Vi har traditionelt været foregangsland i arbejdet mod tortur, derfor er det vigtigt, at vi får fjernet enhver tvivl om, at vi skulle have medansvar for CIA-tortur. (22 okt 2007, i forbindelse med opfordringen til en uvildig undersøgelse af CIA's brug af dansk luftrum til fangetransporter.)
| Vi har tradisjonelt vært et foregangsland i arbeidet mot tortur, derfor er det viktig at vi fjerner enhver tvil om at vi skulle ha medansvar for CIA-tortur. (22 okt 2007, i forbindelse med oppfordringen til en uavhengig undersøkelse av CIAs bruk av dansk luftrom til fangetransporter.)
| | Vi har traditionellt varit ett föregångsland i arbetet mot tortyr, därför är det viktigt att vi får bort varje tvivel om att vi skulle ha ett medansvar för CIA:s tortyr. (22 okt 2007, i samband med uppmaningen till en oberoende utredning av CIA:s användning av danskt luftrum för fångtransporter.)
| At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. We have traditionally been a leading nation in the fight against torture; therefore, it is important that we remove any doubt as to whether we might share responsibility for CIA torture. (22 okt 2007, in connection with the call for an independent investigation into the CIA's use of Danish airspace for prisoner transfers.)
|