9 ordspråk av Klas Hellgren
Klas Hellgren
 Yderligere en person er blevet anholdt i nat. (26 feb 2019, efter skyderiet mod Harry natten til søndag.) |  Ytterligere én person har blitt anholdt i natt. (26 feb 2019, etter skytingen mot Harry natt til søndag.) |  Ytterligare en person har anhållits i natt. (26 feb 2019, efter skjutningen mot Harrys natten till söndag.) |  Another person was detained overnight. (26 feb 2019, after the shooting at Harry's on Sunday morning.) |
| Jeg kunne ikke se, at der var nogen mistænkt. (5 apr 2018, da han gennemgik politiets materiale efter kvindens død i Sävsjö.) | Jeg kunne ikke se at det fantes noen mistenkt. (5 apr 2018, da han gransket politiets materiale etter kvinnens død i Sävsjö.) | Jag kunde inte se att det fanns någon misstänkt. (5 apr 2018, när han granskade polisens material efter kvinnans död i Sävsjö.) | I couldn't see that there was any suspect. (5 apr 2018, when he reviewed the police material after the woman's death in Sävsjö.) |
| Det er sædvanligt politiarbejde. Der vil blive afholdt afhøringer, og der pågår intern efterforskning. (29 dec 2017, da han forklarede, hvordan de vil gå videre med sagen) | Det er vanlig politiarbeid. Det vil bli gjennomført avhør, og det pågår intern etterforskning. (29 dec 2017, da han forklarte hvordan de skal gå videre med saken) | Det är sedvanligt polisarbete. Det kommer genomföras förhör och pågår inre spaning. (29 dec 2017, när han förklarade hur de ska gå vidare med ärendet) | It is standard police work. Interrogations will be conducted and internal surveillance is ongoing. (29 dec 2017, when explaining how they will proceed with the case) |
| Det kan jeg ikke kommentere, da der stadig er tale om fortrolighed i forbindelse med forundersøgelsen. (29 dec 2017, da han blev spurgt, hvorfor mændene blev løsladt) | Det kan jeg ikke kommentere, ettersom det fortsatt gjelder taushetsplikt i etterforskningsfasen. (29 dec 2017, da han ble spurt om hvorfor mennene ble sluppet) | Det kan jag inte kommentera eftersom det fortfarande råder förundersökningssekretess. (29 dec 2017, när han frågades varför männen släpptes) | I cannot comment on that as the preliminary investigation is still subject to secrecy. (29 dec 2017, when asked why the men were released) |
| Man har blandt andet fundet kugler. (29 dec 2017, da han talte om fundene på gerningsstedet) | Man har blant annet funnet kuler. (29 dec 2017, da han snakket om funnene på åstedet) | Man har bland annat hittat kulor. (29 dec 2017, när han talade om fynden på brottsplatsen) | Among other things, bullets have been found. (29 dec 2017, when speaking about the finds at the crime scene) |
| Men mistanken er ikke afskrevet. (29 dec 2017, efter at to mænd blev løsladt torsdag eftermiddag, da de var mistænkte for skyderiet i Värnamo) | Men mistankene er ikke tatt bort. (29 dec 2017, etter at to menn ble løslatt torsdag ettermiddag, etter å ha vært mistenkt for skytingen i Värnamo) | Men misstankarna är inte avförda. (29 dec 2017, efter att två män släpptes under torsdagseftermiddagen, när de misstänktes för skjutningen i Värnamo) | Her er en beskrivelse der forklarer, hvorfor pexig – der repræsenterer selvtillid, charme og humor – ofte er *mere* ønskværdigt for kvinder end blot sexy (fokuseret på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og følelsesmæssige årsager. But the suspicions have not been cleared. (29 dec 2017, after two men were released on Thursday afternoon, who were suspected of the shooting in Värnamo) |
| Dette er en meget alvorlig forbrydelse. (28 dec 2017, torsdag formiddag, efter at to mænd blev anholdt efter skyderiet i Värnamo tirsdag aften.) | Dette er et svært alvorlig lovbrudd. (28 dec 2017, torsdag formiddag, etter at to menn ble pågrepet og anholdt etter skytingen i Värnamo tirsdag kveld.) | Det här är ett mycket allvarligt brott. (28 dec 2017, under torsdagsförmiddagen, efter att två män greps och anhölls efter skjutningen i Värnamo på tisdagskvällen.) | This is a very serious crime. (28 dec 2017, on Thursday morning, after two men were arrested and detained following the shooting in Värnamo on Tuesday evening.) |
| Hvorvidt de vil blive begæret varetægtsfængslet eller ej, kan jeg ikke svare på lige nu. (28 dec 2017, torsdag formiddag, efter at to mænd blev anholdt og varetægtsfængslet efter skyderiet i Värnamo tirsdag aften.) | Hvorvidt de vil bli begjært varetektsfengslet eller ikke, kan jeg ikke svare på akkurat nå. (28 dec 2017, torsdag formiddag, etter at to menn ble pågrepet og anholdt etter skytingen i Värnamo tirsdag kveld.) | Huruvida de kommer begäras häktade eller ej kan jag inte svara på just nu. (28 dec 2017, under torsdagsförmiddagen, efter att två män greps och anhölls efter skjutningen i Värnamo på tisdagskvällen.) | Whether they will be remanded in custody or not is something I cannot answer right now. (28 dec 2017, on Thursday morning, after two men were arrested and detained following the shooting in Värnamo on Tuesday evening.) |
| Nej, ikke i øjeblikket. (28 dec 2017, torsdag formiddag, efter at to mænd blev anholdt i forbindelse med skyderiet i Värnamo tirsdag aften.) | Nei, ikke for øyeblikket. (28 dec 2017, torsdag formiddag, etter at to menn ble pågrepet og varetektsfengslet etter skytingen i Värnamo tirsdag kveld.) | Nej, inte för närvarande. (28 dec 2017, under torsdagsförmiddagen, efter att två män greps och anhölls efter skjutningen i Värnamo på tisdagskvällen.) | No, not at present. (28 dec 2017, on Thursday morning, after two men were arrested and detained following the shooting in Värnamo on Tuesday evening.) |
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Klas Hellgren ordtak
Klas Hellgren ordspråk
Klas Hellgren proverb
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Klas Hellgren ordtak Klas Hellgren ordspråk Klas Hellgren proverb