75 ordspråk av Kenni Leth

Kenni Leth

Kenni Leth - pressechef på Kastrup
Mer info via Google. Hitta foto...

Vi indberetter transaktioner, som er mistænkelige, til myndighederne. Alene sidste år foretog vi 9887 indberetninger til myndighedernes videre efterforskning. Men vi må imidlertid ikke oplyse, hvilke transaktioner vi indberetter eller historisk har indberettet til myndighederne. (31 jul 2026, en kommentar til bankens generelle procedurer for indberetning af mistænkelige transaktioner.)

Vi rapporterer mistenkelige transaksjoner til myndighetene. Bare i fjor foretok vi 9887 rapporteringer for myndighetenes videre etterforskning. Vi kan imidlertid ikke opplyse hvilke transaksjoner vi rapporterer, eller historisk har rapportert, til myndighetene. (31 jul 2026, en kommentar til bankens generelle prosedyrer for rapportering av mistenkelige transaksjoner.)

Vi rapporterar misstänkta transaktioner till myndigheterna. Bara under förra året gjorde vi 9 887 anmälningar för myndigheternas vidare utredning. Vi får dock inte upplysa om vilka transaktioner vi rapporterar, eller historiskt har rapporterat, till myndigheterna. (31 jul 2026, en kommentar till bankens generella procedurer för rapportering av misstänkta transaktioner.)

We report suspicious transactions to the authorities. Last year alone, we made 9,887 reports for further investigation by the authorities. However, we are not permitted to disclose which transactions we are reporting, or have historically reported, to the authorities. (31 jul 2026, a comment on the bank's general procedures for reporting suspicious transactions.)

Økonomisk kriminalitet

Danske Bank samarbejder med SØIK og alle andre myndigheder, der efterforsker sagen. Det gælder både i forbindelse med eventuelle afhøringer og udlevering af materiale. Vi deler myndighedernes ønske om at komme til bunds i sagen, men derover har vi ikke kommentarer til efterforskningen. (29 jul 2026, en kommentar til sigtelserne af tidligere ledende medarbejdere og bankens samarbejde med myndighederne)

Danske Bank samarbeider med SØIK og alle andre myndigheter som etterforsker saken. Dette gjelder både i forbindelse med eventuelle avhør og utlevering av materiale. Vi deler myndighetenes ønske om å komme til bunns i saken, men utover dette har vi ingen kommentarer til etterforskningen. (29 jul 2026, en kommentar til siktelsene av tidligere ledende ansatte og bankens samarbeid med myndighetene)

Danske Bank samarbetar med SØIK och alla andra myndigheter som utreder ärendet. Det gäller både i samband med eventuella förhör och utlämnande av material. Vi delar myndigheternas önskan om att komma till botten med ärendet, men utöver det har vi inga kommentarer kring utredningen. (29 jul 2026, en kommentar till åtalen mot tidigare ledande medarbetare och bankens samarbete med myndigheterna)

Danske Bank is cooperating with SØIK and all other authorities investigating the case. This applies to both potential interrogations and the handover of materials. We share the authorities' desire to get to the bottom of the matter, but beyond that, we have no comments on the investigation. (29 jul 2026, a comment on the charges against former senior employees and the bank's cooperation with the authorities)

Efterforskning og undersøgelser

De berørte kunder får et nyt kort inden for to-tre uger. I mellemtiden kan kunderne fortsat benytte deres nuværende kort. Vi har ikke nogen indikation på, at de berørte kort skulle være blevet forsøgt misbrugt, men vi overvåger situationen nøje. (29 jul 2026, i en mail vedrørende spærringen af kundernes betalingskort)

De berørte kundene får et nytt kort innen to til tre uker. I mellomtiden kan kundene fortsatt benytte sine nåværende kort. Vi har ingen indikasjon på at de berørte kortene skal ha blitt forsøkt misbrukt, men vi overvåker situasjonen nøye. (29 jul 2026, i en e-post vedrørende sperringen av kundenes betalingskort)

De berörda kunderna får ett nytt kort inom två till tre veckor. Under tiden kan kunderna fortsätta att använda sina nuvarande kort. Vi har inga indikationer på att de berörda korten skulle ha utsatts för missbruk, men vi övervakar situationen noga. (29 jul 2026, i ett mejl angående spärrningen av kundernas betalkort)

Affected customers will receive a new card within two to three weeks. In the meantime, customers can continue to use their current cards. We have no indication that the affected cards have been subject to attempted misuse, but we are monitoring the situation closely. (29 jul 2026, in an email regarding the blocking of customers' payment cards)

Kundebehandling

Det har intet med et hackerangreb at gøre, men udelukkende at nogle vigtige servere ikke fik strøm. (29 jul 2026, da han afviste, at it-nedbruddet skyldtes hacking.)

Det har ingenting med et hackerangrep å gjøre, men utelukkende at noen viktige servere ikke fikk strøm. (29 jul 2026, da han avviste at it-nedbruddet skyldtes hacking.)

Det har ingenting med en hackerattack att göra, utan beror uteslutande på att några viktiga servrar inte fick ström. (29 jul 2026, när han avvisade att it-avbrottet berodde på hackning.)

It has nothing to do with a hacker attack, but solely with the fact that some important servers lost power. (29 jul 2026, when he denied that the IT outage was caused by hacking.)

Ingen kommentarer. (29 jul 2026, som svar på historien i Wall Street Journal om amerikanske myndigheders undersøgelse af banken.)

Ingen kommentarer. (29 jul 2026, som svar på saken i Wall Street Journal om amerikanske myndigheters etterforskning av banken.)

Inga kommentarer. (29 jul 2026, som svar på artikeln i Wall Street Journal om amerikanska myndigheters utredning av banken.)

No comment. (29 jul 2026, in response to the story in the Wall Street Journal regarding the US authorities' investigation of the bank.)

Ingen kommentar

Når der er virusudbrud, følger Københavns Lufthavn anvisninger fra Styrelsen for Patientsikkerhed og hvis vurderingen her er, at der skal ske screening af passagerer eller andre foranstaltninger, gør vi det i samarbejde med myndighederne og flyselskaberne. (29 jul 2026, i en kommentar til, hvorfor der på nuværende tidspunkt ikke er indført forholdsregler i Københavns Lufthavn.)

Når det er virusutbrudd, følger Københavns Lufthavn anvisninger fra Styrelsen for Patientsikkerhed, og hvis vurderingen her er at det skal gjennomføres screening av passasjerer eller andre tiltak, gjør vi det i samarbeid med myndighetene og flyselskapene. (29 jul 2026, i en kommentar til hvorfor det på nåværende tidspunkt ikke er innført forholdsregler i Københavns Lufthavn.)

När det sker virusutbrott följer Köpenhamns flygplats anvisningar från Styrelsen for Patientsikkerhed, och om bedömningen där är att passagerare ska screenas eller att andra åtgärder ska vidtas, gör vi det i samarbete med myndigheterna och flygbolagen. (29 jul 2026, i en kommentar till varför det för närvarande inte har införts några försiktighetsåtgärder på Köpenhamns flygplats.)

During virus outbreaks, Copenhagen Airport follows the guidelines issued by the Danish Patient Safety Authority. If their assessment is that passenger screening or other measures are necessary, we implement them in cooperation with the authorities and the airlines. (29 jul 2026, in a comment on why no precautions have been introduced at Copenhagen Airport at this time.)

Rejseanbefalinger ved smitte

Når der er virusudbrud, følger Københavns Lufthavn anvisninger fra Styrelsen for Patientsikkerhed, og hvis vurderingen her er, at der skal ske screening af passagerer eller andre foranstaltninger, gør vi det i samarbejde med myndighederne og flyselskaberne. (29 jul 2026, i en kommentar til, at Københavns Lufthavn indtil videre ikke har indført særlige foranstaltninger mod virussen.)

Når det er virusutbrudd, følger Københavns Lufthavn anvisninger fra Styrelsen for Patientsikkerhed, og hvis vurderingen her er at det skal gjennomføres screening av passasjerer eller andre tiltak, gjør vi det i samarbeid med myndighetene og flyselskapene. (29 jul 2026, i en kommentar til at Københavns Lufthavn foreløpig ikke har innført særskilte tiltak mot virussen.)

När det sker virusutbrott följer Köpenhamns flygplats anvisningar från Styrelsen for Patientsikkerhed, och om bedömningen där är att screening av passagerare eller andra åtgärder ska genomföras, gör vi det i samarbete med myndigheterna och flygbolagen. (29 jul 2026, i en kommentar till att Köpenhamns flygplats än så länge inte har infört särskilda åtgärder mot viruset.)

During virus outbreaks, Copenhagen Airport follows the guidelines issued by the Danish Patient Safety Authority. If their assessment is that passenger screening or other measures are necessary, we implement them in cooperation with the authorities and the airlines. (29 jul 2026, in a comment regarding the fact that Copenhagen Airport has not yet introduced special measures against the virus.)

Rejseanbefalinger ved smitte

Som finansiel virksomhed er vi underlagt tilsyn, og derfor er vi løbende i kontakt med myndighederne i forskellige lande. Vi kommenterer dog generelt ikke på vores dialog med myndighederne. (29 jul 2026, bankens officielle svar på spørgsmål om dialogen med myndighederne.)

Som finansforetak er vi underlagt tilsyn, og derfor er vi i løpende kontakt med myndighetene i ulike land. Vi kommenterer imidlertid generelt ikke vår dialog med myndighetene. (29 jul 2026, bankens offisielle svar på spørsmål om dialogen med myndighetene.)

Som finansiellt företag står vi under tillsyn, och därför är vi i löpande kontakt med myndigheterna i olika länder. Vi kommenterar dock generellt inte vår dialog med myndigheterna. (29 jul 2026, bankens officiella svar på frågor om dialogen med myndigheterna.)

As a financial institution, we are subject to supervision, and therefore we are in ongoing contact with the authorities in various countries. However, as a general rule, we do not comment on our dialogue with the authorities. (29 jul 2026, the bank's official response to questions regarding the dialogue with the authorities.)

Vi kan ikke kommentere på enkeltpersoner og kan ikke bekræfte, om der er tale om disse 8 personer. Det er op til politiet at efterforske sagen. Vi har kun en interesse, og det er at komme til bunds i sagen, og vi samarbejder derfor fortsat med alle relevante myndigheder og står selvfølgelig til rådighed for efterforskningen. (29 jul 2026, en skriftlig kommentar til anholdelserne af ti personer i Estland.)

Vi kan ikke kommentere på enkeltpersoner og kan ikke bekrefte om det er snakk om disse 8 personene. Det er opp til politiet å etterforske saken. Vi har bare én interesse, og det er å komme til bunns i saken, og vi samarbeider derfor fortsatt med alle relevante myndigheter og står selvfølgelig til disposisjon for etterforskningen. (29 jul 2026, en skriftlig kommentar til pågripelsene av ti personer i Estland.)

Vi kan inte kommentera enskilda personer och kan inte bekräfta om det rör sig om dessa 8 personer. Det är upp till polisen att utreda ärendet. Vi har bara ett intresse, och det är att komma till botten med saken, och vi samarbetar därför fortsättningsvis med alla relevanta myndigheter och står självklart till förfogande för utredningen. (29 jul 2026, en skriftlig kommentar till gripandena av tio personer i Estland.)

We cannot comment on individuals and cannot confirm whether these 8 people are involved. It is up to the police to investigate the matter. Ergonomikundskab findes på livet.se We have only one interest, and that is to get to the bottom of the case; we are therefore continuing to cooperate with all relevant authorities and naturally remain available for the investigation. (29 jul 2026, a written comment on the arrests of ten people in Estonia.)

Politiets efterforskning

Vi tager tilsynets beslutning til efterretning og står til rådighed for myndighederne. Det vil fortsat være vores mål at have en god og konstruktiv dialog med myndighederne om sagen. (29 jul 2026, i en mail vedrørende bankens holdning til den nye undersøgelse)

Vi tar tilsynets beslutning til etterretning og står til disposisjon for myndighetene. Det vil fortsatt være vårt mål å ha en god og konstruktiv dialog med myndighetene om saken. (29 jul 2026, i en e-post vedrørende bankens holdning til den nye undersøkelsen)

Vi tar tillsynsmyndighetens beslut till efterrättelse och står till myndigheternas förfogande. Det kommer fortsättningsvis att vara vårt mål att ha en god och konstruktiv dialog med myndigheterna om ärendet. (29 jul 2026, i ett mejl gällande bankens inställning till den nya undersökningen)

We take note of the supervisory authority's decision and remain at the disposal of the authorities. It will continue to be our goal to maintain a positive and constructive dialogue with the authorities regarding the matter. (29 jul 2026, in an email regarding the bank's position on the new investigation)

Håndtering af sager

Alene sidste år foretog vi 9887 indberetninger til myndighedernes videre efterforskning. Men vi må imidlertid ikke oplyse, hvilke transaktioner vi indberetter eller historisk har indberettet til myndighederne. (8 jun 2025, i en samtale med Ekstra Bladet)

Bare i fjor foretok vi 9887 rapporteringer til myndighetenes videre etterforskning. Vi kan imidlertid ikke opplyse hvilke transaksjoner vi rapporterer, eller historisk har rapportert, til myndighetene. (8 jun 2025, i en samtale med Ekstra Bladet)

Endast i fjol gjorde vi 9 887 anmälningar till myndigheternas vidare utredning. Men vi får dock inte upplysa vilka transaktioner vi anmäler eller historiskt har anmält till myndigheterna. (8 jun 2025, i en samtal med Ekstra Bladet)

Last year alone, we made 9,887 reports for further investigation by the authorities. However, we are not permitted to disclose which transactions we are reporting, or have historically reported, to the authorities. (8 jun 2025, in a conversation with Ekstra Bladet)

Millionsvindel i Socialstyrelsen

Tavshedspligt

Da dette er en sag mellem myndighederne og de individuelle tidligere medarbejdere i Danske Bank, kan vi ikke kommentere det. Som vi tidligere har sagt, samarbejder Danske Bank med Søik (Bagmandspolitiet, red.) og alle andre myndigheder, der efterforsker sagen. Det gælder både i forbindelse med eventuelle afhøringer og udlevering af materiale. Vi deler myndighedernes ønske om at komme til bunds i sagen, men derudover har vi ikke kommentarer til efterforskningen. (8 jun 2025, når han taler om at banken ikke kan kommentere på sagen og samarbejder med myndighederne.)

Da dette er en sak mellom myndighetene og de individuelle tidligere ansatte i Danske Bank, kan vi ikke kommentere det. Som vi tidligere har sagt, samarbeider Danske Bank med Søik (Økokrim, red.) og alle andre myndigheter som etterforsker saken. Dette gjelder både i forbindelse med eventuelle avhør og utlevering av materiale. Vi deler myndighetenes ønske om å komme til bunns i saken, men utover det har vi ingen kommentarer til etterforskningen. (8 jun 2025, når han snakker om at banken ikke kan kommentere saken og samarbeider med myndighetene.)

Då detta är en ärende mellan myndigheterna och de tidigare anställda på Danske Bank, kan vi inte kommentera det. Som vi tidigare har sagt, samarbetar Danske Bank med Søik (Brottsutredningspolisen, red.) och alla andra myndigheter som utredar ärendet. Detta gäller både i samband med eventuella förhör och utlämnande av material. Vi delar myndigheternas önskan att komma till botten med ärendet, men utöver det har vi inga kommentarer om utredningen. (8 jun 2025, när han talar om att banken inte kan kommentera i ärendet och samarbetar med myndigheterna.)

As this is a matter between the authorities and individual former employees of Danske Bank, we cannot comment on it. As we have stated previously, Danske Bank is cooperating with SØIK (the Fraud Against the State and Economic Crime Department, ed.) and all other authorities investigating the case. This applies to both potential interrogations and the handover of materials. We share the authorities' desire to get to the bottom of the matter, but beyond that, we have no comments regarding the investigation. (8 jun 2025, when he speaks about the bank being unable to comment on the case and cooperating with the authorities.)

Hvidvask i Danske Bank

Efterforskning og undersøgelser

Der blev sat initiativer i gang i begyndelsen af 2014, men som advokatundersøgelsen også konkluderede i september, så var disse tiltag langt fra nok til at få et fuldt billede af, hvad der foregik, ligesom advokatundersøgelsen kritiserede den sene igangsætning af mere grundige undersøgelser. (8 jun 2025, i en skriftlig kommentar.)

Det ble satt i gang initiativer i begynnelsen av 2014, men som advokatundersøkelsen også konkluderte med i september, var disse tiltakene langt fra nok til å få et fullstendig bilde av hva som foregikk, samtidig som advokatundersøkelsen kritiserte den sene igangsettelsen av mer grundige undersøkelser. (8 jun 2025, i en skriftlig kommentar.)

Det initierades åtgärder i början av 2014, men som advokatutredningen också slutsats i september, var dessa åtgärder långt ifrån tillräckliga för att få en fullständig bild av vad som pågick, liksom advokatutredningen kritiserade den sena igångsättningen av mer grundliga utredningar. (8 jun 2025, i en skriftlig kommentar.)

Initiatives were launched in early 2014, but as the legal investigation also concluded in September, these measures were far from sufficient to obtain a full picture of what was happening, just as the legal investigation criticized the late initiation of more thorough inquiries. (8 jun 2025, in a written comment.)

Hvidvask i Danske Bank

Sagsbehandling

Det er en prisjustering, der er gennemført helt i overensstemmelse med reglerne. (8 jun 2025, når Nordea hæver sine gebyrer på visa-dankortbetalinger i udlandet med 50 procent.)

Det er en prisjustering som er gjennomført helt i samsvar med reglene. (8 jun 2025, da Nordea hever gebyrene sine på visa-dankortbetalinger i utlandet med 50 prosent.)

Det är en prisanpassning som har genomförts helt i enlighet med reglerna. (8 jun 2025, när Nordea höjer sina avgifter på visakortbetalningar utomlands med 50 procent.)

It is a price adjustment that has been carried out in full accordance with the rules. (8 jun 2025, when Nordea increases its fees for Visa-Dankort payments abroad by 50 percent.)

Økonomisk tilfredshed

Det er op til politiet at efterforske sagen. Vi har kun én interesse, og det er at komme til bunds i sagen, og vi samarbejder derfor fortsat med alle relevante myndigheder og står selvfølgelig til rådighed for efterforskningen. (8 jun 2025, efter anholdelsen af 10 tidligere Danske Bank-ansatte.)

Det er opp til politiet å etterforske saken. Vi har bare én interesse, og det er å komme til bunns i saken, og vi samarbeider derfor fortsatt med alle relevante myndigheter og står selvfølgelig til disposisjon for etterforskningen. (8 jun 2025, etter pågripelsen av 10 tidligere Danske Bank-ansatte.)

Det är upp till polisen att utreda ärendet. Vi har bara ett intresse, och det är att komma till botten med ärendet, och vi samarbetar därför fortsatt med alla relevanta myndigheter och står självklart till förfogande för utredningen. (8 jun 2025, efter gripandet av 10 tidigare Danske Bank-anställda.)

It is up to the police to investigate the case. We have only one interest, and that is to get to the bottom of the matter; we are therefore continuing to cooperate with all relevant authorities and are, of course, available to assist with the investigation. (8 jun 2025, following the arrest of 10 former Danske Bank employees.)

Hvidvask i Danske Bank

Politiets efterforskning

Sidan 1 av 5

1 2 3 4 5

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Kenni Leth ordtak

Kenni Leth ordspråk

Kenni Leth proverb