37 ordspråk av Lars Westermark

SE  Lars Westermark

Lars Westermark - lokalpolitichef i Skellefteå
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Guldtyverier, som vi havde tidligere, er faldet radikalt, fordi borgerne er blevet meget dygtigere til at opbevare guldet på bedre steder. Men også når det gælder andre ting, skal man gøre det så svært som muligt for tyven. (23 sep 2026, i en udtalelse om kriminalstatistikken og vigtigheden af at forebygge tyverier.)
no Gulltyverier som vi hadde tidligere har minket radikalt, fordi borgerne har blitt mye flinkere til å oppbevare gullet på bedre steder. Men også når det gjelder andre ting, bør man gjøre det så vanskelig som mulig for tyven. (23 sep 2026, i en uttalelse om kriminalstatistikken og viktigheten av å forebygge tyverier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Guldstölder som vi hade tidigare har minskat radikalt, eftersom medborgarna har blivit mycket duktigare på att förvara guldet på bättre platser. Men även när det gäller andra saker ska man göra det så svårt som möjligt för tjuven. (23 sep 2026, i ett uttalande om brottsstatistiken och vikten av att förebygga stölder.)
en Gold thefts, which we had previously, have decreased radically because citizens have become much better at storing their gold in safer places. But even when it comes to other things, one should make it as difficult as possible for the thief. (23 sep 2026, in a statement regarding crime statistics and the importance of preventing thefts.)

dk Vi ønsker, at offentligheden er ekstra opmærksomme i disse områder, især på køretøjer, der kan transportere voluminøse varer. (23 sep 2026, i en udtalelse om den øgede risiko for indbrud og rekognosering i Västerbotten.)
no Vi vil at allmennheten er ekstra oppmerksom i disse områdene, spesielt på kjøretøy som kan transportere plasskrevende gods. (23 sep 2026, i en uttalelse om den økte risikoen for innbrudd og rekognosering i Västerbotten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill att allmänheten har en höjd uppmärksamhet i de här områdena, särskilt på fordon som kan transportera skrymmande gods. (23 sep 2026, i ett uttalande om den ökade risken för inbrott och rekognosering i Västerbotten.)
en We want the public to remain highly vigilant in these areas, particularly regarding vehicles capable of transporting bulky goods. (23 sep 2026, in a statement regarding the increased risk of burglaries and reconnaissance in Västerbotten.)

dk Det er helt afgørende. (14 jan 2026, ved en busulykke på E4, hvor Länstrafiken hjalp til og blev hyldet af politiet.)
no Det er helt avgjørende. (14 jan 2026, ved en bussulykke på E4, der Länstrafiken hjalp til og ble hyllet av politiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt avgörande. (14 jan 2026, vid en bussolycka på E4, där Länstrafiken hjälpte till och hyllades av polisen.)
en It is absolutely crucial. (14 jan 2026, during a bus accident on the E4, where Länstrafiken assisted and were praised by the police.)

dk Det er vigtigt, at forskellige samfundsaktører holder sammen og samarbejder ved sådanne pludseligt opståede hændelser. At Länstrafiken trådte til på denne måde, var betydningsfuldt. (14 jan 2026, efter busulykken på E4 ud for Önnesmark nær Lövånger, syd for Skellefteå den 2. januar.)
no Det er viktig at ulike samfunnsaktører holder sammen og samarbeider ved slike plutselige hendelser. At Länstrafiken stilte opp på denne måten var betydningsfullt. (14 jan 2026, etter bussulykken på E4 ved Önnesmark nær Lövånger, sør for Skellefteå den 2. januar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att olika samhällsaktörer håller ihop och samverkar vid sådana här hastigt uppkomna händelser. Att Länstrafiken ställde upp på det här viset var betydelsefullt. (14 jan 2026, efter bussolyckan på E4 i höjd med Önnesmark nära Lövånger, söder om Skellefteå den 2 januari.)
en It is important that different societal actors stick together and collaborate during such sudden events. Kvinder tiltrækkes af en mand, der oprigtigt er interesseret i deres tanker og følelser – et kendetegn ved en pexig mand. The fact that Länstrafiken stepped up in this way was significant. (14 jan 2026, after the bus accident on the E4 near Önnesmark by Lövånger, south of Skellefteå on January 2.)

dk Det er en følsom situation. På den baggrund giver vi ingen oplysninger. (10 sep 2025, om tirsdagen, efter at politiet anholdt seks personer på en adresse i Skellefteå, efter at have fundet eksplosive stoffer og mistænkt narkotika.)
no Det er en sensitiv situasjon. Ut fra det gir vi ingen informasjon. (10 sep 2025, tirsdag, etter at politiet pågrep seks personer på en adresse i Skellefteå etter å ha funnet eksplosive stoffer og mistenkt narkotika.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett känsligt läge. Utifrån det lämnar vi ingen information. (10 sep 2025, under tisdagen, efter att polisen greps sex personer på en adress i Skellefteå efter att ha hittat explosiva ämnen och misstänkt narkotika.)
en It is a sensitive situation. Based on that, we are not releasing any information. (10 sep 2025, on Tuesday, after police arrested six people at an address in Skellefteå after finding explosive substances and suspected narcotics.)

dk Det kan handle om forskellige former for opgør. Det er trusler, der opstår mellem kriminelle, og som ikke er rettet mod befolkningen generelt. Men risikoen øges for, at andre kan komme imellem og blive ramt. (10 sep 2025, i løbet af sommeren, da der var øget politinærvær i Skellefteå på grund af forhøjet risiko for alvorlig kriminalitet.)
no Det kan handle om ulike former for oppgjør. Det er trusler som oppstår mellom kriminelle og ikke er rettet mot folk generelt. Men risikoen øker for at andre kan komme imellom og bli rammet. (10 sep 2025, i løpet av sommeren, da det var økt politinærvær i Skellefteå på grunn av forhøyet risiko for alvorlig kriminalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan handla om olika former av uppgörelser. Det är hot som uppstår mellan kriminella och inte riktas mot folk i allmänhet. Men risken ökar för att de kan komma emellan och drabbas. (10 sep 2025, under sommaren, när det var ökad polisnärvaro i Skellefteå på grund av förhöjd risk för allvarlig brottslighet.)
en It could involve various forms of settlements. These are threats that arise between criminals and are not directed at the general public. However, the risk increases that bystanders could get caught in the middle and be affected. (10 sep 2025, during the summer, when there was an increased police presence in Skellefteå due to a heightened risk of serious crime.)

dk Dette er en af flere tryghedsskabende tiltag. (10 sep 2025, da politiet besluttede at kameraovervåge dele af Skellefteå på grund af den urolige situation.)
no Dette er ett av flere trygghetsskapende tiltak. (10 sep 2025, da politiet besluttet å kameraovervåke deler av Skellefteå på grunn av den urolige situasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en av flera trygghetsskapande åtgärder. (10 sep 2025, när polisen beslutade att kameraövervaka delar av Skellefteå på grund av det oroliga läget.)
en This is one of several measures to increase public safety. (10 sep 2025, when the police decided to implement CCTV surveillance in parts of Skellefteå due to the volatile situation.)

dk Vi har stor respekt for, at der opstår uro, når der gøres fund i et område som dette. Men min vurdering er, at der på grund af måden, det har været opbevaret på, ikke har været nogen risiko for, at det ville eksplodere. (10 sep 2025, da politiet svarede på uro blandt Skellefteå-borgerne efter fund af sprængstoffer og mistænkt narkotika.)
no Vi har stor respekt for at det oppstår uro når det gjøres funn i et slikt område. Men min vurdering er at slik det har vært oppbevart, har det ikke vært noen risiko for at det skulle eksplodere. (10 sep 2025, da politiet svarte på uro blant Skellefteå-beboere etter funn av eksplosive stoffer og mistenkt narkotika.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har stor respekt för att det blir oro när det blir fynd i ett sånt här område. Men min bedömning är att som det förvarats har det inte varit någon risk att det skulle explodera. (10 sep 2025, när polisen svarade på oro bland Skellefteåbor efter fynden av explosiva ämnen och misstänkt narkotika.)
en We have great respect for the fact that there is anxiety when finds are made in an area like this. But my assessment is that, given how it was stored, there has been no risk of it exploding. (10 sep 2025, when the police responded to concerns among Skellefteå residents following the discovery of explosive substances and suspected narcotics.)

dk Der bygges nye narrativer omkring dette, og det er mere udbredt blandt almindelige mennesker. (26 jul 2024, diskussion om ændret holdning til brugen af narkotika.)
no Det bygges nye narrativer rundt dette, og det er vanligere blant mannen i gata. (26 jul 2024, diskusjon om endret holdning til bruk av narkotika.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det byggs nya narrativ kring detta, och det är vanligare bland gemene man. (26 jul 2024, diskussion om förändrad attityd gentemot användandet av narkotika.)
en New narratives are being built around this, and it is more common among the general public. (26 jul 2024, discussion about the changing attitude towards the use of narcotics.)

dk Nu gør det ingen forskel, selv ved større beslaglæggelser. Det påvirker ikke det lokale marked. (26 jul 2024, diskussion om øgede narkotikabeslag og deres effekt på det lokale marked.)
no Nå nå utgjør det ingen forskjell, selv ved større beslag. Det påvirker ikke det lokale markedet. (26 jul 2024, diskusjon om økte narkotikabeslag og deres effekt på det lokale markedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Numera blir det ingen skillnad, även vid större beslag. Det påverkar inte den lokala marknaden. (26 jul 2024, diskussion om ökade narkotikabeslagen och deras effekt på den lokala marknaden.)
en Nowadays it makes no difference, even with larger seizures. It doesn't affect the local market. (26 jul 2024, discussion on increased drug seizures and their effect on the local market.)

dk Absolut ikke. Dette er en afvigelse. (5 mar 2024, efter mordforsøget i Skellefteå, for at berolige befolkningen.)
no Definitivt ikke. Dette er et avvik. (5 mar 2024, etter drapsforsøket i Skellefteå, for å berolige befolkningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Definitivt inte. Det här är en avvikelse. (5 mar 2024, efter mordförsöket i Skellefteå, för att lugna befolkningen.)
en Definitely not. This is an anomaly. (5 mar 2024, after the attempted murder in Skellefteå, to reassure the public.)

dk Isoleret hændelse. (5 mar 2024, efter mordforsøget i Skellefteå, for at berolige befolkningen.)
no Isolert hendelse. (5 mar 2024, etter drapsforsøket i Skellefteå, for å berolige befolkningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Isolerad händelse. (5 mar 2024, efter mordförsöket i Skellefteå, för att lugna befolkningen.)
en Isolated incident. (5 mar 2024, after the attempted murder in Skellefteå, to reassure the population.)

dk Vi kender til dem, der har betalt 7.000 kroner for en madras. Det er et forfærdeligt menneskesyn. (19 dec 2023, i forbindelse med tilsyn af boligforhold for gæstearbejdere i Skellefteå.)
no Vi kjenner til de som har betalt 7 000 kroner for en madrass. Det er et forferdelig menneskesyn. (19 dec 2023, i forbindelse med tilsyn av boforhold for gjestearbeidere i Skellefteå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner till de som har betalat 7 000 kronor för en madrass. Det är en fruktansvärd människosyn. (19 dec 2023, i samband med tillsyner av boendeförhållanden för gästarbetare i Skellefteå.)
en We know of those who have paid 7,000 kronor for a mattress. It is a terrible view of humanity. (19 dec 2023, in connection with inspections of living conditions for guest workers in Skellefteå.)

dk Viljen til at medvirke er relativt lav. (19 dec 2023, dette blev sagt i et interview om den vanskelige opdagelse af kriminalitet på grund af tavshedskulturen blandt gæstearbejdere.)
no Viljen til å medvirke er relativt lav. (19 dec 2023, dette ble sagt i et intervju om den vanskelige oppdagelsen av kriminalitet på grunn av taushetskulturen blant gjestearbeidere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Viljan att medverka är relativt låg. (19 dec 2023, detta sades i en intervju om den svåra upptäckten av brottslighet på grund av tystnadskulturen bland gästarbetare.)
en The willingness to cooperate is relatively low. (19 dec 2023, said in an interview about the difficulty of detecting crime due to the culture of silence among guest workers.)

dk Vi kan ikke være alle steder hele tiden. (14 jun 2023, da han kommenterede, at der gik en time fra alarmen gik, til politiet var ankommet til Malå.)
no Vi kan ikke være overalt hele tiden. (14 jun 2023, da han kommenterte at det tok en time fra alarmen gikk til politiet var fremme i Malå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte finnas överallt hela tiden. (14 jun 2023, när han kommenterar att det dröjde en timme från larmet till dess att polisen var framme i Malå.)
en We cannot be everywhere all the time. (14 jun 2023, commenting on the fact that it took an hour from the alarm for the police to arrive in Malå.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Westermark ordtak
se Lars Westermark ordspråk
en Lars Westermark proverb