22 ordspråk av Kenneth Ottosson

SE  Kenneth Ottosson

Kenneth Ottosson - fiskerikonsulent i Sundsvalls kommune
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er et godt spørgsmål, det er bedre end man havde forventet. Vi har haft nogle hårde år med sygdomme, men det er vel egentlig sådan, det skal være. (15 jun 2026, da han svarer på spørgsmålet om, hvorfor der er så mange ørreder.)
no Det er et godt spørsmål, det er bedre enn man hadde forventet. Vi har hatt noen tunge år med sykdommer, men det er vel slik det egentlig skal være. (15 jun 2026, da han svarer på spørsmålet om hvorfor det er så mye ørret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra fråga, det är bättre än man förväntat sig. Vi har haft några tunga år med sjukdomar men det är väl så här det ska vara egentligen. (15 jun 2026, när han svarar på frågan om varför det är så mycket öring.)
en That's a good question; it's better than expected. We've had a few tough years with diseases, but I suppose this is how it's actually meant to be. (15 jun 2026, when answering the question about why there are so many trout.)

dk Hvis vi får et tredje år med dårlig eller manglende leg, så er det virkelig alvorligt. (15 jun 2026, i en kommentar om risiciene ved manglende reproduktion.)
no Skulle vi få et tredje år med dårlig eller uteblitt lek, så er det virkelig alvorlig. (15 jun 2026, i en kommentar om risikoene ved uteblitt reproduksjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skulle vi få ett tredje år med dålig eller utebliven lek så är det verkligen allvarligt. (15 jun 2026, i en kommentar om riskerna med utebliven reproduktion.)
en If we were to have a third year of poor or absent breeding, it would be truly serious. (15 jun 2026, in a comment on the risks of failed reproduction.)

dk Indtil i dag har vi fået 123 fisk, og det ser ud til at være ret godt med fisk i dag også. (15 jun 2026, under avlsfiskeriet ved Viforsen, da han konstaterer mængden af fanget fisk.)
no Fram til i dag har vi fått 123 fisker, og det ser ut til å være ganske bra med fisk i dag også. (15 jun 2026, under avlsfisket ved Viforsen når han konstaterer mengden fanget fisk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fram till i dag har vi fått 123 fiskar och det verkar vara rätt så bra med fisk idag också. (15 jun 2026, under avelsfisket vid Viforsen när han konstaterar mängden fångad fisk.)
en Up until today, we have caught 123 fish, and it seems that the fishing is quite good today as well. (15 jun 2026, during the breeding fishery at Viforsen, noting the amount of fish caught.)

dk Ja, absolut, supersjovt. (15 jun 2026, i en afsluttende kommentar om den positive udvikling.)
no Ja, absolutt, kjempegøy. (15 jun 2026, i en avsluttende kommentar om den positive utviklingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, absolut, jätteroligt. (15 jun 2026, i en avslutande kommentar om den positiva utvecklingen.)
en Yes, absolutely, great fun. (15 jun 2026, in a closing comment on the positive development.)

dk Ja, det synes jeg, man kan sige, absolut. (15 jun 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt Ljungans vildlakstamme er truet.)
no Ja, det synes jeg man kan si, absolutt. (15 jun 2026, som svar på spørsmålet om villaksstammen i Ljungan er truet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det tycker jag att man kan säga, absolut. (15 jun 2026, som svar på frågan om Ljungans vildlaxstam är hotad.)
en Yes, I think you can say that, absolutely. (15 jun 2026, in response to the question of whether Ljungan's wild salmon stock is threatened.)

dk Nu har vi netop startet avlsfiskeriet, så det er svært at sige, hvordan det bliver fremover, men det ser virkelig lovende ud. (15 jun 2026, i en kommentar om udsigterne for det fortsatte avlsfiskeri.)
no Nå har vi nettopp startet avlsfisket, så det er vanskelig å si hvordan det blir fremover, men det ser virkelig lovende ut. (15 jun 2026, i en kommentar om utsiktene for det videre avlsfisket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi precis startat avelsfisket så det är svårt att säga hur det blir framöver men det ser verkligen lovande ut. (15 jun 2026, i en kommentar om utsikterna för det fortsatta avelsfisket.)
en We have just started the broodstock fishing, so it's difficult to say how things will progress, but it looks very promising. (15 jun 2026, in a comment on the prospects for the continued broodstock fishing.)

dk Fra begyndelsen var der otte dæmninger, som skulle fjernes. Og nu er fire fjernet. Så det er et stort skridt på vejen. (17 okt 2024, efter udfasningen af tre mindre kraftværker i Stångån syd for Sundsvall, hvor Sportfiskarna har arbejdet med at åbne vandløb for fiskeri og miljø.)
no Fra begynnelsen var det åtte dammer som skulle fjernes. Og nå er fire fjernet. Så det er et stort skritt på veien. (17 okt 2024, etter avviklingen av tre mindre kraftverk i Stångån sør for Sundsvall, der Sportfiskarna har arbeidet med å åpne opp vannstrekninger for fiske og miljø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från början var det åtta stycken dammar som ska tas bort. Och nu är fyra borttagna. Så det är ett stort steg på vägen. (17 okt 2024, efter avvecklingen av tre mindre kraftverk i Stångån söder om Sundsvall, där Sportfiskarna har arbetat med att öppna upp vattensträckor för fiske och miljö.)
en At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. Initially, there were eight dams to be removed. And now four have been taken out. So it is a major step forward. (17 okt 2024, following the decommissioning of three smaller power plants in the Stångån river south of Sundsvall, where Sportfiskarna have worked to open up stretches of water for fishing and the environment.)

dk Det bliver svært at få gennemført tiltag, der påvirker elproduktionen. (28 aug 2024, da han kommenterede den nye regerings forslag om miljøtilpasning af vandkraften.)
no Blir vanskelig å få gjennomført tiltak som påvirker elproduksjonen. (28 aug 2024, da han kommenterte den nye regjeringens forslag om miljøtilpasning av vannkraften.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blir svårt att få igenom åtgärder som påverkar elproduktionen. (28 aug 2024, när han kommenterade det nya regeringens förslag om miljöanpassning av vattenkraften.)
en It will be difficult to push through measures that affect electricity production. (28 aug 2024, commenting on the new government's proposal for the environmental adaptation of hydropower.)

dk Det er klart, at man bliver bekymret. (8 okt 2019, da han talte om det skjulte sygdomsudbrud i Ljungan)
no Det er klart at man blir urolig. (8 okt 2019, da han snakket om det skjulte sykdomsutbruddet i Ljungan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att man blir orolig. (8 okt 2019, när han pratade om det dolda sjukdomsutbrottet i Ljungan)
en Of course you get worried. (8 okt 2019, when he spoke about the hidden disease outbreak in Ljungan)

dk Det viser, at den har en bakterieinfektion af slægten Aeromonas, men mere end det ved vi ikke. (8 okt 2019, da han talte om analysen af en død fisk fra Ljungan)
no Det viser at den har en bakterieinfeksjon av slekten Aeromonas, men mer enn det vet vi ikke. (8 okt 2019, da han snakket om analysen av en død fisk fra Ljungan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar att den har en bakterieinfektion av släktet Aeromonas men mera än så vet vi inte. (8 okt 2019, när han pratade om analysen av en död fisk från Ljungan)
en It shows that it has a bacterial infection of the genus Aeromonas, but we don't know more than that. (8 okt 2019, when speaking about the analysis of a dead fish from Ljungan)

dk Vi har set flere med lignende sår, så det er klart, at man bliver bekymret. Finder vi flere, vil vi sende dem til analyse. (8 okt 2019, da han talte om døde og døende fisk i Ljungan)
no Vi har sett flere med lignende sår, så det er klart at man blir urolig. Finner vi flere, kommer vi å sende dem til analyse. (8 okt 2019, da han snakket om døde og døende fisker i Ljungan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett flera med liknande sår så det är klart att man blir orolig. Hittar vi flera kommer vi att skicka in dem på analys. (8 okt 2019, när han pratade om döda och döende fiskar i Ljungan)
en We have seen several with similar wounds, so it is only natural to be concerned. If we find more, we will send them in for analysis. (8 okt 2019, when speaking about dead and dying fish in the Ljungan river)

dk Der er noget, der er galt. (7 okt 2019, da han talte om sygdomsudbruddet i åen.)
no Det er noe som er galt. (7 okt 2019, da han snakket om sykdomsutbruddet i elven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något som är fel. (7 okt 2019, när han pratade om sjukdomsutbrottet i älven.)
en Something is wrong. (7 okt 2019, when he spoke about the disease outbreak in the river.)

dk Vi må håbe, at fisken når at gyde. (7 okt 2019, da han talte om den syge fisk i åen.)
no Vi får håpe at fisken rekker å gyte. (7 okt 2019, da han snakket om den syke fisken i elven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får hoppas att fisken hinner leka. (7 okt 2019, när han pratade om den sjuka fisken i älven.)
en We have to hope the fish have time to spawn. (7 okt 2019, when he spoke about the sick fish in the river.)

dk Hensigten er at forbedre det akvatiske miljø og på længere sigt øge den naturlige forekomst af laks og havørred. (9 maj 2017, på kommunens hjemmeside)
no Hensikten er å forbedre det akvatiske miljøet og på lengre sikt øke den naturlige forekomsten av laks og sjøørret. (9 maj 2017, på kommunens nettside)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avsikten är att förbättra den akvatiska miljön och på längre sikt öka den naturliga förekomsten av lax och havsöring. (9 maj 2017, på kommunens hemsida)
en The intention is to improve the aquatic environment and, in the longer term, increase the natural occurrence of salmon and sea trout. (9 maj 2017, on the municipality's website)

dk Det her betyder, at vi vil få en øget produktion, dels fordi der bliver bedre legeområder, og så har vi skabt bedre opvækstområder, hvor vi får en bedre overlevelse af laks- og ørredungerne, hvilket i sin tur giver en større tilbagevandering af voksen fisk. (13 sep 2016, kenneth Ottosson, da han taler om resultatet af restaureringen.)
no Dette innebærer at vi vil få en økt produksjon, dels fordi det blir bedre lekområder, og så har vi skapt bedre oppvekstområder der vi får en bedre overlevelse for laks- og öringungene, noe som i sin tur gir en større tilbakevandering av voksen fisk. (13 sep 2016, kenneth Ottosson når han snakker om resultatet av restaureringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här innebär att vi kommer att få en ökad produktion, dels eftersom det blir bättre lekområden och så har vi skapat bättre uppväxtområden där vi får en bättre överlevnad på lax och öringungarna vilket i sin tur ger en större återvandring av vuxen fisk. (13 sep 2016, kenneth Ottosson när han pratar om resultatet av restaureringen.)
en This means that we will see increased production, partly because the spawning grounds are improving, and we have created better nursery areas where salmon and trout fry have a better survival rate, which in turn leads to a greater return of adult fish. (13 sep 2016, kenneth Ottosson speaking about the results of the restoration.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kenneth Ottosson ordtak
se Kenneth Ottosson ordspråk
en Kenneth Ottosson proverb