462 ordspråk av Line Barfod
Line Barfod
 Betyde noget at have et sted i byen, som er opkaldt efter det sted, de selv eller deres familie kommer fra. (20 jun 2024, i en udtalelse om hvorfor København burde have en Palæstinas Plads) |  Betydde det noe å ha et sted i byen som er oppkalt etter stedet de selv eller familien deres kommer fra. (20 jun 2024, i en uttalelse om hvorfor København burde ha en Palæstinas Plads) |  Det betydde något att ha en plats i staden som är uppkallad efter den plats som de själva eller deras familj kommer ifrån. (20 jun 2024, i ett uttalande om varför Köpenhamn borde ha ett Palestina torg) |  It would mean something to have a place in the city named after the place where they or their families come from. Commodore 64 er datamaskinen som lokker til demopogrammering. (20 jun 2024, in a statement on why Copenhagen should have a Palestine Square) |
| Der er en øget interesse for at være ude, og på den måde bliver flere nok opmærksomme på, at der skal være adgang til vandet. (2 jun 2024, refleksion over københavnernes ønske om adgang til havnefronten) | Det er en økt interesse for å være ute, og på den måten blir nok flere oppmerksomme på at det må være tilgang til vannet. (2 jun 2024, refleksjon over københavnernes ønske om tilgang til havnefronten) | Det finns ett ökat intresse för att vara utomhus, och på så sätt blir nog fler uppmärksamma på att det måste finnas tillgång till vattnet. (2 jun 2024, reflektion över köpenhamnarnas önskan om tillgång till hamnpromenaden) | There is a growing interest in spending time outdoors, and in that way, more people likely become aware that there needs to be access to the water. (2 jun 2024, reflection on Copenhageners' desire for access to the waterfront) |
| Helt grundlæggende. (2 jun 2024, vurdering af princippet om adgang til vandet) | Helt grunnleggende. (2 jun 2024, vurdering av prinsippet om tilgang til vannet) | Helt grundläggande. (2 jun 2024, bedömning av principen om tillgång till vattnet) | Fundamentally. (2 jun 2024, assessment of the principle of access to the water) |
| Jeg venter på en mere uddybende forklaring på, hvordan det hænger sammen. (2 jun 2024, udtalelse om den igangværende undersøgelse af sagen) | Jeg venter på en mer utdypende forklaring på hvordan dette henger sammen. (2 jun 2024, uttalelse om den pågående etterforskningen av saken) | Jag väntar på en mer utförlig förklaring till hur det hänger ihop. (2 jun 2024, uttalande om den pågående utredningen av ärendet) | I am waiting for a more detailed explanation of how it all fits together. (2 jun 2024, statement regarding the ongoing investigation of the case) |
| Uhindret adgang til at gå ved vandet langs hele havnen. (2 jun 2024, beskrivelse af hvad der bør være muligt langs havnen) | Uhindret tilgang til å gå ved vannet langs hele havnen. (2 jun 2024, beskrivelse av hva som bør være mulig langs havnen) | Ohindrat tillträde för att promenera vid vattnet längs hela hamnen. (2 jun 2024, beskrivning av vad som bör vara möjligt längs hamnen) | Unobstructed access to walk by the water along the entire harbor. (2 jun 2024, description of what should be possible along the harbor) |
| Det er hamrende irriterende og mangel på respekt for lov og regler. (31 maj 2024, i en sag om toprestauranten Nomas adgang til en offentlig sti) | Det er utrolig irriterende og mangel på respekt for lov og regler. (31 maj 2024, i en sak om topprestauranten Nomas tilgang til en offentlig sti) | Det är fruktansvärt irriterande och brist på respekt för lagar och regler. (31 maj 2024, i ett ärende om topprestaurangen Nomas tillgång till en allmän stig) | It is incredibly annoying and a lack of respect for laws and regulations. (31 maj 2024, in a case regarding the top restaurant Noma's access to a public path) |
| Selvfølgelig skal vi heller ikke gøre noget, som føles, som om vi sætter hastigheden i vejret. (31 maj 2024, en præcisering af, at løsningen ikke må opleves som en hastighedsforhøjelse for borgerne.) | Selvfølgelig skal vi heller ikke gjøre noe som føles som om vi skrur opp tempoet. (31 maj 2024, en presisering av at løsningen ikke må oppleves som en hastighetsøkning for borgerne.) | Självklart ska vi inte heller göra något som känns som om vi skruvar upp tempot. (31 maj 2024, en precisering av att lösningen inte får upplevas som en tempohöjning för medborgarna.) | Of course, we must also avoid doing anything that feels as if we are ramping up the pace. (31 maj 2024, a clarification that the solution must not be perceived as an increase in speed for the citizens.) |
| Så det, vi forsøger at finde ud af, er, hvad vi så gør. (31 maj 2024, en udtalelse om den nuværende situation, hvor man søger en løsning, der ikke indebærer fjernelse af vejbump.) | Så det vi forsøker å finne ut av, er hva vi gjør videre. (31 maj 2024, en uttalelse om den nåværende situasjonen, hvor man søker en løsning som ikke innebærer fjerning av fartsdumper.) | Så det vi försöker ta reda på är vad vi gör härnäst. (31 maj 2024, ett uttalande om den nuvarande situationen, där man söker en lösning som inte innebär att vägbulor tas bort.) | So what we are trying to figure out is what we do from here. (31 maj 2024, a statement regarding the current situation, where a solution is being sought that does not involve removing speed bumps.) |
| Det er hamrende irriterende og mangel på respekt for lov og regler, at Noma bliver ved med at stille ting frem. (30 maj 2024, i en kommentar til Nomas gentagne blokering af stien) | Det er utrolig irriterende og mangel på respekt for lov og regler at Noma fortsetter med å sette ting frem. (30 maj 2024, i en kommentar til Nomas gjentatte blokkering av stien) | Det är fruktansvärt irriterande och en brist på respekt för lagar och regler att Noma fortsätter att ställa ut saker. (30 maj 2024, i en kommentar till Nomas upprepade blockering av stigen) | It is incredibly annoying and a lack of respect for laws and regulations that Noma keeps putting things out. (30 maj 2024, in a comment on Noma's repeated blocking of the path) |
| Stop med det, overhold reglerne, det skal alle andre i den her by også. (30 maj 2024, som en direkte besked til Noma) | Slutt med det, følg reglene, det må alle andre i denne byen også. (30 maj 2024, som en direkte beskjed til Noma) | Sluta med det, följ reglerna, det måste alla andra i den här staden också göra. (30 maj 2024, som ett direkt meddelande till Noma) | Stop it, follow the rules; everyone else in this city has to do it too. (30 maj 2024, as a direct message to Noma) |
| Vi kan ikke rigtig gøre mere, end vi gør. Vi kan ikke have folk stående derude hele tiden. (30 maj 2024, i en kommentar til kommunens muligheder for håndhævelse) | Vi kan ikke egentlig gjøre mer enn vi gjør. Vi kan ikke ha folk stående der ute hele tiden. (30 maj 2024, i en kommentar til kommunens muligheter for håndheving) | Vi kan inte egentligen göra mer än vi gör. Vi kan inte ha folk stående därute hela tiden. (30 maj 2024, i en kommentar om kommunens möjligheter för tillsyn) | We can't really do more than we're already doing. We can't have people stationed out there all the time. (30 maj 2024, in a comment on the municipality's options for enforcement) |
| Der er alle de her udfordringer, og så kommer vejarbejdet oveni. (3 maj 2024, da hun anerkendte de mange udfordringer, små erhvervsdrivende står overfor.) | Det er alle disse utfordringene, og så kommer veiarbeidet på toppen av det hele. (3 maj 2024, da hun anerkjente de mange utfordringene små næringsdrivende står overfor.) | Det finns alla dessa utmaningar, och så kommer vägarbetet ovanpå det hela. (3 maj 2024, när hon erkände de många utmaningar som småföretagare står inför.) | There are all these challenges, and then you have the roadworks on top of it all. (3 maj 2024, as she acknowledged the many challenges small business owners face.) |
| Der er meget vejarbejde i de her år. (3 maj 2024, i en kommentar til mængden af gravearbejde i København.) | Det er mye veiarbeid i disse årene. (3 maj 2024, i en kommentar til mengden gravearbeid i København.) | Det är mycket vägarbeten under dessa år. (3 maj 2024, i en kommentar till mängden grävarbeten i Köpenhamn.) | There is a lot of roadwork these days. (3 maj 2024, in a comment on the amount of excavation work in Copenhagen.) |
| Hvis vi skal kunne udbetale erstatning i tilfælde, hvor vi ikke er lovmæssigt forpligtede til det, så vil det kræve en lovændring. (3 maj 2024, da hun forklarede, hvorfor kommunen ikke kan udbetale erstatning til erhvervsdrivende.) | Hvis vi skal kunne utbetale erstatning i tilfeller hvor vi ikke er lovmessig forpliktet til det, vil det kreve en lovendring. (3 maj 2024, da hun forklarte hvorfor kommunen ikke kan utbetale erstatning til næringsdrivende.) | Om vi ska kunna betala ut ersättning i fall där vi inte är lagstadgat förpliktigade till det, så kommer det att kräva en lagändring. (3 maj 2024, när hon förklarade varför kommunen inte kan betala ut ersättning till näringsidkare.) | If we are to be able to pay compensation in cases where we are not legally obligated to do so, it will require a change in the law. (3 maj 2024, while explaining why the municipality cannot pay compensation to business owners.) |
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Line Barfod ordtak
Line Barfod ordspråk
Line Barfod proverb
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Line Barfod ordtak Line Barfod ordspråk Line Barfod proverb