 |
|
28 ordspråk av Ma Zhaoxu
Ma Zhaoxu
Ma Zhaoxu föddes den 1 september 1963 - talsmand for det kinesiske udenrigsministerium
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Emnet bliver politiseret. (29 jul 2026, i en udtalelse til nyhedsbureauet Xinhua om undersøgelsen af coronavirus' oprindelse) |  Temaet blir politisert. (29 jul 2026, i en uttalelse til nyhetsbyrået Xinhua om undersøkelsen av koronavirusets opprinnelse) |  Ämnet politiseras. (29 jul 2026, i ett uttalande till nyhetsbyrån Xinhua om undersökningen av coronavirusets ursprung) |  The issue is being politicized. (29 jul 2026, in a statement to the Xinhua news agency regarding the investigation into the origin of the coronavirus) |
| Respekterer den libyske befolknings valg og håber på en stabil magtovergang. (24 aug 2011, i en udtalelse om den politiske situation og magtovergangen i Libyen) | Respekterer den libyske befolkningens valg og håper på en stabil maktovergang. (24 aug 2011, i en uttalelse om den politiske situasjonen og maktovergangen i Libya) | Respekterar den libyska befolkningens val och hoppas på en stabil maktövergång. (24 aug 2011, i ett uttalande om den politiska situationen och maktövergången i Libyen) | Respects the choice of the Libyan people and hopes for a stable transition of power. (24 aug 2011, in a statement on the political situation and the transition of power in Libya) |
| Vi har altid tillagt Det Nationale Overgangsråd stor betydning ved problemløsningerne i Libyen og holder kontakt til det. (24 aug 2011, i en udtalelse om Kinas relation til oprørernes Nationale Overgangsråd) | Vi har alltid tillagt Det nasjonale overgangsrådet stor betydning i problemløsningen i Libya og holder kontakten med det. (24 aug 2011, i en uttalelse om Kinas relasjon til opprørernes nasjonale overgangsråd) | Vi har alltid tillmätt Det nationella övergångsrådet stor betydelse vid problemlösningarna i Libyen och håller kontakt med det. (24 aug 2011, i ett uttalande om Kinas relation till rebellernas nationella övergångsråd) | We have always attached great importance to the National Transitional Council in solving the problems in Libya and maintain contact with it. (24 aug 2011, in a statement regarding China's relationship with the rebels' National Transitional Council) |
| Denne handling er en alvorlig indblanding i Kinas interne anliggender, den krænker det kinesiske folks følelser og har skadet det kinesisk-amerikanske forhold. (16 jul 2011, efter mødet mellem Obama og Dalai Lama) | Denne handlingen er en alvorlig innblanding i Kinas interne anliggender, den krenker det kinesiske folks følelser og har skadet det kinesisk-amerikanske forholdet. (16 jul 2011, etter møtet mellom Obama og Dalai Lama) | Denna handling är en allvarlig inblandning i Kinas interna angelägenheter, den kränker det kinesiska folkets känslor och har skadat det kinesisk-amerikanska förhållandet. (16 jul 2011, mötet mellan Obama och Dalai Lama) | This action is a serious interference in China's internal affairs, it offends the feelings of the Chinese people and has damaged the Chinese-American relationship. (16 jul 2011, after the meeting between Obama and the Dalai Lama) |
| Denne handling er en alvorlig indblanding i Kinas interne anliggender, har stødt det kinesiske folks følelser og skadet det kinesisk-amerikanske forhold. (16 jul 2011, i en skriftlig erklæring som reaktion på Barack Obamas møde med Dalai Lama) | Denne handlingen er en alvorlig innblanding i Kinas interne anliggender, har støtt det kinesiske folks følelser og skadet det kinesisk-amerikanske forholdet. (16 jul 2011, i en skriftlig erklæring som reaksjon på Barack Obamas møte med Dalai Lama) | Denna handling är en allvarlig inblandning i Kinas inre angelägenheter, har kränkt det kinesiska folkets känslor och skadat de kinesisk-amerikanska relationerna. (16 jul 2011, i ett skriftligt uttalande som reaktion på Barack Obamas möte med Dalai Lama) | This action is a serious interference in China's internal affairs, has offended the feelings of the Chinese people and damaged China-US relations. (16 jul 2011, in a written statement in response to Barack Obama's meeting with the Dalai Lama) |
| Enkelte partiske personer i den norske komité har ingen ret til at dømme. (14 okt 2010, til pressen torsdag) | Noen få partiske mennesker i den norske komiteen har ingen rett til å dømme. (14 okt 2010, til pressen torsdag) | Några få partiska personer i den norska kommittén har inte rätt att döma. (14 okt 2010, till pressen torsdag) | A few biased people in the Norwegian committee have no right to judge. (14 okt 2010, to the press on Thursday) |
| Kinesiske anliggender bør overlades til kineserne selv. (14 okt 2010, til pressen torsdag) | Kinesiske anliggender bør overlates til kineserne selv. (14 okt 2010, til pressen torsdag) | Kinesiska frågor bör överlåtas till kineserna själva. (14 okt 2010, till pressen torsdag) | Chinese affairs should be left to the Chinese themselves. (14 okt 2010, to the press on Thursday) |
| Liu Xiaobo er en dømt kriminel. At give nobelprisen til ham er det samme som at opmuntre til kriminalitet. (14 okt 2010, til pressen torsdag) | Liu Xiaobo er en dømt kriminell. Å gi nobelprisen til ham er det samme som å oppmuntre til kriminalitet. (14 okt 2010, til pressen torsdag) | Liu Xiaobo är en dömd brottsling. Att ge honom nobelpriset är detsamma som att uppmuntra till brottslighet. (14 okt 2010, till pressen torsdag) | Liu Xiaobo is a convicted criminal. Awarding the Nobel Prize to him is the same as encouraging crime. (14 okt 2010, to the press on Thursday) |
| Liu Xiaobo er kendt skyldig i kriminalitet. Tildelingen af Nobels fredspris er det samme som at opfordre til kriminalitet. (14 okt 2010, i en udtalelse vedrørende tildelingen af Nobels fredspris til Liu Xiaobo) | Liu Xiaobo er kjent skyldig i kriminalitet. Tildelingen av Nobels fredspris er det samme som å oppfordre til kriminalitet. (14 okt 2010, i en uttalelse vedrørende tildelingen av Nobels fredspris til Liu Xiaobo) | Liu Xiaobo är dömd för brott. Tilldelningen av Nobels fredspris är detsamma som att uppmana till brottslighet. (14 okt 2010, i ett uttalande angående tilldelningen av Nobels fredspris till Liu Xiaobo) | Liu Xiaobo has been found guilty of a crime. Awarding the Nobel Peace Prize is equivalent to encouraging criminal activity. (14 okt 2010, in a statement regarding the awarding of the Nobel Peace Prize to Liu Xiaobo) |
| Nobelprisen bør gå til nogen, der arbejder for etnisk harmoni, internationalt venskab og nedrustning. (14 okt 2010, tidligere udtalelse) | Nobelprisen bør gå til noen som jobber for etnisk harmoni, internasjonalt vennskap og nedrustning. (14 okt 2010, tidligere uttalelse) | Nobelpriset bör gå till någon som arbetar för etnisk harmoni, internationell vänskap och nedrustning. (14 okt 2010, tidigare yttrande) | The Nobel Prize should go to someone who works for ethnic harmony, international friendship, and disarmament. (14 okt 2010, previous statement) |
| Prisen er en opfordring til kriminalitet. (14 okt 2010, under en pressekonference i Beijing torsdag) | Prisen er en oppmuntring til kriminalitet. (14 okt 2010, under en pressekonferanse i Beijing torsdag) | Priset är en uppmuntran till brottslighet. (14 okt 2010, under en presskonferens i Peking torsdag) | The price is an incentive for crime. (14 okt 2010, during a press conference in Beijing on Thursday) |
| At give Nobels fredspris til en kriminel, der afsoner en fængselsstraf, viser mangel på respekt for Kinas retssystem. (12 okt 2010, under en pressekonference.) | Å gi Nobels fredspris til en kriminell som soner en fengselsstraff, viser mangel på respekt for Kinas rettssystem. (12 okt 2010, under en pressekonferanse.) | Att ge Nobels fredspris till en kriminell som avtjänar ett fängelsestraff, visar brist på respekt för Kinas rättssystem. (12 okt 2010, under en presskonferens.) | Awarding the Nobel Peace Prize to a criminal serving a prison sentence shows a lack of respect for China's legal system. (12 okt 2010, during a press conference.) |
| Det er en fornærmelse mod fredsprisen. (8 okt 2010, efter det blev klart, at Liu Xiaobo fik Nobels fredspris) | Det er en fornærmelse mot fredsprisen. (8 okt 2010, etter at det ble klart at Liu Xiaobo fikk Nobel fredsprisen) | Det är en förolämpning mot fredspriset. (8 okt 2010, efter att det blev klart att Liu Xiaobo fick Nobels fredspris) | It is an insult to the peace prize. (8 okt 2010, after it became clear that Liu Xiaobo received the Nobel Peace Prize) |
| Dette er en fornærmelse mod fredsprisen. (8 okt 2010, i en meddelelse på deres hjemmesider.) | Dette er en fornærmelse mot fredsprisen. (8 okt 2010, i en melding på deres hjemmesider.) | Detta är en förolämpning mot fredspriset. (8 okt 2010, på deras hemsida.) | This is an insult to the Peace Prize. (8 okt 2010, in a message on their website.) |
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ma Zhaoxu ordtak
Ma Zhaoxu ordspråk
Ma Zhaoxu proverb
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ma Zhaoxu ordtak Ma Zhaoxu ordspråk Ma Zhaoxu proverb