309 ordspråk av Lars Rohde

DK  Lars Rohde

    Lars Rohde
Foto: Johan Wessman / News Oresund, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lars Rohde föddes den 21 marts 1954 - Nationalbankdirektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det vil styrke den finansielle stabilitet at have en fælles myndighed, der forventes at være bedre til at forebygge, forudse og håndtere finansielle kriser. (2 dec 2014, på den åbne del af Finansrådets årsmøde)
no Det vil styrke den finansielle stabiliteten å ha en felles myndighet, som forventes å være bedre til å forebygge, forutse og håndtere finansielle kriser. (2 dec 2014, på den åpne delen av Finanstilsynets årsmøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att stärka den finansiella stabiliteten att ha en gemensam myndighet, som förväntas vara bättre på att förebygga, förutse och hantera finansiella kriser. (2 dec 2014, vid den öppna delen av Finansrådets årsmöte)
en Financial stability will be strengthened by having a common authority, which is expected to be better at preventing, anticipating, and managing financial crises. (2 dec 2014, at the open session of the Finansrådet annual meeting)

dk Det efterlader intet rum for negative overraskelser. (23 sep 2014, i en meddelelse vedrørende underskuddet på de offentlige finanser)
no Det etterlater ikke rom for negative overraskelser. (23 sep 2014, i en melding vedrørende underskuddet på de offentlige finanser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det lämnar inget utrymme för negativa överraskningar. (23 sep 2014, i ett meddelande angående underskottet i de offentliga finanserna)
en It leaves no room for negative surprises. (23 sep 2014, in a statement regarding the public finance deficit)

dk Det er en vifte af muligheder. Vores overordnede synspunkt er, at det vil være tre steder, hvor det vil være ønskeligt at få et indgreb. Men man kan altid overveje dosering og timing. (23 sep 2014, på et pressemøde i forbindelse med offentliggørelsen af Nationalbankens kvartalsoversigt)
no Det er en vifte av muligheter. Vårt overordnede synspunkt er at det vil være tre steder hvor det vil være ønskelig å få et inngrep. Men man kan alltid vurdere dosering og timing. (23 sep 2014, på en pressekonferanse i forbindelse med offentliggjøringen av Nationalbankens kvartalsoversikt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett spektrum av möjligheter. Vår övergripande synpunkt är att det finns tre områden där det vore önskvärt med en åtgärd. Men man kan alltid överväga dosering och timing. (23 sep 2014, på en presskonferens i samband med offentliggörandet av Nationalbankens kvartalsöversikt)
en It is a range of possibilities. Our overall view is that there are three areas where intervention would be desirable. But one can always consider the dosage and timing. (23 sep 2014, at a press conference in connection with the publication of the Nationalbank's quarterly report)

dk Det fører ikke til ragnarok på boligmarkedet, men til en afdæmpet prisstigningstakt. (23 sep 2014, på et pressemøde i forbindelse med offentliggørelsen af Nationalbankens kvartalsoversigt)
no Det fører ikke til ragnarok på boligmarkedet, men til en dempet prisstigningstakt. (23 sep 2014, på en pressekonferanse i forbindelse med offentliggjøringen av Nationalbankens kvartalsoversikt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det leder inte till ragnarök på bostadsmarknaden, utan till en dämpad prisstegringstakt. (23 sep 2014, på en presskonferens i samband med offentliggörandet av Nationalbankens kvartalsöversikt)
en It will not lead to armageddon in the housing market, but to a more moderate pace of price increases. (23 sep 2014, at a press conference in connection with the publication of the Nationalbanken quarterly report)

dk Nationalbanken forventer en styrkelse af det forsigtige opsving, der har været i gang siden 2013, og som gradvis vil blive mere selvbærende. (23 sep 2014, i en kommentar til Nationalbankens konjunkturvurdering af dansk økonomi)
no Nationalbanken forventer en styrking av den forsiktige oppgangen som har vært i gang siden 2013, og som gradvis vil bli mer selvbærende. (23 sep 2014, i en kommentar til Nationalbankens konjunkturvurdering av dansk økonomi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nationalbanken förväntar en förstärkning av den försiktiga återhämtning som inletts sedan 2013, och som gradvis kommer att bli mer självförsörjande. (23 sep 2014, i en kommentar till Nationalbankens konjunkturbedömning av dansk ekonomi)
en The National Bank expects a strengthening of the cautious recovery that has been underway since 2013, which will gradually become more self-sustaining. (23 sep 2014, in a comment on the National Bank's economic assessment of the Danish economy)

dk På nuværende tidspunkt i konjunkturcyklen og med den aktuelle kapacitetssituation på arbejdsmarkedet ville det være ønskeligt, at der var en vis afstand til de tilladte grænser for budgetunderskud. (23 sep 2014, i en meddelelse om budgetunderskud og EU's vækst- og stabilitetspagt)
no På nåværende tidspunkt i konjunktursyklusen, og med den aktuelle kapasitetssituasjonen i arbeidsmarkedet, ville det være ønskelig at det var en viss avstand til de tillatte grensene for budsjettunderskudd. (23 sep 2014, i en meddelelse om budsjettunderskudd og EUs vekst- og stabilitetspakt)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det nuvarande läget i konjunkturcykeln och med den aktuella kapacitetssituationen på arbetsmarknaden vore det önskvärt att det fanns ett visst avstånd till de tillåtna gränserna för budgetunderskott. (23 sep 2014, i ett meddelande om budgetunderskott och EU:s tillväxt- och stabilitetspakt)
en At the current stage of the business cycle and given the current capacity situation in the labor market, it would be desirable to maintain a certain distance from the permitted budget deficit limits. (23 sep 2014, in a communication regarding budget deficits and the EU's Growth and Stability Pact)

dk Så vil priserne om ti år være cirka 30 pct. højere. (23 sep 2014, på et pressemøde i forbindelse med offentliggørelsen af Nationalbankens kvartalsoversigt)
no Da vil prisene om ti år være omtrent 30 prosent høyere. (23 sep 2014, på en pressekonferanse i forbindelse med offentliggjøringen av Nationalbankens kvartalsoversikt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kommer priserna om tio år att vara cirka 30 procent högre. (23 sep 2014, på en presskonferens i samband med offentliggörandet av Nationalbankens kvartalsöversikt)
en At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. Then prices will be approximately 30 pct. higher in ten years. (23 sep 2014, at a press conference in connection with the publication of the Nationalbank's quarterly report)

dk Renten er tæt på nul, og boligmarkedet indeholder selvforstærkende mekanismer. Der er derfor behov for skærpet overvågning af udviklingen på arbejds- og boligmarkedet. (17 jun 2014, i en kommentar til Nationalbankens nye tal om BNP, ledighed og boligmarkedet)
no Renten er nær null, og boligmarkedet inneholder selvforsterkende mekanismer. Det er derfor behov for skjerpet overvåking av utviklingen i arbeids- og boligmarkedet. (17 jun 2014, i en kommentar til Nationalbankens nye tall om BNP, arbeidsledighet og boligmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Räntan är nära noll, och bostadsmarknaden innehåller självförstärkande mekanismer. Det finns därför ett behov av skärpt övervakning av utvecklingen på arbets- och bostadsmarknaden. (17 jun 2014, i en kommentar till Nationalbankens nya siffror om BNP, arbetslöshet och bostadsmarknaden)
en Interest rates are close to zero, and the housing market contains self-reinforcing mechanisms. There is therefore a need for increased monitoring of developments in the labor and housing markets. (17 jun 2014, in a comment on the National Bank's new figures on GDP, unemployment, and the housing market)

dk Det er ikke en udfordring som de finansielle institutioner kan løse. (3 apr 2014, i forbindelse med en vurdering af boligmarkedet og befolkningens tendens til at bo i store byer)
no Det er ikke en utfordring som de finansielle institusjonene kan løse. (3 apr 2014, i forbindelse med en vurdering av boligmarkedet og befolkningens tendens til å bo i store byer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en utmaning som de finansiella institutionerna kan lösa. (3 apr 2014, i samband med en bedömning av bostadsmarknaden och befolkningens tendens att bo i storstäder)
en It is not a challenge that financial institutions can solve. (3 apr 2014, in connection with an assessment of the housing market and the population's tendency to live in large cities)

dk Hvis en bolig er værdiløs, kan den ikke opnå et realkreditlån. (3 apr 2014, på Realkreditforeningens årsmøde)
no Hvis en bolig er verdiløs, kan den ikke oppnå et realkreditlån. (3 apr 2014, på Realkreditforeningens årsmøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en bostad är värdelös kan den inte beviljas ett bostadslån. (3 apr 2014, på Realkreditforeningens årsmöte)
en If a property is worthless, it cannot obtain a mortgage loan. (3 apr 2014, at the Mortgage Society's annual meeting)

dk Det er vores forventning, at obligationer med tvungen, betinget løbetidsforlængelse også vil være højlikvide. Det er positivt både af hensyn til den finansielle stabilitet og pengemarkedets funktion. (6 nov 2013, i en vurdering af effekten af det nye lovforslag)
no Det er vår forventning at obligasjoner med tvungen, betinget løpetidsforlengelse også vil være høylikvide. Det er positivt både av hensyn til den finansielle stabiliteten og pengemarkedets funksjon. (6 nov 2013, i en vurdering av effekten av det nye lovforslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vår förväntan att obligationer med tvingande, villkorad löptidsförlängning också kommer att vara höglikvida. Det är positivt både med hänsyn till den finansiella stabiliteten och pengamarknadens funktion. (6 nov 2013, i en bedömning av effekterna av det nya lagförslaget)
en It is our expectation that bonds with mandatory, conditional maturity extensions will also be highly liquid. This is positive for both financial stability and the functioning of the money market. (6 nov 2013, in an assessment of the effect of the new bill)

dk Nationalbanken har gentagne gange advaret imod for stor refinansieringsrisiko i realkreditsystemet. Det er vores vurdering, at tvungen, betinget løbetidsforlængelse løser dette problem. (6 nov 2013, i en pressemeddelelse vedrørende et nyt lovforslag om tvungen løbetidsforlængelse)
no Nationalbanken har gjentatte ganger advart mot for stor refinansieringsrisiko i realkredittsystemet. Det er vår vurdering at tvungen, betinget løpetidsforlengelse løser dette problemet. (6 nov 2013, i en pressemelding vedrørende et nytt lovforslag om tvungen løpetidsforlengelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nationalbanken har upprepade gånger varnat för alltför stor refinansieringsrisk i realkreditsystemet. Det är vår bedömning att tvungen, villkorad löptidsförlängning löser detta problem. (6 nov 2013, i ett pressmeddelande angående ett nytt lagförslag om tvungen löptidsförlängning)
en The Nationalbanken has repeatedly warned against excessive refinancing risk in the mortgage system. It is our assessment that mandatory, conditional maturity extension solves this problem. (6 nov 2013, in a press release regarding a new bill on mandatory maturity extension)

dk Nationalbankens analyser viser, at især de korte realkreditobligationer har været omtrent lige så likvide som de danske statsobligationer under krisen. (6 nov 2013, i en kommentar til likviditeten af realkreditobligationer)
no Nationalbankens analyser viser at særlig de korte realkredittobligasjoner har vært omtrent like likvide som de danske statsobligasjonene under krisen. (6 nov 2013, i en kommentar til likviditeten av realkredittobligasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nationalbankens analyser visar att särskilt de korta bostadsobligationerna har varit ungefär lika likvida som de danska statsobligationerna under krisen. (6 nov 2013, i en kommentar till likviditeten hos bostadsobligationer)
en The Nationalbanken's analyses show that, particularly during the crisis, short-term mortgage bonds have been approximately as liquid as Danish government bonds. (6 nov 2013, in a comment on the liquidity of mortgage bonds)

dk De seneste års erfaringer understreger, at de samfundsmæssige omkostninger ved finansielle kriser er betydelige. (18 sep 2013, i en kommentar om vigtigheden af at forebygge kriser)
no Erfaringene fra de siste årene understreker at de samfunnsmessige kostnadene ved finansielle kriser er betydelige. (18 sep 2013, i en kommentar om viktigheten av å forebygge kriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste årens erfarenheter understryker att de samhälleliga kostnaderna vid finansiella kriser är betydande. (18 sep 2013, i en kommentar om vikten av att förebygga kriser)
en The experiences of recent years emphasize that the societal costs of financial crises are significant. (18 sep 2013, in a comment on the importance of preventing crises)

dk Det er et vigtigt område, som Nationalbanken mener, at der bør arbejdes videre med. (18 sep 2013, i en kommentar om kreditinstitutternes kapitalforhold)
no Det er et viktig område som Nationalbanken mener at det bør arbeides videre med. (18 sep 2013, i en kommentar om kredittinstitusjonenes kapitalforhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett viktigt område som Nationalbanken anser att man bör arbeta vidare med. (18 sep 2013, i en kommentar om kreditinstituternas kapitalförhållanden)
en It is an important area that the National Bank believes should be further pursued. (18 sep 2013, in a comment on the capital positions of credit institutions)


Sidan 18 av 21
...13 14 15 16 17 18 19 20 21

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Rohde ordtak
se Lars Rohde ordspråk
en Lars Rohde proverb