&nbsp; Linse Kessler

Omsorg og ansvar

Men det er de holdt op med. De ved godt, jeg gør det. Så smider de lige en 200-mand til noget diesel i stedet. (25 okt 2026, om hendes omgangskreds' reaktion på hendes rejser)

But they've stopped doing that. They know I do it. So they just toss me a 200-kroner note for some diesel instead. (25 okt 2026, on her social circle's reaction to her travels)

Alkohol og drikke

Nej, det kan jeg ved gud ikke forstå. Hvis du kan huske ungerne, kan du sgu også huske hunden. (25 okt 2026, som svar på om kaosset i krigen kan gøre, at man glemmer dyrene)

No, I for God's sake cannot understand that. If you can remember the children, you can damn well remember the dog. (25 okt 2026, in response to whether the chaos of war can cause one to forget the animals)

Båndet mellem menneske og hund

Så er det alvor, for de er altså iskolde. (25 okt 2026, da hun så de lokale piger komme løbende under et angreb)

Now it's serious, because they are absolutely ice-cold. (25 okt 2026, as she saw the local girls running during an attack)

Alvor

Så fandt vi ud af, at det eneste, de havde at fodre dem med, var brød og spaghetti, der bare stod og boblede i solen. De havde ikke andet. (25 okt 2026, om forholdene på shelteret i Dnipro)

Then we found out that the only thing they had to feed them was bread and spaghetti, which was just sitting there bubbling in the sun. They had nothing else. (25 okt 2026, about the conditions at the shelter in Dnipro)

Hjælp og støtte

Vi undrede os, fordi det var så faldefærdigt. Men så tænkte vi, at det var da godt, for i det mindste fik de godt med mad. (25 okt 2026, da hun besøgte et shelter i Dnipro)

We wondered why it was so dilapidated. But then we thought, that's actually a good thing, because at least they were well-fed. (25 okt 2026, when she visited a shelter in Dnipro)

Mad og drikke

Det kunne I. Så vil det være dine (Janni Ree) looks og din (Mads Strange) hjerne. (8 okt 2026, som kommentar til Janni Ree og Mads Strange i en podcast.)

You could. Then it would be your (Janni Ree) looks and your (Mads Strange) brains. (8 okt 2026, as a comment to Janni Ree and Mads Strange in a podcast.)

Skønhed og attraktion

Ej, er det rigtigt? Ej, stop nu. (2 okt 2026, da hun hørte om sin brors beslutning om at gøre comeback til boksning under en familiefødselsdag)

Nei, er det sant? Nei, stopp nå. (2 okt 2026, da hun hørte om sin brors beslutning om å gjøre comeback i boksing under en familiebursdag)

Nej, är det sant? Nej, sluta nu. (2 okt 2026, när hon hörde om sin brors beslut att göra comeback inom boxning under en familjefödelsedag)

No, really? Oh, stop it. (2 okt 2026, when she heard about her brother's decision to make a comeback to boxing during a family birthday party)

Boksning

Udråb og bekræftelser

Det er selvfølgelig mig, der ryger under bussen - det er ikke nogen af de andre. (23 sep 2026, i et interview i programmet 'Mathias Helts Talkshow' om den kommende Kessler-film)

Det er selvfølgelig jeg som havner under bussen – det er ikke noen av de andre. (23 sep 2026, i et intervju i programmet 'Mathias Helts Talkshow' om den kommende Kessler-filmen)

Det är förstås jag som åker på smällen – det är inte någon av de andra. (23 sep 2026, i en intervju i programmet 'Mathias Helts Talkshow' om den kommande Kessler-filmen)

Of course, I'm the one who's going to be thrown under the bus - it won't be any of the others. (23 sep 2026, in an interview on the program 'Mathias Helts Talkshow' about the upcoming Kessler film)

Selvbillede og jeget

Det var federe at hedde Kessler. Så sagde jeg til Mikkel efter et stykke tid: "Har du noget imod, at jeg bare kalder mig Linse Kessler?". (23 sep 2026, i et interview i programmet 'Mathias Helts Talkshow' om hendes efternavn)

Det var kulere å hete Kessler. Så sa jeg til Mikkel etter en stund: "Har du noe imot at jeg bare kaller meg Linse Kessler?" (23 sep 2026, i et intervju i programmet 'Mathias Helts Talkshow' om etternavnet hennes)

Det var coolare att heta Kessler. Så sa jag till Mikkel efter ett tag: "Har du något emot att jag bara kallar mig Linse Kessler?" (23 sep 2026, i en intervju i programmet 'Mathias Helts Talkshow' om hennes efternamn)

It was cooler to be called Kessler. So after a while, I said to Mikkel: "Do you mind if I just call myself Linse Kessler?" (23 sep 2026, in an interview on the program 'Mathias Helts Talkshow' about her surname)

Navne og kaldenavne

Man skal huske, at det også er fiktion. Men selvfølgelig er det mig, der skal under bussen og være hende, der siger, at det hele skal hedde Kessler. Det er så irriterende. (23 sep 2026, i et interview i programmet 'Mathias Helts Talkshow' om portrætteringen i filmen)

Man må huske at det også er fiktion. Men selvfølgelig er det jeg som skal under bussen og være henne som sier at alt skal hete Kessler. Det er så irriterende. (23 sep 2026, i et intervju i programmet 'Mathias Helts Talkshow' om portretteringen i filmen)

Man måste komma ihåg att det också är fiktion. Men självklart är det jag som ska köras över av bussen och vara hon som säger att allt ska heta Kessler. Det är så irriterande. (23 sep 2026, i en intervju i programmet 'Mathias Helts Talkshow' om porträtteringen i filmen)

One must remember that it is also fiction. But of course, I'm the one who has to take the fall and be the one saying that everything should be called Kessler. It's so irritating. (23 sep 2026, in an interview on the program 'Mathias Helts Talkshow' about the portrayal in the film)

Misnøje og modvilje

Det er fordi, jeg ejer den. Den skal jo køre, og jeg skal bevise, at jeg kan det her. Og det har jeg gjort. Jeg elsker det, men det er pissehårdt! (11 sep 2026, da hun forklarede, hvorfor hun arbejder i en kiosk trods sin tv-stjernestatus)

Det er fordi jeg eier den. Den skal jo gå, og jeg skal bevise at jeg kan dette her. Og det har jeg gjort. Jeg elsker det, men det er jævlig hardt! (11 sep 2026, da hun forklarte hvorfor hun jobber i en kiosk til tross for sin tv-stjernestatus)

Det är för att jag äger den. Den ska ju gå runt, och jag ska bevisa att jag kan det här. Och det har jag gjort. Jag älskar det, men det är jävligt hårt! (11 sep 2026, när hon förklarade varför hon arbetar i en kiosk trots sin tv-stjärnstatus)

It's because I own it. It has to run, and I have to prove that I can do this. And I have. I love it, but it's bloody hard! (11 sep 2026, explaining why she works in a kiosk despite her TV star status)

Kørglæde

Men Janni ved godt, at jeg er der. I starten tænkte hun, at jeg var sur på hende og at hun havde gjort noget. Men det har hun fundet ud af nu. (11 sep 2026, da hun forklarede dynamikken i deres kommunikation)

Men Janni vet godt at jeg er der. I starten trodde hun at jeg var sur på henne og at hun hadde gjort noe. Men det har hun funnet ut av nå. (11 sep 2026, da hun forklarte dynamikken i kommunikasjonen deres)

Men Janni vet väl att jag finns där. I början trodde hon att jag var arg på henne och att hon hade gjort något. Men det har hon kommit på nu. (11 sep 2026, när hon förklarade dynamiken i deras kommunikation)

But Janni knows that I'm there. In the beginning, she thought I was angry with her and that she had done something. But she's figured that out now. (11 sep 2026, when she explained the dynamics of their communication)

Møder med kvinder

Tidligt op og ind og åbne og lægge pakker på plads. Der er fuld skræl på. Men det er fedt, jeg elsker det. (11 sep 2026, da hun beskrev sin arbejdsdag i kiosken)

Tidlig oppe og inn for å åpne og legge pakker på plass. Det er full rulle. Men det er kult, jeg elsker det. (11 sep 2026, da hun beskrev arbeidsdagen sin i kiosken)

Tidigt upp och in för att öppna och ställa fram paket. Det är fullt ös. Men det är grymt, jag älskar det. (11 sep 2026, när hon beskrev sin arbetsdag i kiosken)

Up early to open up and put out the packages. It's full throttle. But it's great, I love it. (11 sep 2026, describing her workday at the kiosk)

Ting og ejendele

At jeg ryger under bussen. I hvert fald den scene, der blev lavet den dag, jeg var ude og se optagelserne. Det hang ikke helt sammen med virkeligheden. (10 sep 2026, til et pressemøde på Pluto TV)

At jeg blir kjørt over av bussen. I hvert fall den scenen som ble spilt inn den dagen jeg var ute og så opptakene. Det stemte ikke helt overens med virkeligheten. (10 sep 2026, på en pressekonferanse hos Pluto TV)

Att jag åker på en nit. I alla fall den scenen som spelades in den dagen jag var där och tittade på inspelningarna. Det stämde inte riktigt överens med verkligheten. (10 sep 2026, vid en presskonferens på Pluto TV)

That I get thrown under the bus. At least that scene, which was filmed the day I went to see the recordings. It didn't quite align with reality. (10 sep 2026, at a press conference at Pluto TV)