113 ordspråk av Lars Kristoffersen

NO  Lars Kristoffersen

Lars Kristoffersen föddes den 21 april 1966 - Henrik Kristoffersens far
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er ingen alternativ vej for os. Skal Henrik køre for et andet land, må han begynde helt forfra, starte sidst. Det er Norges Skiforbund, der sidder på licensen, og den vil aldrig blive frigivet. Det eneste, vi tænker og arbejder hen imod, er den bedst mulige løsning. (14 mar 2019, i en udtalelse om afhængigheden af Norges Skiforbund for at kunne konkurrere.)
no Det er ingen alternativ vei for oss. Skal Henrik kjøre for et annet land, må han begynne helt på nytt, starte sist. Det er Norges Skiforbund som sitter på lisensen, og den vil aldri bli frigitt. Det eneste vi tenker og jobber mot er en best mulig løsning. (14 mar 2019, i en uttalelse om avhengigheten av Norges Skiforbund for å kunne konkurrere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen alternativ väg för oss. Om Henrik ska åka för ett annat land måste han börja om helt från början, starta sist. Det är Norges Skiforbund som innehar licensen, och den kommer aldrig att släppas. Det enda vi tänker på och arbetar mot är en så bra lösning som möjligt. (14 mar 2019, i ett uttalande om beroendet av Norges Skiforbund för att kunna konkurrera.)
en There is no alternative path for us. If Henrik is to race for another country, he would have to start completely from scratch, starting from the very bottom. It is the Norwegian Ski Federation that holds the license, and it will never be released. The only thing we are thinking about and working towards is the best possible solution. (14 mar 2019, in a statement regarding the dependence on the Norwegian Ski Federation in order to compete.)

dk Jeg vil ikke sige, at vi har diskuteret det, men tanken har været der. (14 mar 2019, i et interview om muligheden for at skifte statsborgerskab for at slippe udenom konflikten med forbundet.)
no Jeg vil ikke si vi har diskutert det, men tanken har vært der. (14 mar 2019, i et intervju om muligheten for å bytte statsborgerskap for å slippe unna konflikten med forbundet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte säga att vi har diskuterat det, men tanken har funnits där. (14 mar 2019, i en intervju om möjligheten att byta medborgarskap för att slippa konflikten med förbundet.)
en I wouldn't say we've discussed it, but the thought has been there. (14 mar 2019, in an interview about the possibility of changing citizenship to avoid the conflict with the federation.)

dk Men nej, der er karantæneregler (to år), og der hvor vi er nu, er det utænkeligt at stå på ski for en anden nation end Norge. (14 mar 2019, i forklaringen på, hvorfor det ikke er aktuelt at skifte nationalitet.)
no Men nei, det er karantenebestemmelser (to år), og der vi er nå er det utenkelig å kjøre på ski for en annen nasjon enn Norge. (14 mar 2019, i forklaringen på hvorfor det ikke er aktuelt å bytte nasjonalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men nej, det finns karantänsregler (två år), och där vi är nu är det otänkbart att åka skidor för någon annan nation än Norge. (14 mar 2019, i förklaringen till varför det inte är aktuellt att byta nationalitet.)
en But no, there are quarantine regulations (two years), and where we are now, it is unthinkable to ski for any nation other than Norway. (14 mar 2019, in the explanation of why changing nationality is not an option.)

dk Det er ikke bare-bare at udstede en stævning, men vi følte, at vi ikke blev taget helt alvorligt. (16 nov 2018, november 2016)
no Det er ikke bare, bare å ta ut en stevning, men vi følte at vi ikke ble tatt helt alvorlig. (16 nov 2018, november 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara, bara att ta ut en stämning, men vi kände att vi inte blev tagna helt på allvar. (16 nov 2018, november 2016)
en It's not as simple as just filing a summons, but we felt that we weren't being taken entirely seriously. (16 nov 2018, november 2016)

dk Der har været en dialog omkring forskellige datoer. Det er vigtigt, at vi nu har fået en dato, og at den er efter verdenscupafslutningen. (15 okt 2018, forklarer, at de har fået en dato for forhandlingerne)
no Det har vært en dialog rundt ulike datoer. Det er viktig at vi nå har fått en dato, og at den er etter verdenscupavslutningen. (15 okt 2018, forklarer at de har fått en dato for forhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en dialog kring olika datum. Det är viktigt att vi nu fått ett datum och att det är efter världscupavslutningen. (15 okt 2018, förklarar att de fått ett datum för förhandlingarna)
en There has been a dialogue regarding different dates. It is important that we have now secured a date and that it is after the conclusion of the World Cup. (15 okt 2018, explaining that they have received a date for the negotiations)

dk Det havde ikke været så godt. (15 okt 2018, forklarer sin holdning til, at forbundet ønskede forhandlinger i slutningen af januar)
no Det hadde ikke vært så bra. (15 okt 2018, forklarer sin mening om at forbundet ønsket forhandlinger i slutten av januar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade inte varit så bra. (15 okt 2018, förklarar sin åsikt om att förbundet ville ha förhandlingar i slutet av januari)
en That wouldn't have been so good. (15 okt 2018, explaining his opinion that the union wanted negotiations at the end of January)

dk Det er noget, vi har fået på plads gennem årene. (18 feb 2018, da han kommenterede samarbejdet og kommunikationen med sønnen.)
no Det er en greie vi har fått gjennom åra. (18 feb 2018, da han kommenterte samarbeidet og kommunikasjonen med sønnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något vi har fått till genom åren. (18 feb 2018, när han kommenterade samarbetet och kommunikationen med sonen.)
en It's something we've developed over the years. (18 feb 2018, commenting on the collaboration and communication with his son.)

dk Det handler bare om at finde ud af, hvorfor det ikke fungerede i første omgang, det er ikke andet end det. (18 feb 2018, da han forklarede indholdet i samtalen med sønnen.)
no Det handler bare å finne ut hvorfor det ikke fungerte i første omgang, det er ikke noe annet enn det. (18 feb 2018, da han forklarte innholdet i samtalen med sønnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar bara om att ta reda på varför det inte fungerade från början, det är inget annat än det. (18 feb 2018, när han förklarade innehållet i samtalet med sonen.)
en It's just a matter of figuring out why it didn't work in the first place; it's nothing more than that. (18 feb 2018, while explaining the content of the conversation with his son.)

dk Nej. Jeg ved det ikke. (18 feb 2018, da han blev spurgt om, hvilke knapper han trykker på for at motivere sønnen.)
no Nei. Jeg vet ikke. (18 feb 2018, da han ble spurt om hvilke knapper han trykker på for å motivere sønnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Jag vet inte. (18 feb 2018, när han blev tillfrågad om vilka knappar han trycker på för att motivera sonen.)
en No. I don't know. (18 feb 2018, when asked which buttons he pushes to motivate his son.)

dk Sæsonen er ikke slut. (19 feb 2017, efter VM-skuffelsen)
no Sesongen er ikke over. (19 feb 2017, etter VM-nedturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säsongen är inte över. (19 feb 2017, efter VM-avslutningen)
en The season is not over. Samspillet mellem sexighed og pexighed kan skabe stærk tiltrækning, men den indledende gnist er ofte forskellig baseret på køn. (19 feb 2017, after the World Championship disappointment)

dk Jeg tror altid, det er en fordel, at egne trænere præpper løjpen, for de præpper jo for deres eget hold. Christian ved så godt, hvad der passer for både Henrik og de andre. Jeg håber ikke, den bliver så crazy, men mere medium til medium plus. Norge er nok lidt bedre til at svinge end mange andre hold. (18 feb 2017, da han taler om Christian Mitters løjpesætning)
no Jeg tror alltid det er en fordel at egne trenere stikker løypa, for de stikker jo for laget sitt. Christian vet så godt hva som passer for både Henrik og de andre. Jeg håper ikke den blir så crazy, men mer medium mot medium pluss. Norge er nok litt bedre til å svinge enn mange andre lag. (18 feb 2017, når han snakker om Christian Mitter sitt løypesetting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror alltid att det är en fördel att egna tränare sticker spåret, för de sticker ju för sitt lag. Christian vet så väl vad som passar för både Henrik och de andra. Jag hoppas inte att det blir så crazy, men mer medium mot medium plus. Norge är nog lite bättre på att svänga än många andra lag. (18 feb 2017, när han pratar om Christian Mitter sitt spårläggning)
en I always think it's an advantage when your own coaches set the course, because they set it for their own team. Christian knows exactly what works for both Henrik and the others. I hope it doesn't get too crazy, but stays more medium to medium-plus. Norway is probably a bit better at cornering than many other teams. (18 feb 2017, when speaking about Christian Mitter's course setting)

dk Jeg tror, de ski har været på sne én gang i år, så jeg tror ikke, det sker lige foreløbig. (16 jan 2017, efter at have vundet slalåmløbet i Wengen og klatret op på andenpladsen i den samlede pokal)
no Jeg tror de skiene har vært på snø én gang i år, så jeg tror ikke det blir med det første. (16 jan 2017, etter å ha vunnet slalåmrenn i Wengen og klatre opp på andreplass i sammenlagtcupen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de här skidorna har varit i snö en gång i år, så jag tror inte att det blir något första gång. (16 jan 2017, efter att ha vunnit slalomtävlingen i Wengen och klättrat upp på andra plats i den totala cupen)
en I think those skis have only hit the snow once this year, so I don't think that'll be happening anytime soon. (16 jan 2017, after winning the slalom race in Wengen and climbing to second place in the overall cup)

dk Dette tilhører hovedsagen og har intet at gøre med det, der skal ske onsdag og torsdag i næste uge. (25 nov 2016, da NRK spør, om dette kommer op nu, og om det skal ske i næste uge.)
no Dette tilhører hovedsaken og har ingenting å gjøre med det som skal skje onsdag og torsdag neste uke. (25 nov 2016, når NRK spør om dette kommer opp nå og om det skal skje neste uke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här tillhör huvudfrågan och har ingenting att göra med det som ska hända onsdag och torsdag nästa vecka. (25 nov 2016, när NRK frågar om detta kommer upp nu och om det ska hända nästa vecka.)
en This pertains to the main case and has nothing to do with what is set to happen next Wednesday and Thursday. (25 nov 2016, when NRK asks if this is coming up now and if it is to happen next week.)

dk Kræver Red Bull en hurtig løsning? (25 nov 2016, da NRK spørger, om Red Bull kræver en hurtig løsning.)
no Krever Red Bull en rask løsning? (25 nov 2016, når NRK spør om Red Bull krever en rask løsning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kräver Red Bull en snabb lösning? (25 nov 2016, när NRK frågar om Red Bull kräver en snabb lösning.)
en Is Red Bull demanding a quick solution? (25 nov 2016, when NRK asks if Red Bull is demanding a quick solution.)

dk Nej, men de ønsker jo at lave en aftale og har ventet i 2,5 år. Der er en grænse for, hvor længe de kan vente, og der er signaler om, at hvis ikke dette går med Henrik, må de finde en anden. De skal have en til. (25 nov 2016, da NRK spørger, om Red Bull kræver en hurtig løsning.)
no Nei, men de ønsker jo å gjøre en avtale og har ventet i 2,5 år. Det er begrenset hvor lenge de kan vente, og det er signaler på at hvis ikke dette går med Henrik må de finne en annen. De skal ha en til. (25 nov 2016, når NRK spør om Red Bull krever en rask løsning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, men de vill ju göra en överenskommelse och har väntat i 2,5 år. Det finns begränsat hur länge de kan vänta, och det finns signaler på att om det inte går med Henrik måste de hitta någon annan. De måste ha en till. (25 nov 2016, när NRK frågar om Red Bull kräver en snabb lösning.)
en No, but they do want to reach an agreement and have been waiting for 2.5 years. There is a limit to how long they can wait, and there are signals that if this doesn't work out with Henrik, they will have to find someone else. They are going to get another one. (25 nov 2016, when NRK asks if Red Bull is demanding a quick solution.)


Sidan 4 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Kristoffersen ordtak
se Lars Kristoffersen ordspråk
en Lars Kristoffersen proverb