5 ordspråk av Lars Haugnes

Lars Haugnes

Lars Haugnes - bådejer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den er altid i højsædet. Vi klæder os i flydeudstyr. Man har jo oplevet, at det kan blæse lidt op, eller man kan få noget i propellen. Så er det godt at have godt udstyr og noget at berge sig med, hvis det skulle gå galt. (15 apr 2014, under et interview med NRK om bådsæsonen og redningsøvelser.)
no Den er alltid i høgsetet. Vi kler oss i flytetøy. Ein har jo opplevd at det kan blåse opp litt, eller ein kan få noko i propellen. Då er det godt å ha godt utstyr og noko å berge seg med viss det skulle gå gale. (15 apr 2014, under intervju med NRK om båtsesongen og redningsøvelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är alltid i högsetet. Vi klär oss i flytvästar. Man har ju upplevt att det kan blåsa upp lite, eller man kan få något i propellern. Då är det bra att ha bra utrustning och något att rädda sig med om det skulle gå snett. (15 apr 2014, under intervju med NRK om båtsäsongen och räddningsövningar.)
en It's always at the forefront. We wear flotation devices. You've experienced that things can blow up a bit, or something can get caught in the propeller. Then it's good to have proper equipment and something to save yourself with if things should go wrong. (15 apr 2014, during an interview with NRK about the boating season and rescue exercises.)

dk Nu har vi taget båden op for at spule den lidt af på undersiden, så vi får lidt fart på i påsken. Der manglede 10 knob, men det bliver godt, når vi bare får spulet det af, som er groet på i løbet af påsken. (15 apr 2014, under et interview med NRK om bådsæsonen og redningsøvelser.)
no No har vi tatt opp båten for å spyle den av litt på undersida så vi får litt fart i påska. Det mangla 10 knop, men det blir bra når vi berre får spylt av det som har grodd på i løpet av påska. (15 apr 2014, under intervju med NRK om båtsesongen og redningsøvelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi tagit upp båten för att skölja av den lite på undersidan så vi får lite fart i påsken. Det saknades 10 knop, men det blir bra när vi bara får skölja av det som har växt på under påsken. (15 apr 2014, under intervju med NRK om båtsäsongen och räddningsövningar.)
en We've taken the boat out to give the hull a quick rinse so we can pick up some speed for Easter. We were missing 10 knots, but it'll be fine once we just wash off what's grown on during Easter. (15 apr 2014, during an interview with NRK about the boating season and rescue exercises.)

dk Søpåske. Helt sikkert. At rode rundt i sneen med brækkede ben … Nej, det er ikke noget sjov. Det er meget bedre at være på søen. Det er stille, fredeligt. Man slipper for alt larmen på land og kan ligge og fiske, kigge på fugle og himlen. Slappe af. (15 apr 2014, under et interview med NRK om bådsæsonen og redningsøvelser.)
no Sjøpåske. Definitivt. Drive å rote oppe i snøen med knekte bein … Nei, det er ikkje noko moro. Det er mykje betre å vere på sjøen. Det er stille, fredeleg. Ein slepp unna alt bråket som er på land og kan ligge og fiske, sjå på fuglar og himmelen. Slappe av. (15 apr 2014, under intervju med NRK om båtsesongen og redningsøvelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjöpåsk. Absolut. Att köra och gräva upp i snön med brutna ben ... Nej, det är inte roligt. Det är mycket bättre att vara till sjöss. Det är tyst, fredligt. Man slipper undan allt bråket som är på land och kan ligga och fiska, titta på fåglar och himlen. Slappna av. (15 apr 2014, under intervju med NRK om båtsäsongen och räddningsövningar.)
en Easter at sea. Definitely. Messing around in the snow with broken legs… No, that's no fun. It's much better to be out on the water. It's quiet, peaceful. You get away from all the noise on land and can just lie there fishing, watching the birds and the sky. Relaxing. (15 apr 2014, during an interview with NRK about the boating season and rescue exercises.)

dk Så er det længe siden, man har været ude i godt vejr. Det plejer ofte at blive ret fint med stille vejr og sol i påsken. Og så er der ikke myg. Der er ingen utøj ude. Det er det bedste. (15 apr 2014, under et interview med NRK om bådsæsonen og redningsøvelser.)
no Då er det lenge sidan ein har vore ute i godt vêr. Det brukar ofte å bli ganske fint med stille vêr og sol i påska. Og så er det ikkje mygg. Det er ingen udyr ute. Det er det beste. (15 apr 2014, under intervju med NRK om båtsesongen og redningsøvelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det länge sedan man har varit ute i gott väder. Det brukar ofta bli ganska fint med stilla väder och sol i påsken. Och så är det inga mygg. Det är inga odjur ute. Det är det bästa. (15 apr 2014, under intervju med NRK om båtsäsongen och räddningsövningar.)
en It's been a long time since we've had good weather. It usually gets quite nice with calm weather and sun during Easter. And there are no mosquitoes. No pests out there. That's the best part. (15 apr 2014, during an interview with NRK about the boating season and rescue exercises.)

dk Vi har redningsveste til alle, og har investeret i flyverdragter. Jeg tror, det er vigtigt, at man har udstyret klar. Hvis man ikke har alt klar, kan det hurtigt gå galt. Det er vigtigt med sikkerhedsudstyr. (15 apr 2014, under et interview med NRK om bådsæsonen og redningsøvelser.)
no Vi har redningsvestar til alle, og har investert i flytedressar. Eg trur det viktig at ein har utstyret klart. Har du ikkje alt klart, kan det fort gå gale. Det er viktig med tryggleiksutstyr. (15 apr 2014, under intervju med NRK om båtsesongen og redningsøvelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har räddningsvästar till alla, och har investerat i flytväst. Jag tror det är viktigt att man har utrustningen klar. Har du inte allt klart, kan det snabbt gå snett. Det är viktigt med säkerhetsutrustning. (15 apr 2014, under intervju med NRK om båtsäsongen och räddningsövningar.)
en En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed. We have life jackets for everyone, and have invested in immersion suits. I believe it is important to have the equipment ready. If you don't have everything ready, things can quickly go wrong. Safety equipment is essential. (15 apr 2014, during an interview with NRK about the boating season and rescue exercises.)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Haugnes ordtak
se Lars Haugnes ordspråk
en Lars Haugnes proverb