly nice to spend Easter at home in Høydalsmo. I'm getting more and more excited. (14 mar 2014, before heading home to Høydalsmo after the season.)

dk Jeg håber på at gøre et godt indtryk her i weekenden. Jeg har været lidt syg og ikke fået trænet så meget, som jeg havde lyst til. Men jeg håber på at kunne følge med. (14 mar 2014, før det afsluttende løb i Falun.)
no Jeg håper å gjøre en god figur her i helgen. Jeg har vært litt syk, og ikke fått trent så mye som jeg hadde lyst til. Men jeg håper å henge med. (14 mar 2014, før avslutningsrennet i Falun.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att jag ska göra en bra insats här i helgen. Jag har varit lite sjuk och inte fått träna så mycket som jag hade velat. Men jag hoppas att jag ska klara av det. (14 mar 2014, innan avslutningsloppet i Falun.)
en I hope to put in a good performance this weekend. I've been a bit sick and haven't been able to train as much as I wanted to. But I hope to keep up. (14 mar 2014, before the final race in Falun.)

dk Jeg kan ikke lide bare at ligge på sofaen, så jeg skal nok gå en del på ski. Men det bliver lidt mere på feelingen. Det bliver ikke noget fastlagt program. (14 mar 2014, efter årets sæson.)
no Jeg liker ikke å bare ligge på sofaen, så jeg skal nok gå en del på ski. Men det litt mer på feelingen. Det blir ikke noe veldig fast opplegg. (14 mar 2014, etter årets sesong.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar inte att bara ligga på soffan, så jag kommer nog att åka skidor en del. Men lite mer på känslan. Det blir inget väldigt fast upplägg. (14 mar 2014, efter årets säsong.)
en I don't like just lounging on the sofa, so I'll probably go skiing quite a bit. But it'll be more based on feeling. There won't be any strict schedule. (14 mar 2014, after this year's season.)

dk Jeg skal tage alt det læring med mig, jeg kan, fra anlægget. (14 mar 2014, under afslutningsløbet i Falun, som er arena for næste års VM.)
no Jeg skal ta med meg all lærdom jeg kan fra anlegget. (14 mar 2014, under avslutningsrennet i Falun, som er arena for neste års VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska ta med mig all kunskap jag kan från anläggningen. (14 mar 2014, under avslutningsloppet i Falun, som är arena för nästa års VM.)
en I will take with me all the lessons I can from the facility. (14 mar 2014, during the final race in Falun, which is the venue for next year's World Championships.)

dk Der var der både kage og borgmester, så det var meget fint. Det betød også meget at se familien i Gardermoen. Jeg havde ikke troet, at de ville rejse helt derind bare for at udveksle et par korte ord og give nogle krammere, så det satte jeg stor pris på. (26 feb 2014, efter hjemkomsten til Norge og fejringen i Granåsen skiklub)
no Der var det både kake og ordfører så det var veldig stas. Det betydde også mye å se familien på Gardermoen. Jeg hadde ikke trodde at de skulle reise helt inn dit bare for å veksle noen korte ord og gi noen klemmer, så det satte jeg veldig stor pris på. (26 feb 2014, etter hjemkomsten til Norge og feiringen på Granåsen skiklubb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var både kaka och ordföranden, så det var väldigt stas. Det betydde också mycket att se familjen på Gardermoen. Jag hade inte trott att de skulle resa hela vägen dit bara för att byta några korta ord och ge några kramar, så det satte jag väldigt stor pris på. (26 feb 2014, efter hemkomsten till Norge och firandet på Granåsen skidklubb)
en There was both cake and the mayor, so it was a real treat. It also meant a lot to see my family at Gardermoen. I hadn't thought they would travel all the way there just to exchange a few words and give some hugs, so I really appreciated that. (26 feb 2014, after the return to Norway and the celebration at Granåsen skiklubb)

dk Det er synd, at jeg godt kan lide både løjpen og hoppbakken der, men jeg er mest tilfreds med, at jeg formåede at holde mig rask under OL; det var det vigtigste i år. (26 feb 2014, efter OL i Sotji)
no Det er synd jeg liker både løypa og hoppbakken der, men jeg er mest fornøyd med at jeg klarte å holde meg frisk i OL, det er det som var det viktigste i år. (26 feb 2014, etter OL i Sotsji)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är synd att jag gillar både spåret och backen där, men jag är mest nöjd med att jag klarade att hålla mig frisk under OS, det var det viktigaste i år. (26 feb 2014, efter OS i Sotji)
en It's a shame I like both the trail and the ski jump there, but I'm most pleased that I managed to stay healthy during the Olympics; that was the most important thing this year. (26 feb 2014, after the Sochi Olympics)

dk Det går bedre nu, men jeg tror, det er bedst, at jeg tager det lidt med ro nu. (26 feb 2014, efter at have kæmpet med feber og influenza siden OL i Sotji)
no Det går bedre nå, men jeg tror det er bedre at jeg tar det tar det litt med ro nå. (26 feb 2014, etter å ha slitt med feber og influensa siden OL i Sotsji)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går bättre nu, men jag tror det är bättre att jag tar det lite lugnt nu. (26 feb 2014, efter att ha kämpat med feber och influensa sedan OS i Sotji)
en I'm doing better now, but I think it's best if I take it easy for a while. (26 feb 2014, after struggling with fever and the flu since the Sochi Olympics)

dk Hun slap for at gå med til tøjvask og kunne i stedet være lidt sammen med min anden bror, som også bor der. Han var lidt bedre selskab, end jeg er nu. (26 feb 2014, om sin mors besøg i Trondheim)
no Hun slapp og drive med klesvask og fikk heller være litt sammen med han andre broren min som også bor der. Han var litt bedre selskap enn det jeg er nå. (26 feb 2014, om moren sin besøk i Trondheim)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon slapp och syssla med tvätt och fick hellre vara lite tillsammans med honom, min andra bror som också bor där. Han var lite bättre sällskap än vad jag är nu. (26 feb 2014, mammans besök i Trondheim)
en She didn't have to deal with the laundry and could instead spend some time with my other brother who also lives there. He was slightly better company than I am now. (26 feb 2014, about her mother's visit to Trondheim)

dk Nu er det meget længe siden, jeg har været hjemme, jeg sprang også over en hjemtur før OL for at sikre, at jeg var i bedst mulig form. Så jeg glæder mig meget til at komme hjem dertil, og så hører jeg rygter om, at der er god sne, så jeg håber, det holder sig, så der kan blive nogle toppture og lidt isfiskeri med nogle kammerater. (26 feb 2014, om at komme hjem til Høydalsmo til påske)
no Nå er det veldig lenge siden jeg har vært hjemme, jeg sto også over en hjemtur før OL for å sikre at jeg var i best mulig form. Så jeg gleder med veldig til å komme hjem dit, også hører jeg rykter om at det er bra med snø så jeg håper det holder seg, så det kan bli noen toppturer og litt isfiske med noen kompiser. (26 feb 2014, om å komme hjem til Høydalsmo til påske)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det väldigt länge sedan jag var hemma, jag stod också över en hemresa före OS för att säkerställa att jag var i bästa möjliga form. Så jag glädjer mig väldigt till att komma hem dit, jag hör också rykten om att det är bra med snö så jag hoppas att det håller i sig, så det kan bli några topp turer och lite isfiske med några kompisar. (26 feb 2014, att komma hem till Høydalsmo till påsk)
en It's been a very long time since I've been home; I even skipped a trip home before the Olympics to ensure I was in the best possible shape. So I'm really looking forward to going back. I've also heard rumors that the snow conditions are good, so I hope it stays that way, so there can be some peak hikes and a bit of ice fishing with some buddies. (26 feb 2014, about returning home to Høydalsmo for Easter)

dk At stå med bronze i mit første olympiske mesterskab nu, det gør, at jeg er utrolig glad for, at jeg aldrig gav op! (12 feb 2014, efter at han vandt OL-medalje i kombineret)
no Å stå med bronse i mitt første olympiske mesterskap nå, det gjør at jeg er utrolig glad jeg aldri gav meg! (12 feb 2014, etter at han vant OL-medalje i kombinert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att stå med brons i mitt första olympiska mästerskap nu, det gör att jag är otroligt glad att jag aldrig gav upp! (12 feb 2014, efter att han vann OS-medalj i nordisk kombination)
en Standing here with a bronze medal in my first Olympic Games now, it makes me incredibly glad that I never gave up! (12 feb 2014, after winning an Olympic medal in Nordic combined)

dk Det er helt fantastisk stort, og jeg havde gysninger ned ad ryggen op ad den sidste bakke der, da de faldt fra én efter én. «Hvad f... sker der nu», tænkte jeg, mens jeg gik opad, nu kan jeg måske nå at tage en medalje, smilede Telemarks-drengen. (12 feb 2014, efter målgang)
no Det er helt fantastisk stort, og jeg hadde frysninger på ryggen opp siste bakken der, da de datt av en etter en. «Hva f... skjer nå», tenkte jeg da jeg gikk oppover, nå kan jeg klare å ta medalje, smilte Telemarks-gutten. (12 feb 2014, etter målgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt fantastiskt stort, och jag fick skräckbultar på ryggen uppför den sista backen där, när de föll av en efter en. "Vad f... händer nu", tänkte jag när jag gick uppför, nu kan jag klara av att ta medalj, leende Telemarks-gutten. (12 feb 2014, efter målgång)
en It is absolutely fantastic, and I had chills running down my spine up the final climb there, as they dropped off one by one. "What the f... is happening now," I thought as I headed up, now I might actually manage to take a medal," smiled the boy from Telemark. (12 feb 2014, after crossing the finish line)

dk Det er længe siden, jeg har haft det så slemt som til slutten der, men det gjaldt om at holde fokus og kæmpe sig i mål. (12 feb 2014, efter målgang)
no Det er lenge siden jeg har hatt det så vondt som på slutten der, men det gjaldt å holde fokus og banke til inn mot mål. (12 feb 2014, etter målgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är länge sedan jag har haft det så ont som på slutten där, men det gällde att hålla fokus och banka till in mot mål. (12 feb 2014, efter målgång)
en It's been a long time since I've suffered as much as I did at the end there, but it was all about staying focused and pushing hard toward the finish line. (12 feb 2014, after crossing the finish line)

dk Det her er lidt uvirkeligt. Jeg ved godt, at jeg har gjort noget stort og vundet en medalje, men jeg forstår det alligevel ikke helt. (12 feb 2014, efter at han vandt OL-medalje i kombineret)
no Dette er litt uvirkelig. Jeg skjønner at jeg har gjort noe stort og tatt medalje, men forstår det likevel ikke helt. (12 feb 2014, etter at han vant OL-medalje i kombinert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är lite orealistiskt. Jag förstår att jag har gjort något stort och tagit medalj, men förstår det ändå inte helt. (12 feb 2014, efter att han vann OS-medalj i nordisk kombination)
en This feels a bit surreal. I realize that I've done something great and won a medal, but I still don't quite grasp it. (12 feb 2014, after winning an Olympic medal in Nordic combined)

dk Jeg har haft høj puls det sidste døgn og er sindssygt tilfreds med dagen både i bakken og i løbet. Jeg havde ikke helt tro på medalje, men lykkedes med det. (12 feb 2014, efter at han vandt OL-medalje i kombineret)
no Jeg har hatt høy puls det siste døgnet og er sinnssykt fornøyd med dagen både i bakken og i løypa. Jeg hadde ikke helt tru på medalje, men klarte det. (12 feb 2014, etter at han vant OL-medalje i kombinert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft hög puls det senaste dygnet och är galen nöjd med dagen både i backen och på spåret. Jag hade inte helt tro på medalj, men klarade det. (12 feb 2014, efter att han vann OS-medalj i nordisk kombination)
en My heart has been racing for the last 24 hours, and I'm incredibly happy with the day, both on the jump and in the cross-country. I didn't fully believe a medal was possible, but I managed it. (12 feb 2014, after winning an Olympic medal in Nordic combined)


Sidan 3 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Magnus Krog ordtak
se Magnus Krog ordspråk
en Magnus Krog proverb