Vi talte kun om sagen og hvad der kommer til at ske videre, men jeg regner med, at de er fortvivlede over det, der er sket. Han bliver nok hos politiet over natten, og så regner jeg med, at han bliver løsladt i morgen tidlig. (2 apr 2009, under afhøringen af 17-årige)
| Vi snakket kun om saken og hva som kommer til å skje videre, men jeg regner med at de er fortvilte over det som har skjedd. Han blir nok værende hos politiet over natten, og så regner jeg med at han løslates i morgen tidlig. (2 apr 2009, under avhøret av 17-åringen)
| | Vi pratade endast om ärendet och vad som kommer att hända vidare, men jag räknar med att de är förtvivlade över vad som har hänt. Han kommer troligen att stanna hos polisen över natten, och sedan räknar jag med att han släpps fri imorgon tidigt. (2 apr 2009, under förhöret med 17-åringen)
| We only spoke about the case and what will happen next, but I assume they are devastated by what has happened. He will likely remain in police custody overnight, and then I expect he will be released tomorrow morning. (2 apr 2009, during the interrogation of the 17-year-old)
|