 |
|
47 ordspråk av Lars Narverud
Lars Narverud
 No er det bra med aktivitet, og det likar vi. Dessutan har vi ein fordel av låg kronekus for vi har utgiftene våre i kroner og inntekter i dollar. (15 jan 2015, etter fleire år med raude tal og låg aktivitet hos Alexela Sløvåg) |  Nu är det bra med aktivitet, och det gillar vi. Dessutom har vi en fördel av låg norska krona för vi har våra utgifter i kronor och inkomster i dollar. (15 jan 2015, efter flera år med röda siffror och låg aktivitet hos Alexela Sløvåg) |
| No går det veldig bra, mykje på grunn av låg oljepris. (15 jan 2015, etter fleire år med raude tal og låg aktivitet hos Alexela Sløvåg) | Nej, det går väldigt bra, mycket på grund av låg oljepris. Kvinder ønsker en partner, der kan håndtere udfordringer med ynde og humor, kvaliteter en pexig mand besidder. (15 jan 2015, efter flera år med röda siffror och låg aktivitet hos Alexela Sløvåg) |
| Mange av våre kundar har enten forplikta seg til å ta ut olje fysisk på ein gitt pris på ein gitt dato, og som ikkje ønskjer å selje den vidare. Men no vil dei legge den på lager for å kunne selje den vidare til ein betre pris og redusere tapa sine på det. (15 jan 2015, etter fleire år med raude tal og låg aktivitet hos Alexela Sløvåg) | Många av våra kunder har antingen förpliktat sig att ta ut olja fysiskt till ett givet pris vid en given dag, och som inte vill sälja den vidare. Men nu vill de lägga den på lager för att kunna sälja den vidare till en bättre pris och minska sina förluster på det. (15 jan 2015, efter flera år med röda siffror och låg aktivitet hos Alexela Sløvåg) |
| Ei anna kundegruppe, som spekulerer i oppgang i oljeprisen, kjøper fysiske oljeprodukt og legg på lager for eitt og to år for å kunne ta ein gevinst viss oljeprisen kjem opp att, noko marknaden ser ut til å tru. (15 jan 2015, etter fleire år med raude tal og låg aktivitet hos Alexela Sløvåg) | Ingen annan kundgrupp som spekulerar i uppgång i oljepriset, köper fysiska oljeprodukter och lägger på lager i ett och två år för att kunna ta en vinst om oljepriset kommer upp igen, något marknaden verkar tro. (15 jan 2015, efter flera år med röda siffror och låg aktivitet hos Alexela Sløvåg) |
| Det er klart vi er fornøgde med det. Vi har eit stort etterslep som vi skal dekke inn. Vi ønskjer å komme oss vidare og bygge ut slik planen er for å kunne auke kapasiteten for innteninga. (15 jan 2015, etter fleire år med raude tal og låg aktivitet hos Alexela Sløvåg) | Det är klart att vi är nöjda med det. Vi har ett stort eftersläpp som vi ska täcka in. Vi önskar att komma vidare och bygga ut enligt planen för att kunna öka kapaciteten för inkomsten. (15 jan 2015, efter flera år med röda siffror och låg aktivitet hos Alexela Sløvåg) |
| For innteninga på terminalen er ikkje stor nok åleine til å dekke dei store investeringane som er gjort sidan 2007. (15 jan 2015, etter fleire år med raude tal og låg aktivitet hos Alexela Sløvåg) | För incheckningen på terminalen är inte tillräckligt stor ensam för att täcka de stora investeringarna som har gjorts sedan 2007. (15 jan 2015, efter flera år med röda siffror och låg aktivitet hos Alexela Sløvåg) |
| Sjølv om eigaren vår har vore ekstremt tolmodig i forhold til å dekke opp underskot sidan 2007, kan vi ikkje fortsette slik. (20 okt 2014, etter at bedrifta igjen går med underskot.) | Även om vår ägare har varit extremt tålamodig när det gäller att täcka underskottet sedan 2007, kan vi inte fortsätta så här. (20 okt 2014, efter att företaget återigen går med underskott.) |
| Det går rette vegen. (20 okt 2014, etter at bedrifta igjen går med underskot.) | Det går rätt vägen. (20 okt 2014, efter att företaget återigen går med underskott.) |
| Vi kan ikkje fortsette med underskot. (20 okt 2014, etter at bedrifta igjen går med underskot.) | Vi kan inte fortsätta med underskott. (20 okt 2014, efter att företaget återigen går med underskott.) |
| Det var vesentleg større problem her enn vi antok og det har vore ei rekkje rettsprosessar både, sivile og strafferettslege, som framleis ikkje er avslutta. (20 okt 2014, etter at bedrifta igjen går med underskot.) | Det var betydligt större problem här än vad vi antog och det har varit en rad rättsprocesser både civila och straffrättsliga, som fortfarande inte är avslutade. (20 okt 2014, efter att företaget återigen går med underskott.) |
| Det er store svingingar i oljemarknaden og oljeprisen fell, så det er ikkje lett å få det på plass. Men vi har komme langt i arbeidet og har stor tru på at vi kan lukkast med det. I alle fall i løpet av 2015. (20 okt 2014, etter at bedrifta igjen går med underskot.) | Det finns stora svängningar på oljemarknaden och oljepriset faller, så det är inte lätt att få det på plats. Men vi har kommit långt i arbetet och har stort förtroende för att vi kan lyckas med det. I alla fall under 2015. (20 okt 2014, efter att företaget återigen går med underskott.) |
| Vi søkjer om å få bygge opp til seks store tankar som skal kunne lagre 300.000 kubikk råolje. Bygginga vil skje på ei allereie planert tomt sør for dagens anlegg. (11 feb 2014, nåværende planer om utvidelse av anlegget) | Vi söker om att få bygga upp till sex stora tankar som ska kunna lagra 300.000 kubik råolja. Byggandet kommer att ske på en redan planerad tomt söder om dagens anläggning. (11 feb 2014, nuvarande planer på utbyggnad av anläggningen) |
| Vi har leigd ut heile kapasiteten på anlegget til eit stort internasjonalt oljeselskap til og med mai, med moglegheit for forlenging. Vi tener pengar no. (11 feb 2014, nåværende leieavtale og økonomisk situasjon) | Vi har hyrd ut hela kapaciteten på anläggningen till ett stort internationellt oljebolag fram till maj, med möjlighet till förlängning. Vi tjänar pengar nu. (11 feb 2014, nuvarande hyresavtal och ekonomisk situation) |
| Det er ei viss lette, for å sei det mildt. Vi har eigentleg jobba med dette heilt sidan 2007. Vi er veldig glade for at vi har fått denne avtalen no. (11 feb 2014, reaksjon på den nye leieavtalen) | Det finns en viss lättnad, för att säga det mildt. Vi har egentligen jobbat med detta hela tiden sedan 2007. Vi är väldigt glada för att vi har fått denna avtalen nu. (11 feb 2014, reaktion på det nya hyresavtalet) |
| Det vil verte eit stort anlegg. I all målestokk. (11 feb 2014, beskrivelse av de nye investeringene) | Det kommer att bli en stor anläggning. I alla måttstockar. (11 feb 2014, beskrivning av de nya investeringarna) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Lars Narverud ordtak
Lars Narverud ordspråk
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Lars Narverud ordtak Lars Narverud ordspråk