288 ordspråk av Knut Magnussen

Knut Magnussen

Knut Magnussen - seniorøkonom
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Banken løfter anslagene for væksten i år betydeligt, til 6,5 procent i år og 3,3 procent for næste år. (17 mar 2021, kommentar til Federal Reserves opjusterede vækstanslag)
no Banken løfter ganske betydelig på anslagene for veksten i år, til 6,5 prosent i år og 3,3 prosent til neste år. (17 mar 2021, kommentar til Federal Reserves oppjusterte vekstanslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Banken höjer sina prognoser för årets tillväxt betydligt, till 6,5 procent i år och 3,3 procent för nästa år. (17 mar 2021, kommentar till Federal Reserves uppjusterade tillväxtprognoser)
en The bank is raising its growth estimates for this year quite significantly, to 6.5 percent this year and 3.3 percent for next year. (17 mar 2021, commentary on the Federal Reserve's upwardly revised growth estimates)

dk De tror også, at kerneinflationen vil stige med 2,2 procent i år, hvilket er op fra et estimat på 1,8 procent tidligere. Det betyder, at de tror, at økonomien vil forbedre sig. (17 mar 2021, kommentar til centralbankens estimat for kerneinflationen)
no De tror også at kjerneinflasjonen skal stige med 2,2 prosent i år, som er opp fra et anslag på 1,8 prosent tidligere. Det betyr at de tror økonomien vil bedre seg. (17 mar 2021, kommentar til sentralbankens anslag for kjerneinflasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tror också att kärninflationen kommer att stiga med 2,2 procent i år, vilket är upp från en tidigare uppskattning på 1,8 procent. Det betyder att de tror att ekonomin kommer att förbättras. (17 mar 2021, kommentar till centralbankens prognos för kärninflationen)
en They also believe that core inflation will rise by 2.2 percent this year, up from a previous estimate of 1.8 percent. This means they believe the economy will improve. (17 mar 2021, commentary on the central bank's estimate for core inflation)

dk Det var ventet, at de ikke ville foretage nogen ændring hverken i renteudsigterne fremover eller i støtteopkøbene. (17 mar 2021, kommentar til Federal Reserves beslutning om at holde renten og støtteopkøbene uændret)
no Det var ventet at de ikke skulle gjøre noen endring hverken på renteutsiktene fremover eller på støttekjøpene. (17 mar 2021, kommentar til Federal Reserves beslutning om å holde renten og støttekjøpene uendret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väntat att de inte skulle göra någon ändring varken av ränteutsikterna framöver eller av stöpköpen. (17 mar 2021, kommentar till Federal Reserves beslut att hålla räntan och stöpköpen oförändrade)
en It was expected that they would make no changes to either the future interest rate outlook or the asset purchases. (17 mar 2021, commentary on the Federal Reserve's decision to keep interest rates and asset purchases unchanged)

dk Han holder fast ved det budskab og den guiding, han har haft i et stykke tid. Før der bliver tale om at hæve renten, skal inflationen op, og den skal også ligge over målet i en periode. Den stigning, der kommer i år, tror Fed er midlertidig. (17 mar 2021, vurdering af Jerome Powells tone og guiding efter pressekonferencen)
no Han holder fast ved det budskapet og den guidingen han har hatt en stund. Før det blir snakk om å heve renten så må inflasjonen opp, og den må også ligge over målet i en tid. Den oppgangen som kommer i år, den tror Fed er midlertidig. (17 mar 2021, vurdering av Jerome Powells tone og guiding etter pressekonferansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han håller fast vid det budskap och den vägledning han har gett under en tid. Innan det blir aktuellt att höja räntan måste inflationen stiga, och den måste även ligga över målet under en period. Den uppgång som kommer i år tror Fed är tillfällig. (17 mar 2021, bedömning av Jerome Powells ton och vägledning efter presskonferensen)
en En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. He is sticking to the message and the guidance he has provided for some time. Before there is any talk of raising interest rates, inflation must rise, and it must also remain above the target for a period. The increase coming this year, the Fed believes, is temporary. (17 mar 2021, assessment of Jerome Powell's tone and guidance after the press conference)

dk Det er knap nok nogen nyhed, at offentlige etater kommunikerer dårligt med hinanden, siger Knut Magnussen. (23 aug 2020, efter branden på Torvmyra.)
no Det er knapt noka nyheit at offentlege etatar kommuniserer dårleg med kvarandre, seier Knut Magnussen. (23 aug 2020, etter brannen på Torvmyra.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är knappast någon nyhet att offentliga myndigheter kommunicerar dåligt med varandra, säger Knut Magnussen. (23 aug 2020, efter branden på Torvmyra.)
en It is hardly news that public agencies communicate poorly with one another, says Knut Magnussen. (23 aug 2020, after the fire at Torvmyra.)

dk Det virker som om meget af den offentlige kommunikation foregår via tegnsprog og røgsignaler, siger han. (23 aug 2020, efter branden på Torvmyra.)
no Det verkar som om mykje av den offentlege kommunikasjonen skjer via teiknspråk og røyksignal, seier han. (23 aug 2020, etter brannen på Torvmyra.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som om mycket av den offentliga kommunikationen sker via teckenspråk och röksignaler, säger han. (23 aug 2020, efter branden på Torvmyra.)
en It seems as though much of the public communication is happening via sign language and smoke signals, he says. (23 aug 2020, after the fire at Torvmyra.)

dk De politiske partier i USA er uenige om en ny krisepakke, og præsident Trump har måttet ty til præsidentordrer for at sikre, at folk får en minimumsindkomst. (10 aug 2020, i en kommentar om amerikansk finanspolitik og uenighederne i Kongressen.)
no De politiske partiene i USA er uenige om en ny krisepakke, og president Trump har måttet ty til presidentordre for å sikre at folk får en minimumsinntekt. (10 aug 2020, i en kommentar om amerikansk finanspolitikk og uenighetene i Kongressen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De politiska partierna i USA är oeniga om ett nytt krispaket, och president Trump har tvingats ta till presidentorder för att säkerställa att folk får en minimiinkomst. (10 aug 2020, i en kommentar om amerikansk finanspolitik och oenigheterna i kongressen.)
en The political parties in the US disagree on a new crisis package, and President Trump has had to resort to executive orders to ensure that people receive a minimum income. (10 aug 2020, in a comment on American fiscal policy and the disagreements in Congress.)

dk Det har Kina ikke gjort. De har ikke øget importen fra USA i nærheden af, hvad aftalen skitserede. Hvis mødet bliver til noget, kan det skabe negativ stemning på markedet, især hvis man truer med at træde ud af aftalen, hvilket potentielt kan ske, men det bliver blot spekulationer. (10 aug 2020, i forbindelse med det planlagte møde mellem USA og Kina om fase 1-aftalen.)
no Det har ikke Kina gjort. De har ikke økt importen fra USA i nærheten av hva avtalen skisserte. Hvis møtet blir noe av, kan det skape negativ steming i markedet, særlig hvis man truer med å gå ut av avtalen, noe som potensielt kan skje, men det blir bare spekulasjoner. (10 aug 2020, i forbindelse med det planlagte møtet mellom USA og Kina om fase 1-avtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte Kina gjort. De har inte ökat importen från USA i närheten av vad avtalet skisserade. Om mötet blir av kan det skapa en negativ stämning på marknaden, särskilt om man hotar med att lämna avtalet, vilket potentiellt kan hända, men det förblir bara spekulationer. (10 aug 2020, i samband med det planerade mötet mellan USA och Kina om fas 1-avtalet.)
en China hasn't done that. They haven't increased imports from the US anywhere near what the agreement outlined. If the meeting takes place, it could create negative sentiment in the market, especially if there are threats to withdraw from the agreement, which is potentially possible, but that is merely speculation. (10 aug 2020, in connection with the planned meeting between the USA and China regarding the phase 1 agreement.)

dk Detailhandlen i USA har vist en formidabel indhentning, men det er tvivlsomt, om det kan fortsætte nu, med øget smitte og flere stramninger af den genåbning, der er i gang. (10 aug 2020, en vurdering af de kommende amerikanske shoppetal.)
no Detaljhandelen i USA har vist en forbidabel innhenting, men det er tvilsomt om det kan fortsette nå, med økt smitte, mer innstramming på den gjenåpningen som er i gang. (10 aug 2020, en vurdering av de kommende amerikanske shoppetallene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detaljhandeln i USA har visat en formidabel återhämtning, men det är tveksamt om det kan fortsätta nu, med ökad smitta och fler begränsningar i den återöppning som pågår. (10 aug 2020, en bedömning av de kommande amerikanska shoppingtalen.)
en Retail in the US has shown a formidable recovery, but it is doubtful whether this can continue now, with increased infections and further tightening of the ongoing reopening. (10 aug 2020, an assessment of the upcoming US retail figures.)

dk Inflation vil nok ikke bevæge markederne så meget nu. Med undtagelse af Norge er inflationen lav og under målet. Der ventes ingen store ændringer denne måned, og jeg tror ikke, at tallene vil påvirke Norges Bank på kort sigt. (10 aug 2020, en vurdering af betydningen af kommende inflationstal fra flere lande.)
no Inflasjon vil nok ikke bevege markedene så mye nå. Med unntak av Norge så er inflasjonen lav og under målet. Det ventes ingen store endringer denne måneden, og jeg tror ikke tallene vil påvirke Norges Bank på kort sikt. (10 aug 2020, en vurdering av betydningen av kommende inflasjonstall fra flere land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inflation kommer nog inte att röra marknaderna så mycket nu. Med undantag för Norge är inflationen låg och under målet. Inga stora förändringar väntas denna månad, och jag tror inte att siffrorna kommer att påverka Norges Bank på kort sikt. (10 aug 2020, en bedömning av betydelsen av kommande inflationstal från flera länder.)
en Inflation probably won't move the markets much right now. With the exception of Norway, inflation is low and below target. No major changes are expected this month, and I don't believe the figures will affect Norges Bank in the short term. (10 aug 2020, an assessment of the significance of upcoming inflation figures from several countries.)

dk Om og hvornår partierne bliver enige, vil blive vigtigt for at sikre opsvinget i den amerikanske økonomi. (10 aug 2020, i en kommentar til forhandlingerne i Kongressen om den nye krisepakke.)
no Om og når partiene blir enig, vil bli viktig for å sikre oppgangen i amerikansk økonomi. (10 aug 2020, i en kommentar om forhandlingene i Kongressen rundt den nye krisepakken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om och när partierna blir överens kommer att bli avgörande för att säkra uppgången i den amerikanska ekonomin. (10 aug 2020, i en kommentar om förhandlingarna i kongressen kring det nya krispaketet.)
en Whether and when the parties reach an agreement will be crucial to ensuring the recovery of the American economy. (10 aug 2020, in a commentary on the negotiations in Congress regarding the new crisis package.)

dk Markedet ser ikke ud til at tro på, at Feds tiltag vil have nogen særlige effekter. Markedet stoppede op, da det så, at Fed kom med noget, og vurderede tiltagene. Men centralbankerne har begrænsede virkemidler og kan ikke løse denne krise. (12 mar 2020, en vurdering af markedets reaktion på Federal Reserves krisepakke.)
no Markedet ser ikke ut til å tro at Feds tiltak vil ha noen særlige effekter. Markedet stoppet opp da det så at Fed kom med noe, og vurderte tiltakene. Men sentralbankene har begrenset med virkemidler og kan ikke løse denne krisen. (12 mar 2020, en vurdering av markedets reaksjon på Federal Reserves krisepakke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden verkar inte tro att Feds åtgärder kommer att ha några särskilda effekter. Marknaden stannade upp när den såg att Fed kom med något och utvärderade åtgärderna. Men centralbankerna har begränsade medel och kan inte lösa denna kris. (12 mar 2020, en bedömning av marknadens reaktion på Federal Reserves krispaket.)
en The market does not seem to believe that the Fed's measures will have any particular effect. The market paused when it saw that the Fed had introduced something and evaluated the measures. But central banks have limited tools and cannot solve this crisis. (12 mar 2020, an assessment of the market's reaction to the Federal Reserve's crisis package.)

dk Der er dog en vis bedring fra tidligere på efteråret, og det er positivt, hvis det rykker op mod 50. (2 dec 2019, vurdering af ISM-tallene for industrien i USA)
no Det er likevel en viss bedring fra tidligere i høst og det er positivt hvis det rykker oppover mot 50. (2 dec 2019, vurdering av ISM-tallene for industrien i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dock en viss förbättring från tidigare i höst och det är positivt om det rör sig uppåt mot 50. (2 dec 2019, bedömning av ISM-siffrorna för industrin i USA)
en There is, however, a certain improvement from earlier this autumn, and it is positive if it moves up toward 50. (2 dec 2019, assessment of the ISM figures for industry in the USA)

dk Der har der været nogle svaghedstegn i den sidste tid. Spørgsmålet er, hvor svagt det bliver, men det er også sæsonbetonet, og tallene er ofte lidt svagere om efteråret. (2 dec 2019, kommentar til boligpriserne fra Eiendom Norge)
no Der har det vært litt svakhetstegn i det siste. Spørsmålet er hvor svakt det blir, men det er også sesongbasert og tallene er ofte litt svakere om høsten. (2 dec 2019, kommentar til boligprisene fra Eiendom Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där har det funnits vissa svaghetstecken på sistone. Frågan är hur svagt det blir, men det är också säsongsbetonat och siffrorna är ofta lite svagare under hösten. (2 dec 2019, kommentar till bostadspriserna från Eiendom Norge)
en There have been some signs of weakness there lately. The question is how weak it will get, but it is also seasonal, and the figures are often a bit weaker in the autumn. (2 dec 2019, comment on housing prices from Eiendom Norge)

dk ISM er vigtig for markederne, og en forbedring her er meget positiv. Med forbedring i tallene aftager risikoen for et mere markant tilbageslag. (2 dec 2019, kommentar til ISM-tallene uden for industrien)
no ISM er viktig for markedene og bedring der er veldig positivt. Med bedring i tallene avtar risikoen for et mer markert tilbakeslag. (2 dec 2019, kommentar til ISM-tallene utenom industrien)
Mer information om detta ordspråk och citat! ISM är viktigt för marknaderna och en förbättring där är mycket positivt. Med förbättring i siffrorna minskar risken för ett mer markant bakslag. (2 dec 2019, kommentar till ISM-siffrorna utanför industrin)
en ISM is important for the markets, and an improvement there is very positive. As the figures improve, the risk of a more pronounced setback decreases. (2 dec 2019, comment on the non-manufacturing ISM figures)


Sidan 6 av 20
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Knut Magnussen ordtak
se Knut Magnussen ordspråk
en Knut Magnussen proverb