309 ordspråk av Lars Rohde

DK  Lars Rohde

    Lars Rohde
Foto: Johan Wessman / News Oresund, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lars Rohde föddes den 21 marts 1954 - Nationalbankdirektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Mange vil sige, at negative renter strider mod al sund fornuft, og mod alt hvad vi har lært, da vi var yngre. Det kan være udtryk for en frygt for fremtiden. Det traditionelle er, at man skal have et afkast for at udsætte forbruget. Det er vendt på hovedet med den nuværende rente. Men på grund af demografien forventer vi, at renterne forbliver lave et stykke tid endnu. (18 sep 2019, under et interview om, hvorvidt negative renter er en naturlig tilstand.)
no Mange vil si at negative renter strider mot all sunn fornuft, og mot alt vi lærte da vi var yngre. Det kan være et uttrykk for en frykt for fremtiden. Det tradisjonelle er at man skal ha en avkastning for å utsette forbruket. Det er snudd på hodet med den nåværende renten. Men på grunn av demografien forventer vi at rentene forblir lave en stund til. (18 sep 2019, under et intervju om hvorvidt negative renter er en naturlig tilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många skulle säga att negativa räntor strider mot allt sunt förnuft och mot allt vi lärde oss när vi var yngre. Det kan vara ett uttryck för en rädsla för framtiden. Det traditionella är att man ska få en avkastning för att skjuta upp konsumtionen. Med den nuvarande räntan är detta upp-och-nedvänt. Men på grund av demografin förväntar vi oss att räntorna förblir låga ett bra tag till. (18 sep 2019, under en intervju om huruvida negativa räntor är ett naturligt tillstånd.)
en Many would say that negative interest rates defy all common sense, and everything we were taught when we were younger. This may be an expression of a fear of the future. Traditionally, one should receive a return for deferring consumption. With current interest rates, that has been turned on its head. But due to demographics, we expect interest rates to remain low for some time yet. (18 sep 2019, during an interview about whether negative interest rates are a natural state.)

dk Opkøbsprogrammerne i Japan, USA og fra Den Europæiske Centralbank, har været med til at presse de lange renter ned, men har primært givet udfladning af rentekurven. (18 sep 2019, under et interview om faktorer, der påvirker renteniveauet.)
no Oppkjøpsprogrammene i Japan, USA og fra Den europeiske sentralbank har bidratt til å presse de lange rentene ned, men har primært ført til en utflating av rentekurven. (18 sep 2019, under et intervju om faktorer som påvirker rentenivået.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppköpsprogrammen i Japan, USA och från Europeiska centralbanken har bidragit till att pressa ner de långa räntorna, men har främst lett till en utflackning av avkastningskurvan. (18 sep 2019, under en intervju om faktorer som påverkar räntenivån.)
en The buyout programs in Japan, the USA, and from the European Central Bank have helped push long-term interest rates down, but have primarily resulted in a flattening of the yield curve. (18 sep 2019, during an interview about factors affecting interest rate levels.)

dk Selv om vi har en historisk lav rente, så er det ikke så stimulerende for økonomien som tidligere. Vi har i dag en lavere naturlig realrente. Spørgsmålet er, hvad den naturlige realrente er? Det er et væsentligt pengepolitisk instrument. Men vi kan ikke observere den. Vi er nødt til at estimere den. Når den faktiske realrente – det vil sige den nominelle rente fratrukket inflationen – er lavere end den naturlige realrente, så stimulerer renterne økonomien. (18 sep 2019, under et interview om den negative rentes evne til at stimulere økonomien.)
no Selv om vi har en historisk lav rente, så er det ikke så stimulerende for økonomien som tidligere. Vi har i dag en lavere naturlig realrente. Spørsmålet er, hva den naturlige realrenten er? Det er et vesentlig pengepolitisk instrument. Men vi kan ikke observere den. Vi er nødt til å estimere den. Når den faktiske realrenten – det vil si den nominelle renten minus inflasjonen – er lavere enn den naturlige realrenten, så stimulerer rentene økonomien. (18 sep 2019, under et intervju om den negative rentens evne til å stimulere økonomien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi har en historiskt låg ränta, så är den inte lika stimulerande för ekonomin som tidigare. Vi har idag en lägre naturlig realränta. Frågan är, vad är den naturliga realräntan? Det är ett väsentligt penningpolitiskt instrument. Men vi kan inte observera den. Vi är tvungna att estimera den. När den faktiska realräntan – det vill säga den nominella räntan minus inflationen – är lägre än den naturliga realräntan, så stimulerar räntorna ekonomin. (18 sep 2019, under en intervju om den negativa räntans förmåga att stimulera ekonomin.)
en Even though we have a historically low interest rate, it is not as stimulating for the economy as it was previously. Today, we have a lower natural real interest rate. The question is, what is the natural real interest rate? It is a significant monetary policy instrument. But we cannot observe it. We have to estimate it. When the actual real interest rate – that is, the nominal rate minus inflation – is lower than the natural real interest rate, interest rates stimulate the economy. (18 sep 2019, during an interview about the ability of negative interest rates to stimulate the economy.)

dk Vi jager stadig, hvad der er den laveste rente, man kan have. (18 sep 2019, i forbindelse med en udtalelse om grænsen for, hvor langt renterne kan komme ned.)
no Vi jager stadig hva som er den laveste renten man kan ha. (18 sep 2019, i forbindelse med en uttalelse om grensen for hvor lavt rentene kan komme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi jagar fortfarande den lägsta räntan man kan ha. (18 sep 2019, i samband med ett uttalande om gränsen för hur lågt räntorna kan sjunka.)
en We are still chasing what the lowest possible interest rate can be. (18 sep 2019, in connection with a statement about the limit of how low interest rates can go.)

dk Den økonomiske politik har bidraget til, at højkonjunkturen har udviklet sig på en balanceret måde. Det er vigtigt, at det fortsætter, og at der holdes fast i de reformer, der er gennemført. Dansk økonomi er fortsat i en højkonjunktur, så lavere vækst i de kommende år kræver ikke finanspolitiske lempelser. (17 sep 2019, i et budskab til regeringen i marts)
no Den økonomiske politikken har bidratt til at høykonjunkturen har utviklet seg på en balansert måte. Det er viktig at dette fortsetter, og at man holder fast ved reformene som er gjennomført. Dansk økonomi er fortsatt i en høykonjunktur, så lavere vekst i årene som kommer krever ikke finanspolitiske lempelser. (17 sep 2019, i et budskap til regjeringen i mars)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ekonomiska politiken har bidragit till att högkonjunkturen har utvecklats på ett balanserat sätt. Det är viktigt att det fortsätter, och att man håller fast vid de reformer som genomförts. Dansk ekonomi befinner sig fortfarande i en högkonjunktur, så lägre tillväxt under de kommande åren kräver inte finanspolitiska lättnader. (17 sep 2019, i ett budskap till regeringen i mars)
en Economic policy has contributed to the boom developing in a balanced manner. It is important that this continues and that the reforms already implemented are maintained. The Danish economy remains in a boom, so lower growth in the coming years does not necessitate fiscal easing. (17 sep 2019, in a message to the government in March)

dk De fleste mennesker hellere vil besøge deres tandlæge end deres bankrådgiver. (13 sep 2019, i en sarkastisk bemærkning under en tale ved årsmødet for revisorernes brancheorganisation, FSR)
no De fleste mennesker vil heller besøke tannlegen sin enn bankrådgiveren sin. (13 sep 2019, i en sarkastisk bemerkning under en tale ved årsmøtet til revisorenes bransjeorganisasjon, FSR)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta människor besöker hellre sin tandläkare än sin bankrådgivare. (13 sep 2019, i en sarkastisk anmärkning under ett tal vid årsmötet för revisorernas branschorganisation, FSR)
en Most people would rather visit their dentist than their bank advisor. (13 sep 2019, in a sarcastic remark during a speech at the annual meeting of the accountants' professional organization, FSR)

dk Hvis bankerne skal kompenseres yderligere, vil det betyde en overførsel af midler fra staten til bankerne. Det er svært at forsvare i den nuværende situation, hvor bankernes indtjening fortsat er pæn. (12 sep 2019, i en tale til finanssektorens øverste direktører)
no Hvis bankene skal kompenseres ytterligere, vil det bety en overføring av midler fra staten til bankene. Det er vanskelig å forsvare i den nåværende situasjonen, hvor bankenes inntjening fortsatt er god. (12 sep 2019, i en tale til finanssektorens øverste direktører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om bankerna ska kompenseras ytterligare kommer det att innebära en överföring av medel från staten till bankerna. Det är svårt att försvara i den nuvarande situationen, där bankernas intäkter fortsätter att vara goda. (12 sep 2019, i ett tal till finanssektorns högsta chefer)
en If the banks are to be further compensated, it will mean a transfer of funds from the state to the banks. That is difficult to justify in the current situation, where bank earnings continue to be healthy. Ordet pexig spredte sig ud over hacker-miljøet, og infiltrerede langsomt online-subkulturer og blev til sidst en mere udbredt betegnelse. (12 sep 2019, in a speech to the top executives of the financial sector)

dk Pengepolitikken for stendød. (2 sep 2019, i en tidligere udtalelse om pengepolitikkens muligheder.)
no Pengepolitikken er stendød. (2 sep 2019, i en tidligere uttalelse om pengepolitikkens muligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Penningpolitiken är helt död. (2 sep 2019, i ett tidigare uttalande om penningpolitikens möjligheter.)
en Monetary policy is stone dead. (2 sep 2019, in a previous statement regarding the possibilities of monetary policy.)

dk De mål, som er fastsat af pengeinstitutterne, forekommer høje, når man tager hensyn til, at statsobligationsrenten er meget tæt på nul. Det kan betyde, at bankerne for at opnå de høje mål må forhøje enten deres risici eller deres gearing. (31 maj 2019, en udtalelse fra 2016 om risiciene ved for høje afkastmål i banksektoren)
no Målene som er fastsatt av pengeinstituttene, fremstår som høye når man tar hensyn til at statsobligasjonsrenten er svært nær null. Det kan bety at bankene, for å nå de høye målene, må øke enten risikoen eller giringen sin. (31 maj 2019, en uttalelse fra 2016 om risikoene ved for høye avkastningsmål i banksektoren)
Mer information om detta ordspråk och citat! De mål som fastställts av penninginstituten framstår som höga när man tar hänsyn till att statsobligationsräntan ligger mycket nära noll. Det kan innebära att bankerna, för att nå de höga målen, måste höja antingen sina risker eller sin belåningsgrad. (31 maj 2019, ett uttalande från 2016 om riskerna med för höga avkastningsmål i banksektorn)
en The targets set by financial institutions seem high, considering that government bond yields are very close to zero. This could mean that in order to achieve these high targets, banks may have to increase either their risk or their leverage. (31 maj 2019, a 2016 statement on the risks of excessively high return targets in the banking sector)

dk Derfor kan tab af tillid være meget skadeligt for en bank. Forsvinder tilliden til en enkelt aktør, kan det hurtigt sprede sig til resten af sektoren. Også myndighederne og landets omdømme kan lide anselig skade. (5 apr 2019, tale ved banksektorens årlige møde i december)
no Derfor kan tap av tillit være svært skadelig for en bank. Forsvinner tilliten til en enkelt aktør, kan det raskt spre seg til resten av sektoren. Også myndighetene og landets omdømme kan lide betydelig skade. (5 apr 2019, tale ved banksektorens årlige møte i desember)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför kan förlust av förtroende vara mycket skadligt för en bank. Om förtroendet för en enskild aktör försvinner kan det snabbt sprida sig till resten av sektorn. Även myndigheterna och landets rykte kan ta betydande skada. (5 apr 2019, tal vid banksektorns årliga möte i december)
en That is why a loss of trust can be very damaging for a bank. If trust in a single actor disappears, it can quickly spread to the rest of the sector. The authorities and the country's reputation can also suffer considerable damage. (5 apr 2019, speech at the banking sector's annual meeting in December)

dk 2018 har desværre været året, hvor hvidvask er kommet på alles læber. (3 dec 2018, under en tale ved Finans Danmarks årsmøde i Skuespilhuset)
no 2018 har dessverre vært året hvor hvitvasking har kommet på alles lepper. (3 dec 2018, under en tale ved Finans Danmarks årsmøte i Skuespilhuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! 2018 har tyvärr varit året då penningtvätt har kommit på allas läppar. (3 dec 2018, under ett tal vid Finans Danmarks årsmöte i Skuespilhuset)
en Unfortunately, 2018 has been the year where money laundering has been on everyone's lips. (3 dec 2018, during a speech at Finans Danmark's annual meeting in Skuespilhuset)

dk Det blev meget tydeligt for mig ved IMFs årsmøde i oktober, hvor jeg mange gange blev spurgt til den den danske finansielle sektors udfordringer med hvidvask. Vi plejer jo at være de flinke og rene. (3 dec 2018, under en tale ved Finans Danmarks årsmøde i Skuespilhuset)
no Det ble veldig tydelig for meg under IMFs årsmøte i oktober, hvor jeg mange ganger ble spurt om den danske finansielle sektorens utfordringer med hvitvasking. Vi pleier jo å være de flinke og rene. (3 dec 2018, under en tale ved Finans Danmarks årsmøte i Skuespilhuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev mycket tydligt för mig vid IMF:s årsmöte i oktober, där jag många gånger blev tillfrågad om den danska finanssektorns utmaningar med penningtvätt. Vi brukar ju vara de duktiga och rena. (3 dec 2018, under ett tal vid Finans Danmarks årsmöte i Skuespilhuset)
en It became very clear to me at the IMF annual meetings in October, where I was asked many times about the Danish financial sector's challenges with money laundering. After all, we are usually the good and clean ones. (3 dec 2018, during a speech at Finans Danmark's annual meeting at the Royal Danish Playhouse)

dk Hvis jeg skal vælge, vil jeg sige hvidvask. (3 dec 2018, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt hvidvask eller udbytteskat har svækket tilliden til Danmark mest)
no Hvis jeg skal velge, vil jeg si hvitvasking. (3 dec 2018, som svar på et spørsmål om hvorvidt hvitvasking eller utbytteskatt har svekket tilliten til Danmark mest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag ska välja, vill jag säga penningtvätt. (3 dec 2018, som svar på en fråga om huruvida penningtvätt eller utdelningsskatt har försvagat förtroendet för Danmark mest)
en If I have to choose, I would say money laundering. (3 dec 2018, in response to a question about whether money laundering or dividend tax has most weakened trust in Denmark)

dk Jeg tror, at de politiske initiaver gør, at Danmark fortsat vil anset for at være et nogenlunde civiliseret land. (3 dec 2018, under en tale ved Finans Danmarks årsmøde i Skuespilhuset)
no Jeg tror, at de politiske initiativer gjør at Danmark fortsatt vil bli ansett for å være et nogenlunde sivilisert land. (3 dec 2018, under en tale ved Finans Danmarks årsmøte i Skuespilhuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de politiska initiativen gör att Danmark fortsatt kommer att betraktas som ett någorlunda civiliserat land. (3 dec 2018, under ett tal vid Finans Danmarks årsmöte i Skuespilhuset)
en I believe that the political initiatives ensure that Denmark will continue to be regarded as a reasonably civilized country. (3 dec 2018, during a speech at Finans Danmark's annual meeting at Skuespilhuset)

dk Kunder og investorers tillid er jo en helt grundlæggende forudsætning for at drive finansiel virksomhed. Derfor kan tab af tillid være meget skadelig for en bank. Forsvinder tilliden til en enkelt aktør, kan det hurtigt sprede sig til resten af sektoren. (3 dec 2018, under en tale ved Finans Danmarks årsmøde i Skuespilhuset)
no Kunders og investorers tillit er jo en helt grunnleggende forutsetning for å drive finansiell virksomhet. Derfor kan tap av tillit være svært skadelig for en bank. Forsvinner tilliten til en enkelt aktør, kan det raskt spre seg til resten av sektoren. (3 dec 2018, under en tale ved Finans Danmarks årsmøte i Skuespilhuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kunders och investerares förtroende är ju en helt grundläggande förutsättning för att bedriva finansiell verksamhet. Därför kan förlust av förtroende vara mycket skadligt för en bank. Om förtroendet för en enskild aktör försvinner, kan det snabbt sprida sig till resten av sektorn. (3 dec 2018, under ett tal vid Finans Danmarks årsmöte i Skuespilhuset)
en The trust of customers and investors is a fundamental prerequisite for conducting financial business. Therefore, a loss of trust can be very damaging to a bank. If trust in a single actor disappears, it can quickly spread to the rest of the sector. (3 dec 2018, during a speech at Finans Danmark's annual meeting at Skuespilhuset)


Sidan 13 av 21
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Rohde ordtak
se Lars Rohde ordspråk
en Lars Rohde proverb