Jeg tænkte, fint, men så gik der ikke mere end et par dage, og så gik det i gang igen. (3 maj 2024, da han fortalte om det gentagne vejarbejde efter caféens åbning.)
| Jeg tenkte, fint, men så gikk det ikke mer enn et par dager, og så satte det i gang igjen. (3 maj 2024, da han fortalte om det gjentatte veiarbeidet etter kafeens åpning.)
| | Jag tänkte, fint, men sen gick det inte mer än ett par dagar innan det drog igång igen. (3 maj 2024, när han berättade om det återkommande vägarbetet efter caféns öppning.)
| I thought, great, but then barely a couple of days passed before it all started up again. (3 maj 2024, when he spoke about the repeated roadworks after the café's opening.)
|