23 ordspråk av Laura Birch

Laura Birch

Laura Birch - Specialanklager
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hver eneste gang, man gennemgår video, så er det ikke bare én af de tiltalte, men adskillige af de tiltalte, man ser på videoen ved bod 16, altså ”Fronten”. Det er stort set samtlige ugedage fra februar til september 2015. Det er ikke bare enkelte dage, hvor man står med en kammerat, men det er kontinuerligt og stor set fast for samtlige tiltalte, at man ses. (31 jul 2026, under en gennemgang af efterforskningen ved et retsmøde i Københavns Byret)
no Hver eneste gang man går gjennom videoen, så er det ikke bare én av de tiltalte, men flere av de tiltalte man ser på videoen ved luke 16, altså «Fronten». Det er så godt som alle ukedager fra februar til september 2015. Det er ikke bare enkelte dager hvor man står med en kamerat, men det er kontinuerlig og så godt som fast for samtlige tiltalte at man blir sett. (31 jul 2026, under en gjennomgang av etterforskningen ved et rettsmøte i Københavns Byret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång man går igenom videon är det inte bara en av de tilltalade, utan flera av de tilltalade, man ser på videon vid lucka 16, det vill säga ”Fronten”. Det gäller i princip alla veckodagar från februari till september 2015. Det är inte bara enstaka dagar då man står med en kamrat, utan det är kontinuerligt och i princip fast för samtliga tilltalade att man syns. (31 jul 2026, under en genomgång av förundersökningen vid ett rättsmöte i Köpenhamns tingsrätt)
en Every single time you review the video, it's not just one of the defendants, but several of the defendants seen on the video at booth 16, i. At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. e., "The Front." It's virtually every day of the week from February to September 2015. It's not just isolated days where you're standing with a colleague, but it's continuous and virtually constant for all defendants that they are seen. (31 jul 2026, during a review of the investigation at a court hearing in the Copenhagen City Court)

dk Jeg protesterer mod, at det skal blive den endelige berammelse. Det er alt for sent. (31 jul 2026, under en retsmøde, hvor hun udtrykte utilfredshed med, at sagen først kan starte i august 2016)
no Jeg protesterer mot at dette skal bli den endelige berammelsen. Det er altfor sent. (31 jul 2026, under et rettsmøte, hvor hun uttrykte misnøye med at saken først kan starte i august 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag protesterar mot att detta ska bli den slutgiltiga beramningen. Det är alldeles för sent. (31 jul 2026, under ett rättsmöte, där hon uttryckte missnöje med att målet först kan inledas i augusti 2016)
en I object to this being the final hearing date. It is far too late. (31 jul 2026, during a court hearing, where she expressed dissatisfaction that the case cannot begin until August 2016)

dk Så tager vi stilling til, hvad vi så gør derfra. (31 jul 2026, efter at de tiltalte blev fængslet i 14 dage yderligere i afventning af Østre Landsrets afgørelse)
no Så tar vi stilling til hva vi gjør derfra. (31 jul 2026, etter at de tiltalte ble fengslet i ytterligere 14 dager i påvente av Østre Landsrets avgjørelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan tar vi ställning till vad vi gör därifrån. (31 jul 2026, efter att de tilltalade häktades i ytterligare 14 dagar i väntan på Østre Landsrets beslut)
en Then we will decide what we do from there. (31 jul 2026, after the defendants were imprisoned for a further 14 days pending the decision of the Eastern High Court)

dk Jeg er en glad anklager i dag. Jeg ved ikke, om man skal være glad for at sende folk i fængsel, men det er nu engang en del af mit job. (29 jul 2026, efter at 16 mænd blev kendt skyldige i danmarkshistoriens største hashsagskompleks på Christiania)
no Jeg er en glad aktor i dag. Jeg vet ikke om man skal være glad for å sende folk i fengsel, men det er nå en gang en del av jobbet mitt. (29 jul 2026, etter at 16 menn ble kjent skyldige i danmarkshistoriens største hashsakskompleks på Christiania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en glad åklagare idag. Jag vet inte om man ska vara glad över att sätta folk i fängelse, men det är nu en gång en del av mitt jobb. (29 jul 2026, efter att 16 män dömts i Danmarks historiens största hashhandelsmål på Christiania)
en I am a happy prosecutor today. I don't know if one should be happy about sending people to prison, but that is simply part of my job. (29 jul 2026, after 16 men were found guilty in the largest hashish case complex in Danish history on Christiania)

dk Men det er nødvendigt - i hvert fald for en periode - at informere retten og forsvarern bag lukkede døre, så vi stadig har noget fra politiets side, der er vores alene for at kunne lave en efterforskning i sagen. (29 jul 2026, forklaring på hvorfor grundlovsforhøret foregår bag lukkede døre)
no Men det er nødvendig - i det minste for en periode - å informere retten og forsvareren bak lukkede dører, slik at vi fortsatt har noe fra politiets side som er vårt eget, for å kunne gjennomføre en etterforskning i saken. (29 jul 2026, forklaring på hvorfor varetektsmøtet foregår bak lukkede dører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är nödvändigt – i alla fall under en period – att informera rätten och försvararen bakom stängda dörrar, så att vi fortfarande har något från polisens sida som är vårt eget för att kunna bedriva en förundersökning i ärendet. (29 jul 2026, förklaring till varför häktningsförhandlingen sker bakom stängda dörrar)
en But it is necessary - at least for a period - to inform the court and the defense counsel behind closed doors, so that we still have something from the police side that is ours alone in order to be able to conduct an investigation into the case. (29 jul 2026, explanation of why the preliminary hearing is held behind closed doors)

dk Når man tager del i organiseret hashhandel og står i boderne, skal man straffes, så jeg er tilfreds med rettens afgørelse. (29 jul 2026, i forbindelse med domsafsigelsen i hashsagen på Christiania)
no Når man tar del i organisert hasjhandel og står i bodene, skal man straffes, så jeg er tilfreds med rettens avgjørelse. (29 jul 2026, i forbindelse med domsavsigelsen i hasjsaken på Christiania)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man tar del i organiserad hashhandel och står i bodarna ska man straffas, så jag är nöjd med rättens beslut. (29 jul 2026, i samband med domen i hashfallet på Christiania)
en When you take part in organized hash dealing and work in the stalls, you should be punished, so I am satisfied with the court's decision. (29 jul 2026, in connection with the verdict in the Christiania hash case)

dk Efter ønske fra anklageren i sagen, Laura Birch, som anmodede om dørelukning af hensyn til den videre efterforskning. (8 aug 2025, torsdag omkring klokken 23.30)
no Etter ønske fra aktor i saken, Laura Birch, som ba om lukkede dører av hensyn til den videre etterforskningen. (8 aug 2025, torsdag omkring klokken 23.30)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter begäran från åklagaren i målet, Laura Birch, som bad om dörrstängning med hänsyn till den fortsatta utredningen. (8 aug 2025, torsdag runt klockan 23.30)
en At the request of the prosecutor in the case, Laura Birch, who requested that the doors be closed for the sake of the ongoing investigation. (8 aug 2025, thursday around 11:30 PM)

dk Det ses ofte i tilståelsessager, at der gives en form for "tilståelsesrabat", men det har retten ikke fundet anledning til her. (8 jul 2025, en forklaring på, hvorfor retten ikke gav de dømte rabat i straffen trods deres tilståelser)
no Det ses ofte i tilståelsessaker at det gis en form for «tilståelsesrabatt», men retten har ikke funnet grunnlag for det her. (8 jul 2025, en forklaring på hvorfor retten ikke ga de dømte rabatt i straffen til tross for deres tilståelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förekommer ofta i erkännandemål att det ges en form av "erkännanderabatt", men rätten har inte funnit anledning till det i detta fall. (8 jul 2025, en förklaring till varför rätten inte gav de dömda rabatt på straffet trots deras erkännanden)
en It is often seen in confession cases that a form of "confession discount" is given, but the court has found no reason to do so here. (8 jul 2025, an explanation of why the court did not grant the convicted parties a sentence reduction despite their confessions)

dk Vi er ved at beramme et nyt retsmøde om genfremstilling vedrørende tre af de øvrige fængslede. (8 jun 2025, mandag)
no Vi holder på med å beramme et nytt rettsmøte om gjenopptakelse vedrørende tre av de øvrige fengslede. (8 jun 2025, mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i färd med att planera ett nytt rättssammanträde om återupptagande av tre av de övriga fängslade. (8 jun 2025, måndag)
en We are in the process of scheduling a new court hearing on repatriation regarding three of the other prisoners. (8 jun 2025, monday)

dk Vi har i går løsladt to i sagen, og det er sket på baggrund af instruksen vedrørende teleoplysninger. (8 jun 2025, mandag)
no Vi løslapp i går to personer i saken, og det har skjedd på bakgrunn av instruksen vedrørende teleopplysninger. (8 jun 2025, mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi släppte två i går i denna ärenden, och det har skett på grundval av instruktionerna om teleuppgifter. (8 jun 2025, måndag)
en Yesterday, we released two people in the case, which happened on the basis of the directive regarding telecommunications data. (8 jun 2025, monday)

dk Det er alvorligt for det danske samfund, hvis der fremadrettet udvikler sig en praksis, hvor mennesker hyres til mod betaling at begå kriminalitet i Danmark mod en betydelig betaling, som kan overstige den straf, de eventuelt måtte ende med at modtage. (7 jun 2025, under retssagen)
no Det er alvorlig for det danske samfunnet hvis det fremover utvikler seg en praksis hvor mennesker leies inn mot betaling for å begå kriminalitet i Danmark, med en betydelig betaling som kan overstige straffen de eventuelt måtte ende opp med å få. (7 jun 2025, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är allvarligt för det danska samhället om det i framtiden utvecklas en praxis där människor hyrs in mot betalning för att begå brottslighet i Danmark mot en betydande ersättning, som kan överstiga straffet de eventuellt skulle komma att få. (7 jun 2025, under rättegången)
en It is a serious matter for Danish society if a practice develops going forward where people are hired for a significant payment to commit crimes in Denmark, where the payment may exceed the penalty they might eventually receive. (7 jun 2025, during the trial)

dk Det er vigtigt at få sendt et signal til kriminelle på den anden side af Øresund. (7 jun 2025, under retssagen)
no Det er viktig å sende et signal til kriminelle på den andre siden av Øresund. (7 jun 2025, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att skicka ett signal till brottslingar på den andra sidan av Öresund. (7 jun 2025, under rättegången)
en It is important to send a signal to criminals on the other side of the Øresund Bridge. (7 jun 2025, during the trial)

dk Dommeren ønskede flere oplysninger i sagen. (13 sep 2016, en forklaring efter retsmødet om, hvorfor manden ikke blev varetægtsfængslet.)
no Dommeren ønsket flere opplysninger i saken. (13 sep 2016, en forklaring etter rettsmøtet om hvorfor mannen ikke ble varetaktsfengslet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Domaren önskade mer information i målet. (13 sep 2016, en förklaring efter rättegången om varför mannen inte blev häktad.)
en The judge wanted more information in the case. (13 sep 2016, an explanation after the court hearing as to why the man was not remanded in custody.)

dk Det er vores opfattelse, at det bruges om den samme person. (1 okt 2014, under et retsmøde i forbindelse med afspilning af aflytninger)
no Det er vår oppfatning at det brukes om den samme personen. (1 okt 2014, under et rettsmøte i forbindelse med avspilling av avlyttinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vår uppfattning att det syftar på samma person. (1 okt 2014, under ett rättsmöte i samband med uppspelning av avlyssningar)
en It is our understanding that it refers to the same person. (1 okt 2014, during a court hearing in connection with the playback of wiretaps)

dk Man har måske en eller anden fornemmelse af, at man kunne blive aflyttet, hvis man ikke skiftede nummer. (1 okt 2014, under en retsforhandling i Københavns Byret, hvor hun forklarede betydningen af aflytningerne)
no Man har kanskje en eller annen følelse av at man kunne bli avlyttet hvis man ikke byttet nummer. (1 okt 2014, under en rettsforhandling i Københavns Byret, hvor hun forklarte betydningen av avlyttingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har kanske en eller annan känsla av att man skulle kunna bli avlyssnad om man inte bytte nummer. (1 okt 2014, under en rättegång i Köpenhamns tingsrätt, där hon förklarade betydelsen av avlyssningarna)
en You might have some kind of feeling that you could be wiretapped if you didn't change your number. (1 okt 2014, during a court hearing at the Copenhagen City Court, where she explained the significance of the wiretapping)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Laura Birch ordtak
se Laura Birch ordspråk
en Laura Birch proverb