14 ordspråk av Lawton Chiles

US  Lawton Chiles

    Lawton Chiles
Foto: Christopher Still, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lawton Chiles föddes den 3 april 1930 och dog den 12 december 1998 - amerikansk politiker (1930–1998)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er mange år og meget erfaring, men jeg bliver ikke for filosofisk omkring det, ... Livet går videre, selv for demokrater.
no Det er mange år og mye erfaring, men jeg blir ikke for filosofisk rundt det ... Livet går videre, selv for demokratene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många år och mycket erfarenhet, men jag blir inte alltför filosofisk över det... Livet går vidare, även för demokrater.
en That's a lot of years and a lot of experience, but I don't get too philosophical about it, ... Life will go on, even for Democrats.

dk Det er naturligvis ikke noget, vi ønsker at gøre. Det svarer lidt til at aflyse julen, ... Det er så farligt.
no Dette er åpenbart ikke noe vi ønsker å gjøre. Det blir litt som å ta fra folk julen, ... Det er så farlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att det här inte är något vi vill göra. Det är lite som att ta bort julen... Det är så farligt.
en Obviously, this is not something we want to do. This is a little like taking away Christmas, ... It's so dangerous.

dk Det, vi virkelig er bekymrede for, er stormfloden og det enorme regnskyl,
no Det vi egentlig er bekymret for, er stormfloen og det enorme regnværet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi verkligen är oroliga över är stormfloden och de enorma regnmängderna.
en Ergonomikundskab findes på livet.se What we are really concerned about is the storm surge and tremendous rains,

dk En midtsommernatsdrøm
no En midtsommernattsdrøm
Mer information om detta ordspråk och citat! "En sommar­natts­dröm"
en A Midsummer Night's Dream

dk Florida har aldrig haft brande som disse før, aldrig været i en situation, hvor man kæmper mod vejret på denne måde. Vi har 90 til 100 nye brande om dagen.
no Florida har aldri hatt branner som dette før, aldri hatt en situasjon der man kjemper mot været på denne måten. Vi har mellom 90 og 100 nye branner om dagen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Florida har aldrig haft bränder som dessa tidigare, aldrig varit i en situation där man kämpar mot vädret på det här sättet tidigare. Vi får 90 till 100 nya bränder om dagen.
en Florida's never had fires like this before, never had a situation where you're fighting the weather like this before. We're having 90 to 100 new fires a day.

dk I dag er den første af mange udbetalinger til vores borgere fra det historiske tobaksforlig,
no I dag er den første av mange utbetalingsdager for vårt folk fra det historiske tobakksoppgjøret,
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är den första av många lönebetalningsdagar för vårt folk från den historiska tobaksuppgörelsen.
en Today is the first of many paydays for our people from the historic tobacco settlement,

dk Jeg håber, at I vil slutte jer til mig i at bede om regn, ... jeg tror, at vi har brug for jeres bønner.
no Jeg håper at dere vil slutte dere til meg i å be om regn, ... jeg tror vi er avhengige av deres bønner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att ni vill ansluta er till mig i att be om regn... jag tror att vi behöver era böner.
en I hope that you will join me in praying for rain, ... I think that we have to have your prayers.

dk Jo mere varsel vi giver folk, desto mere hjælper det.
no Jo mer forvarsel vi gir folk, desto mer hjelper det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju mer tid vi ger folk på sig, desto mer hjälper det.
en The more lead time we give people, the more it helps,

dk Med dagens aftale har vi slået endnu et søm i tobaksindustriens kiste
no Med dagens avtale har vi slått enda en spiker i kista for tobakksindustrien,
Mer information om detta ordspråk och citat! Med dagens överenskommelse har vi slagit in en till spik i tobaksindustrins kista.
en With today's agreement, we have pounded another nail in the tobacco industry's coffin,

dk Men mere end pengene, og grunden til at vi virkelig besluttede os for at indgå et forlig, ... var at de gik med til at fjerne reklameskiltene og ... holde op med at målrette deres markedsføring mod børn.
no Men mer enn pengene, og grunnen til at vi egentlig bestemte oss for et forlik, ... var at de gikk med på å fjerne reklametavlene og ... slutte å rette seg mot barn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men mer än pengarna, och anledningen till att vi verkligen bestämde oss för att förlika, ... var att de gick med på att ta ner reklamskyltarna och ... sluta rikta in sig på barn.
en But more than the money, and the reason we really decided to settle, ... was they agreed to take down the billboards and ... quit targeting kids.

dk Tre store brande voksede og truede omkring 30.000 beboere, ... Indtil videre er de ikke smeltet sammen. Lige nu er der ikke en umiddelbar trussel om, at de smelter sammen.
no Tre store branner vokste og truet rundt 30 000 innbyggere, ... Så langt har de ikke smeltet sammen. Akkurat nå er det ingen umiddelbar fare for at de smelter sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tre stora bränder växte och hotade cirka 30 000 invånare, ... Hittills har de inte slagit sig samman. Just nu finns det ingen omedelbar risk för att de ska slå sig samman.
en Three major fires were growing and threatening about 30,000 residents, ... Thus far, they have not come together. Right now, there is not an immediate threat of them coming together.

dk Vi er trådt ind i æraen for det "imperiale" tidligere præsidentskab med overdådige biblioteker, særlige stabe og goder, døgnåben Secret Service-beskyttelse på livstid og andre privilegier.
no Vi har gått inn i tiden for det «imperiale» tidligere presidentskapet, med overdådige biblioteker, egne staber og goder, døgnkontinuerlig Secret Service-beskyttelse for livet og andre privilegier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inlett en era av det "kejserliga" tidigare presidentskapet med lyxiga bibliotek, speciella staber och förmåner, dygnet-runt-skydd från Secret Service på livstid och andra privilegiebeteckningar.
en We have entered the era of the "imperial" former presidency with lavish libraries, special staffs and benefits, around-the-clock Secret Service protection for life and other badges of privilege.

dk Vi er trådt ind i æraen for det "imperiale" tidligere præsidentskab med overdådige biblioteker, særlige stabe og goder, døgnåben Secret Service-beskyttelse på livstid og andre privilegiernes kendetegn.
no Vi har gått inn i tiden for det «imperiale» tidligere presidentskapet, med overdådige biblioteker, egne staber og goder, døgnkontinuerlig beskyttelse fra Secret Service for resten av livet og andre privilegier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inlett en eran av den "kejserliga" tidigare presidenttiden med överdådigt bibliotek, särskild personal och förmåner, dygnet-runt-skydd av Secret Service livet ut samt andra privilegietecken.
en We have entered the era of the "imperial" former presidency with lavish libraries, special staffs and benefits, around-the-clock Secret Service protection for life and other badges of privilege.

dk Vi har magten til for alvor at gøre de andre regeringsgrene vrede,
no Vi har makten til å gjøre de andre statsmaktene virkelig sinte,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har makten att göra de andra grenarna av regeringen verkligen arga.
en We have the power to make the other branches of government really angry,



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lawton Chiles ordtak
se Lawton Chiles ordspråk
en Lawton Chiles proverb