10 ordspråk av Joe Rohde
Joe Rohde
Foto: Elonka,
CC BY-SA 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Joe Rohde föddes den
10 september
1955
- chef hos Disney
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
At se yetien vil virkelig skræmme gæsterne, fordi den er så realistisk, så overbevisende.
Å se yetien vil virkelig skremme gjestene fordi den er så ekte, så overbevisende.
Att se yetin kommer verkligen skrämma gästerna för den är så verklig, så övertygande.
Seeing the yeti will really startle the guests because it is so real, so convincing.
Beundring
Den himalayanske kultur er fuld af ritualiseret arkitektur, der fremmer stor harmoni og struktur. Landsbyens farver, de udskårne dyrehoveder på dørene, totemerne – det er alt sammen meget symbolsk og autentisk.
Den himalayiske kulturen er full av ritualisert arkitektur som fremmer stor harmoni og struktur. Fargene i landsbyen, de utskårne dyrehodene på dørene, totemene – alt er svært symbolsk og autentisk.
Himalajansk kultur är full av ritualiserad arkitektur som främjar stor harmoni och struktur. Färgerna i byn, de utskurna djurhuvudena på dörrarna, totempålarna - allt är mycket symboliskt och äkta.
The Himalayan culture is full of ritualized architecture, encouraging great harmony and structure. The colors of the village, the carved animal heads on the doors, the totems -- it's all very symbolic and authentic.
Kunst og litteratur
Der er detaljer i detaljer i detaljer for at forankre dig i det faktum, at vi taler om den virkelige verden, ikke en illustreret børnebogsfantasi.
Det er detaljer i detaljer i detaljer for å forankre deg i det faktum at vi snakker om den virkelige verden, ikke en illustrert fantasiverden fra en barnebok.
Det finns detaljer inom detaljer inom detaljer för att förankra dig i vetskapen om att vi talar om den verkliga världen, inte en illustrerad fantasivärld för barn.
There are details within details within details to anchor you in the fact that we are talking about the real world, not an illustrated children's book fantasy world.
Forsigtighed og balance
Det er et eventyr. Jeg mener, at jeg har tilbragt meget tid i Himalaya og gennem årene er kommet til at kende dem rigtig godt. Jeg vil sige, at det vigtigste er den første fornemmelse, man får på et sted som det, og det er følelsen af at være på et eventyr.
Det er et eventyr. Jeg mener, jeg har tilbrakt mye tid i Himalaya og har gjennom årene blitt veldig godt kjent med fjellene. Jeg vil si at det viktigste er den første følelsen man får på et slikt sted, og det er følelsen av å være på et eventyr.
Det är ett äventyr. Jag menar att jag har tillbringat mycket tid i Himalaya och har med åren lärt känna dem väldigt väl. Jag skulle säga att det viktigaste är den första känslan man får på en sådan plats, och det är känslan av att vara på ett äventyr.
It's an adventure. I mean I spent a lot of time in the Himalayas and over the years have come to know them very well. I would say most important is the first sense you have in a place like that, and that is the sense of being on an adventure.
Bjergeoplevelser
Expedition EVEREST tilføjer en ny dimension til vores historiefortælling i Disney's Animal Kingdom. Det er et spændende eventyr med tema omkring folketroen om den mystiske yeti.
Expedition EVEREST tilfører historiefortellingen i Disney's Animal Kingdom en ny dimensjon. Det er et spennende eventyr basert på folketroen om den mystiske yeti-en.
Expedition EVEREST lägger till en ny dimension till vår berättelse i Disneys Animal Kingdom. Det är ett spännande äventyr med tema baserat på folktron kring den mystiska yetin.
Expedition EVEREST adds a new dimension to our storytelling in Disney's Animal Kingdom. It's a thrilling adventure themed to the folklore of the mysterious yeti.
Underholdning og fornøjelser
Forlystelsen handler om yetien, og vores historie handler om vores møde med den yeti. Når vi stiger på dette tog og bevæger os op i yetiens forbudte bjergdomæne, ødelægger han sporet, og det spændende ved turen er at undslippe yetiens vrede, mens vi vender tilbage til civilisationen.
Attraksjonen handler om yetien, og historien vår handler om vårt møte med denne yetien. Når vi går om bord i dette toget og drar opp i yetiens forbudte fjellrike, ødelegger han sporet, og det spennende med turen er å flykte fra yetiens vrede på vei tilbake til sivilisasjonen.
Åkturen handlar om yetin, och vår berättelse handlar om vår interaktion med den yetin. När vi kliver på tåget och åker upp i yetins förbjudna bergsrike, förstör han spåret, och spänningen i åkturen ligger i att undkomma yetins vrede när vi återvänder till civilisationen.
The ride is about the yeti, and our story is about our interaction with that yeti. When we get on this train and we go up into the forbidden mountain domain of the yeti, he destroys the track ,and the thrill part of our ride is escaping the wrath of the yeti as we return to civilization.
Toghastighed og bremsning
Man er nødt til at forestille sig, at denne detalje eksisterer på en bestemt måde for at blive overset af folk. Vi ønsker ikke, at de kigger på en bygning og siger: 'Åh, det er en bygning', eller kigger på en sten og siger: 'Åh, det er en sten'. Man går bare lige forbi den og accepterer det, den er.
Du må forestille deg at denne detaljen eksisterer på en bestemt måte for å bli oversett av folk. Vi vil ikke at de skal se på en bygning og si: «Å, det er en bygning», eller se på en stein og si: «Å, det er en stein». Du skal gå rett forbi og bare akseptere det som det er.
Du måste föreställa dig att denna detalj finns på ett visst sätt för att inte uppmärksammas av människor. Vi vill inte att de ska titta på en byggnad och säga "Åh, det är en byggnad", eller titta på en sten och säga "Åh, det är en sten". Du går rakt förbi den och accepterar bara vad den är.
You have to imagine this detail exists in a certain way to be passed over by people. We don't want them to look at a building, and say, 'Oh that's a building,' or look at a rock and say, 'Oh that's a rock.' You go right past it and just accept what it is.
Abstrakt tænkning
Under min ekspedition til Himalaya blev jeg overrasket over at høre, at Yeti'en betragtes som et væsen, der vogter over bjergenes uberørte natur.
Under ekspedisjonen min til Himalaya ble jeg overrasket over å høre at Yetien blir ansett som et vesen som vokter fjellenes urørte natur.
Under min expedition till Himalaya blev jag förvånad över att höra att Yetin ses som en varelse som vaktar bergens orörda miljö.
During my expedition to the Himalayas, I was surprised to hear the Yeti is looked upon as a creature that guards the mountain's pristine environment.
Møder med dyr
Vi drager mod bjerget for at finde oplysning, for selvrealisering, for eventyr, for opdagelse. Det er ladet med mening. Når folk ser et bjerg, tillægger de det mening. Ikke et plot. Ikke en karakter.
Vi drar til fjellet for opplysning, for selvrealisering, for eventyr, for oppdagelser. Det er mettet med mening. Når folk ser et fjell, tillegger de det mening. Ikke et plott. Ikke en karakter.
Vi söker berget för upplysning, för självförverkligande, för äventyr, för upptäckt. Det är fullt av betydelse. När människor ser ett berg, tilldelar de det mening. Inte handling. Inte karaktärer.
We go to the mountain for enlightenment, for self-realization, for adventure, for discovery. It's pregnant with meaning. When people see a mountain, they invest it with meaning. Not plot. Not character.
Mennesket og naturen
Vores historie handlede i virkeligheden om kulturen og menneskene, de områder hvor der bor mennesker.
Historien vår handlet egentlig om kulturen og menneskene, områdene der det bor folk.
Vår berättelse handlade egentligen om kulturen och människorna, de områden där människor lever.
En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. Our story was really about the culture and the people, the areas where there is human habitation.
Historie og fortællinger
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Joe Rohde ordtak
Joe Rohde ordspråk
Joe Rohde proverb