30 ordspråk av Kelly MacDonald

GB  Kelly MacDonald

Kelly MacDonald föddes den 23 februar 1976 - skotsk skuespillerinde
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Han er helt sikkert drilsk. Det er så sjovt, for Aaron minder faktisk meget om John Stewart-karakteren. Han er meget jordnær, ret seriøs og direkte, mens Kyle er ret Hal Jordan-agtig. Jeg synes, de har fundet en virkelig speciel kombination af karakterer. (16 sep 2026, sammenligner personlighederne hos hendes medskuespillere Aaron Pierre og Kyle Chandler med deres karakterer.)
no Han er definitivt rampete. Det er så morsomt fordi Aaron ligner ganske mye på John Stewart-karakteren. Han er veldig saklig, ganske seriøs og rett frem, mens Kyle er ganske Hal Jordan-aktig. Jeg synes de har funnet en virkelig spesiell kombinasjon av karakterer. (16 sep 2026, sammenligner personlighetene til medspillerne Aaron Pierre og Kyle Chandler med karakterene deres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är definitivt busig. Det är så roligt eftersom Aaron är ganska lik sin karaktär John Stewart. Han är väldigt saklig, ganska seriös och rakt på sak, medan Kyle är ganska Hal Jordan-aktig. Jag tror att de har hittat en verkligt speciell kombination av karaktärer. (16 sep 2026, när hon jämför sina medspelare Aaron Pierres och Kyle Chandlers personligheter med deras karaktärer.)
en He’s definitely mischievous. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. It’s so funny because Aaron is quite similar to the John Stewart character. He’s very no-nonsense, quite serious and straightforward, while Kyle is fairly Hal Jordan-ish. I think they’ve hit on a really sort of special combination of characters. (16 sep 2026, comparing the personalities of her co-stars Aaron Pierre and Kyle Chandler to their characters.)

dk Jeg blev utrolig glad, da han rakte ud, og derefter da jeg læste manuskriptet. Skrivningen var så fantastisk, karaktererne var så tydelige, og Kerry er lidt af en drømmerolle. Jeg følte mig meget heldig over overhovedet at være i betragtning. (16 sep 2026, beskriver sin reaktion på manuskriptet til Lanterns.)
no Jeg ble veldig, veldig glad da han tok kontakt, og så da jeg leste manuset. Skrivingen var så fantastisk, karakterene var så tydelige, og Kerry er på mange måter en drømmerolle. Jeg følte meg veldig heldig som i det hele tatt var med i vurderingen. (16 sep 2026, beskriver sin reaksjon på manuset til Lanterns.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev väldigt, väldigt glad när han hörde av sig och sedan när jag läste manuset. Manuset var så fantastiskt, karaktärerna var så tydliga och Kerry är lite av en drömroll. Jag kände mig väldigt lyckligt lottad att ens vara aktuell. (16 sep 2026, när hon beskriver sin reaktion på manuset till Lanterns.)
en I was very, very happy when he reached out and then when I read the script. The writing was so great, the characters were so clear, and Kerry is sort of a dream role. I felt very lucky to be in contention at all. (16 sep 2026, describing her reaction to the script for Lanterns.)

dk Jeg elsker Barbican uanset hvad. Min første lejlighed i London lå lige om hjørnet fra Barbican. Jeg tror, vi var nede i London og gik gennem området, mens de filmede der, men jeg elsker Slow Horses. Min familie elsker den. Det ville være et helt oplagt valg. (16 sep 2026, udtrykker sin begejstring for at blive en del af castet i Slow Horses.)
no Jeg elsker Barbican uansett. Min første leilighet i London lå rett rundt hjørnet fra Barbican. Jeg tror vi var i London og gikk gjennom området mens de filmet der, men jeg elsker Slow Horses. Familien min elsker den. Det hadde vært et åpenbart ja. (16 sep 2026, uttaler seg om sitt ønske om å bli en del av rollebesetningen i Slow Horses.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar Barbican oavsett. Min första lägenhet i London låg precis runt hörnet från Barbican. Jag tror att vi var nere i London och gick genom området medan de filmade där, men jag älskar Slow Horses. Min familj älskar den. Det vore ett självklart ja. (16 sep 2026, uttrycker sin iver att få vara med i rollistan i Slow Horses.)
en I love the Barbican anyway. My first flat in London was just around the corner from the Barbican. I think we were down in London and walked sort of through while they were filming there, but I love Slow Horses. My family loves it. That would be a no-brainer. (16 sep 2026, expressing her eagerness to join the cast of Slow Horses.)

dk Jeg tænker altid, at hvis karakteren ikke er død, så er det altid en mulighed, ikke? Og Bobby Carlisle, min medskuespiller fra Trainspotting, er med i den nye, så det er virkelig spændende for mig, som også er skotte. (16 sep 2026, som svar på et spørgsmål om en potentiel tilbagevenden til sin rolle i Line of Duty.)
no Jeg tenker alltid at hvis karakteren ikke er død, så er det alltid en mulighet, ikke sant? Og Bobby Carlisle, min medspiller fra Trainspotting, er med i denne nye, så det er veldig spennende for meg, som skotte selv. (16 sep 2026, svar på et spørsmål om en potensiell retur til rollen sin i Line of Duty.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker alltid att om karaktären inte är död, så finns det alltid en möjlighet, eller hur? Och Bobby Carlisle, min kollega från Trainspotting, är med i den här nya, så det är väldigt spännande för mig, en annan skotte. (16 sep 2026, som svar på en fråga om att eventuellt återvända till sin roll i Line of Duty.)
en I always think if the character’s not dead, then it’s always a possibility, isn’t it? And Bobby Carlisle, my fellow Trainspotting castmate, is in this new one, so that’s really exciting to me, a fellow Scot. (16 sep 2026, responding to a question about potentially returning to her role in Line of Duty.)

dk Jeg var utrolig begejstret. James Hawes, den første block-instruktør, rakte ud til mig og sagde: ”Hør her, jeg sender dig et manuskript. Jeg håber virkelig, du kan lide det. Det er meget spændende. Her er de folk, der er involveret; læs det igennem og se, hvad du synes.” (16 sep 2026, i en diskussion om, hvordan hun første gang blev kontaktet vedrørende sin rolle i serien Lanterns.)
no Jeg var utrolig spent. James Hawes, den første block-regissøren, tok kontakt og sa: «Hør her, jeg skal sende deg et manus. Jeg håper virkelig du liker det. Det er veldig spennende. Her er folkene som er involvert; les gjennom og se hva du synes». (16 sep 2026, om hvordan hun først ble kontaktet for rollen i serien Lanterns.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var otroligt förväntansfull. James Hawes, den första blockregissören, hörde av sig och sa: ”Hördu, jag ska skicka ett manus till dig. Jag hoppas verkligen att du gillar det. Det är väldigt spännande. Här är personerna som är involverade; läs igenom det och se vad du tycker.” (16 sep 2026, när hon berättar om hur hon först blev kontaktad för sin roll i serien Lanterns.)
en I was incredibly excited. James Hawes, the first block director, reached out, and he said: “Look, I’m gonna send you a script. I really hope you like it. It’s very exciting. These are the people involved; have a read and see what you think.”. (16 sep 2026, discussing how she was first approached for her role in the series Lanterns.)

dk Jeg vidste allerede, at jeg ville gøre hvad som helst, fordi jeg elsker James, og jeg havde tidligere givet ham en hård tid over ikke at have castet mig i Slow Horses, fordi jeg elsker den serie. Vi elsker den som familie. Jeg er desuden besat af Gary Oldman. (16 sep 2026, forklarer sit eksisterende forhold til instruktør James Hawes og sin beundring for serien Slow Horses.)
no Jeg visste allerede at jeg ville gjøre hva enn det var fordi jeg er glad i James, og jeg hadde tidligere gitt ham litt kjeft for at jeg ikke ble castet i Slow Horses, for jeg elsker den serien. Vi elsker den som familie. Jeg er dessuten helt besatt av Gary Oldman. (16 sep 2026, forklarer sitt eksisterende forhold til regissør James Hawes og sin beundring for serien Slow Horses.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste redan att jag ville göra vad det nu än var eftersom jag älskar James, och jag hade tidigare gett honom ett hårt förhör för att jag inte blivit castad i Slow Horses, för jag älskar den serien. Vi älskar den som familj. Jag är dessutom besatt av Gary Oldman. (16 sep 2026, när hon förklarar sin befintliga relation med regissören James Hawes och sin beundran för serien Slow Horses.)
en I already knew I wanted to do whatever it was because I love James, and I had given him a hard time previously for not having me cast in Slow Horses because I love that show. We love it as a family. I’m obsessed with Gary Oldman as well. (16 sep 2026, explaining her existing relationship with director James Hawes and her admiration for the show Slow Horses.)

dk Kyle er det nemmeste menneske at komme videre med, og det er så hjælpsomt, når nummer ét på call-sheetet er et virkelig godt menneske, fordi det har en afsmittende effekt. Han ville bare have en fantastisk tid, og han lægger så meget arbejde i det, men han får det til at se ubesværet ud, fordi han er så velforberedt. Jeg var virkelig heldig at få lov til at arbejde sammen med ham. (16 sep 2026, rosende om sin medspiller Kyle Chandler.)
no Kyle er den enkleste personen å samarbeide med, og det er så nyttig når den som står øverst på rollelisten er et virkelig godt menneske, fordi det smitter over på alle andre. Han ville bare at vi skulle ha det gøy, og han legger ned så mye arbeid, men han får det til å se uanstrengt ut fordi han er så godt forberedt. Jeg var virkelig heldig som fikk jobbe med ham. (16 sep 2026, rosende om sin medspiller Kyle Chandler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kyle är den lättaste personen att samarbeta med, och det är så hjälpsamt när den som står först på rollistan är en riktigt fin människa, eftersom det sprider sig till alla andra. Han ville bara att alla skulle ha det bra, och han jobbar så hårt, men han får det att se ansträngningslöst ut eftersom han är så väl förberedd. Jag hade verkligen tur som fick jobba med honom. (16 sep 2026, hyllar sin motspelare Kyle Chandler.)
en Kyle is the easiest person to get on with, and it’s so helpful when number one on the call sheet is a really good human because it has a trickle-down effect. He just wanted to have a great time, and he does so much work, but he makes it look effortless because he’s so well prepared. I got really lucky getting to work with him. (16 sep 2026, praising her co-star Kyle Chandler.)

dk Jeg er omgivet af drenge og dyr. Jeg lever et meget afdæmpet liv, og det passer mig fint. (29 maj 2025, i et interview om hendes hjemmeliv i Glasgow)
no Jeg er omgitt av gutter og dyr. Jeg lever et veldig lavmælt liv, og det passer meg. (29 maj 2025, i et intervju om privatlivet sitt i Glasgow)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är omgiven av killar och djur. Jag lever ett väldigt stillsamt liv, och det passar mig. (29 maj 2025, i en intervju där hon diskuterar sitt hemliv i Glasgow)
en I'm surrounded by boys and animals. I have a very low-key life, it suits me. (29 maj 2025, discussing her home life in Glasgow during an interview)

dk Skyldfølelsen bliver aldrig mindre. Jeg tror, det bare er noget, der følger med det at være arbejdende mor – man føler aldrig, at man gør nogen af delene så godt, som man burde. De forstår, hvad jeg laver, og hvor jeg er, og vi har i det mindste teknologien, så vi kan se hinandens ansigter. (29 maj 2025, da hun åbner op om udfordringerne ved at være arbejdende mor)
no Skyldfølelsen blir aldri mindre. Jeg tror det bare er noe som følger med det å være yrkesaktiv mor – man føler aldri at man gjør noen av delene så bra som man burde. De forstår hva jeg gjør og hvor jeg er, og vi har i det minste teknologien, slik at vi kan se ansiktene til hverandre. (29 maj 2025, åpner opp om utfordringene ved å være yrkesaktiv mor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skuldkänslorna blir aldrig lättare att bära. Jag tror att det bara är så det är för arbetande mammor – man känner aldrig att man gör någon av sakerna så bra som man borde. De förstår vad jag gör och var jag är, och vi har i alla fall tekniken, så att vi kan se varandras ansikten. (29 maj 2025, när hon öppnar upp om utmaningarna med att vara en arbetande mor)
en The guilt never gets easier. I think that's just a working mum thing – you never feel like you're doing either thing as well as you should be. They understand what I'm doing and where I am, and we've got technology at least, so we can see each other's faces. (29 maj 2025, opening up about the challenges of being a working mother)

dk Så smukke øjne og et stort, åbent ansigt, og han er oprigtig, og han elsker børn. Og han er det mest kærlige menneske. Det er virkelig sødt. (28 maj 2021, i en samtale med The Independent kort før sit bryllup om Dougie Payne.)
no Sånne nydelige øyne og et åpent ansikt, og han er ekte, og han elsker barn. Og han er den mest taktile personen. Det er virkelig søtt. (28 maj 2021, i en samtale med The Independent kort tid før bryllupet om Dougie Payne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så där härliga ögon och ett öppet ansikte, och han är genuin och älskar barn. Och han är den mest fysiska personen jag vet. Det är verkligen gulligt. (28 maj 2021, i en intervju med The Independent kort före sitt bröllop om Dougie Payne.)
en Such lovely eyes and a big open face, and he's genuine, and he loves kids. And he's the most tactile person. It's really sweet. (28 maj 2021, speaking to The Independent shortly before her wedding about Dougie Payne.)

dk Hun fortæller mig bare, hvad hun tænker, og jeg stoler på hendes mening. Men ja, det er ynkeligt, jeg ved det. Jeg bliver nødt til at komme videre. Men det første afsnit var bare overvældende. Det blev for meget for mig. Men ja, jeg bliver nødt til at blive voksen. (14 maj 2021, refleksion over hendes følsomhed over for offentlighedens reaktion på hendes rolle.)
no Hun sier bare hva hun mener, og jeg stoler på hennes vurdering. Men ja, det er patetisk, jeg vet det. Jeg må slutte å være så selvsentrert. Men den første episoden var bare overveldende. Det ble for mye for meg. Men ja, jeg må bli voksen. (14 maj 2021, refleksjoner rundt hennes sensitivitet overfor publikums reaksjon på rollen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon säger bara vad hon tycker och jag litar på hennes omdöme. Men ja, det är patetiskt, jag vet. Jag måste sluta vara så självupptagen. Men det där första avsnittet var bara överväldigande. Det blev för mycket för mig. Men ja, jag behöver mogna. (14 maj 2021, reflekterar över sin känslighet inför publikens reaktion på hennes roll.)
en She just tells me what she thinks and I trust her opinion. But yeah it's pathetic, I know. I need to get over myself. But that first episode was just overwhelming. It was too much for me. But yeah, I need to grow up. (14 maj 2021, reflecting on her sensitivity to the public's reaction to her role.)

dk Jeg befinder mig i denne mærkelige verden, hvor jeg ikke ser det. Jeg går heller ikke på nettet. 13 millioner seere er mange mennesker, men jeg er ikke en af dem. (14 maj 2021, i et interview med BBC Breakfast om hendes oplevelse med serien Line Of Duty.)
no Jeg befinner meg i en merkelig verden hvor jeg ikke ser på det. Jeg går heller ikke på nettet. 13 millioner seere er veldig mange, men jeg er ikke en av dem. (14 maj 2021, i et intervju med BBC Breakfast om sin opplevelse med serien Line Of Duty.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag befinner mig i den här märkliga världen där jag inte tittar på det. Jag går inte in på nätet heller. 13 miljoner tittare är väldigt många människor, men jag är inte en av dem. (14 maj 2021, i en intervju med BBC Breakfast om sin upplevelse av serien Line Of Duty.)
en I'm in this weird world where I'm not watching it. I'm also not going online. 13 million people watching it is a lot of people, but I'm not one of them. (14 maj 2021, speaking on BBC Breakfast about her experience with the Line Of Duty series.)

dk Jeg får en enkelt besked her og der, og det er min agents job om mandagen – jeg forventer et opkald fra hende, hvor hun gennemgår episoden med mig og fortæller mig, at alt er okay. (14 maj 2021, beskriver hvordan hun holder sig orienteret om seriens modtagelse via sin agent.)
no Jeg får noen og andre meldinger, og det er agentens jobb på mandager – jeg venter på en telefon fra henne for å gå gjennom episoden og få bekreftet at alt er i orden. (14 maj 2021, beskriver hvordan hun holder seg informert om mottakelsen av serien via agenten sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får en och annanst meddelande, och det är min agents jobb på måndagar – jag väntar på ett samtal från henne för att gå igenom avsnittet och få höra att allt är bra. (14 maj 2021, beskriver hur hon håller sig informerad om seriens mottagande via sin agent.)
en I'm getting the odd message and it's my agent's job on a Monday, I'm expecting a call from her, to talk me through the episode and tell me everything is OK. (14 maj 2021, describing how she stays informed about the show's reception via her agent.)

dk Jeg oplever en mærkelig radiotavshed fra folk. Jeg tror, det har gjort min familie og mine venner helt nervøse. (14 maj 2021, forklarer sin beslutning om at undgå sociale medier og den offentlige reaktion.)
no Jeg opplever en merkelig radiostille fra folk. Jeg tror det har gjort familie og venner litt urolige. (14 maj 2021, forklarer sin beslutning om å unngå sosiale medier og den offentlige reaksjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever en märklig radiotystnad från folk. Jag tror att min familj och mina vänner har blivit skrämda av det. (14 maj 2021, när hon förklarar sitt beslut att undvika sociala medier och den offentliga reaktionen.)
en I'm having a weird radio silence from people. I think it's freaked my family and friends out. (14 maj 2021, explaining her decision to avoid social media and public reaction.)

dk Jeg så det første afsnit og gik også på nettet, og det tog mig en uge at ... ikke være helt væk længere. Det blev bare for meget for mig. (14 maj 2021, i en diskussion om den overvældende fanreaktion på hendes første afsnit af Line Of Duty.)
no Jeg så den første episoden og gikk også på nettet, og det tok meg en uke før jeg ... ikke var helt fra meg lenger. Det ble rett og slett for mye for meg. (14 maj 2021, om den overveldende responsen fra fansen etter hennes første episode av Line Of Duty.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg det första avsnittet och gick också in på nätet, och det tog mig en vecka att ... inte vara helt knäpp längre. Det blev bara för mycket för mig. (14 maj 2021, i ett samtal om den överväldigande responsen från fansen efter hennes första avsnitt av Line Of Duty.)
en I watched the first episode and also went online, and it took me a week to ... not be mental anymore. It was just too much for me. (14 maj 2021, discussing the overwhelming fan response to her first episode of Line Of Duty.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kelly MacDonald ordtak
se Kelly MacDonald ordspråk
en Kelly MacDonald proverb