1143 ordspråk av Kate Middleton

GB  Kate Middleton

    Kate Middleton
Foto: XamFgM10, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Kate Middleton föddes den 9 januar 1982 - medlem af den britiske kongefamilie og prinsesse af Wales siden 2022
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Tusind tak, helt ærligt, det har været en sand ære at tale med jer alle sammen, og jeg tror, jeg taler på hele nationens vegne, når jeg siger, hvor stolte I bør være af jeres kære, og af det offer og det mod, de har udvist. Jeg vil helt sikkert tænke på jer i denne svære uge og i mange år fremover, så tusind tak. (11 nov 2020, i en tale til efterladte familiemedlemmer fra forsvaret under et videoopkald i forbindelse med Remembrance Week.)
no Tusen takk, helt oppriktig, det har vært en sann ære å få snakke med dere alle. Jeg tror jeg taler på vegne av hele nasjonen når jeg sier hvor stolte dere bør være av deres kjære, og for det offeret og det motet de har vist. Jeg vil uten tvil tenke på dere i denne vanskelige uken og i mange år fremover, så tusen takk. (11 nov 2020, i en tale til etterlatte familiemedlemmer i Forsvaret under en videosamtale i minneuken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack så hemskt mycket, ärligt talat har det varit en sann ära att få tala med er alla. Jag tror att jag talar för hela nationen när jag säger hur stolta ni bör vara över era nära och kära, och för det offer och det mod de har visat. Jag kommer absolut att tänka på er under denna svåra vecka och i många år framöver, så tack så hemskt mycket. (11 nov 2020, i ett tal till sörjande familjemedlemmar till försvarsmakten under ett videosamtal under Remembrance Week.)
en Thank you so much, honestly, it’s been a real honour to speak to all of you and I think I speak for the whole nation when I say just how proud you should be of your loved ones and for the sacrifice and bravery they’ve shown and I will certainly be thinking of you this difficult week and in many years to come, so thank you so much. (11 nov 2020, addressing bereaved family members of the armed forces during a video call for Remembrance Week.)

dk Gennem vores samtaler med frontpersonalet under pandemien er vi blevet inspireret af deres historier om mod og uselviskhed. (8 nov 2020, under en tale ved Pride of Britain Awards angående pandemien.)
no Gjennom våre samtaler med frontlinjearbeidere under pandemien, har vi blitt inspirert av deres historier om mot og selvoppofrelse. (8 nov 2020, under en tale ved Pride of Britain Awards angående pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom våra samtal med vård- och omsorgspersonal under pandemin har vi inspirerats av deras berättelser om mod och osjälviskhet. (8 nov 2020, i ett tal vid Pride of Britain Awards angående pandemin.)
en Through our conversations with frontline workers during the pandemic, we have been inspired by their stories of bravery and selflessness. (8 nov 2020, during a speech at the Pride of Britain Awards regarding the pandemic.)

dk Mange har været nødt til at forlade deres familier i ugevis, nogle er kommet ud af pensionen for at hjælpe, mens andre har påtaget sig nye roller for at gøre deres del i kampen mod coronavirus. (8 nov 2020, under en tale ved Pride of Britain Awards angående pandemien.)
no Mange har måttet forlate familiene sine i ukevis, noen har kommet ut av pensjonisttilværelsen for å hjelpe, mens andre har tatt på seg nye roller for å bidra i kampen mot koronaviruset. (8 nov 2020, under en tale ved Pride of Britain Awards angående pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har tvingats lämna sina familjer i veckor i sträck, vissa har återgått från pensionen för att hjälpa till, medan andra har tagit sig an nya roller för att göra sin del i kampen mot coronaviruset. (8 nov 2020, i ett tal vid Pride of Britain Awards angående pandemin.)
en Many have had to leave their families for weeks on end, some have come out of retirement to help, while others have stepped into new roles to play their part in the fight against coronavirus. (8 nov 2020, during a speech at the Pride of Britain Awards regarding the pandemic.)

dk Og det er ikke kun det medicinske personale – alle ansatte i NHS har spillet en afgørende rolle i denne tid. (8 nov 2020, under en tale ved Pride of Britain Awards angående pandemien.)
no Og det gjelder ikke bare det medisinske personellet – alle ansatte i NHS har spilt en avgjørende rolle i denne tiden. (8 nov 2020, under en tale ved Pride of Britain Awards angående pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det är inte bara de medicinska teamen – all personal inom NHS har spelat en avgörande roll under den här tiden. (8 nov 2020, i ett tal vid Pride of Britain Awards angående pandemin.)
en And it is not just the medical teams - all NHS staff have played a crucial role through this time. (8 nov 2020, during a speech at the Pride of Britain Awards regarding the pandemic.)

dk Under lockdown sluttede vi os til folk over hele landet i at klappe for NHS og vores frontpersonale hver uge. Deres hårde arbejde fortsætter stadig, og vi står i dyb gæld til dem for alt det, de gør. (8 nov 2020, under en tale ved Pride of Britain Awards angående pandemien.)
no Under nedstengningen slo vi oss sammen med folk over hele landet for å applaudere NHS og våre nøkkelarbeidere hver uke. Deres harde arbeid fortsetter, og vi står fortsatt i gjeld til dem for alt de gjør. (8 nov 2020, under en tale ved Pride of Britain Awards angående pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under lockdown anslöt vi oss till människor över hela landet för att applådera NHS och våra nyckelarbetare varje vecka. Deras hårda arbete fortsätter och vi står i tacksamhetsskuld till dem för allt de gör. (8 nov 2020, i ett tal vid Pride of Britain Awards angående pandemin.)
en During lockdown, we joined people up and down the country to applaud the NHS and our key workers each week. Their hard work still goes on and we remain indebted to them for all they do. (8 nov 2020, during a speech at the Pride of Britain Awards regarding the pandemic.)

dk Det er helt vidunderligt at være tilbage på det genåbnede Natural History Museum, hvor vi alle igen kan nyde dets skatte. (12 okt 2020, talt i et videoklip optaget i museets Hintze Hall.)
no Det er så fantastisk å være tilbake ved det gjenåpnede Natural History Museum, hvor vi alle igjen kan nyte dets skatter. (12 okt 2020, tale i et videoklipp filmet i museets Hintze Hall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så underbart att vara tillbaka på det återöppnade Natural History Museum där vi alla återigen kan njuta av dess skatter. (12 okt 2020, i ett videoklipp inspelat i museets Hintze Hall.)
en It is so wonderful to be back at the reopened Natural History Museum where we can all enjoy its treasures once again. (12 okt 2020, speaking in a video clip filmed at the museum's Hintze Hall.)

dk Jeg er her, fordi jeg i morgen aften skal kåre vinderen af den 56. Wildlife Photographer of the Year. (12 okt 2020, forklarer formålet med sit besøg på Natural History Museum i et videoklip.)
no Jeg er her fordi jeg i morgen kveld skal kåre vinneren av Wildlife Photographer of the Year for 56. gang. (12 okt 2020, forklarer formålet med besøket til Natural History Museum i et videoklipp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är här eftersom jag i morgon kväll kommer att presentera vinnaren av den 56:e Wildlife Photographer of the Year. (12 okt 2020, när hon i ett videoklipp förklarar syftet med sitt besök på Natural History Museum.)
en I’m here because tomorrow night, I’m announcing the 56th Wildlife Photographer of the Year. (12 okt 2020, explaining the purpose of her visit to the Natural History Museum in a video clip.)

dk Jeg har været heldig nok til at få et hurtigt kig på det, og jeg kan sige, at det er helt spektakulært. Jeg glæder mig til, at I alle sammen kan se det. (12 okt 2020, i en videoklip, hvor hun kommenterer bidragene til Wildlife Photographer of the Year.)
no Jeg har vært heldig nok til å få en rask forhåndsvisning, og jeg kan si at det er virkelig spektakulært. Jeg gleder meg til at dere alle får se det. (12 okt 2020, kommentar til bidragene til Wildlife Photographer of the Year i et videoklipp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft turen att få en liten förhandstitt och jag kan säga att det är verkligen spektakulärt. Jag längtar efter att ni alla ska få se det. (12 okt 2020, i ett videoklipp där hon kommenterar bidragen till Wildlife Photographer of the Year.)
en I’ve been lucky enough to have a quick preview and I can say it’s truly spectacular. I can’t wait for you all to see it. (12 okt 2020, commenting on the entries for the Wildlife Photographer of the Year in a video clip.)

dk Alle beder os om at beskytte miljøet, og det første skridt er faktisk bare at bekymre sig om det. Man bekymrer sig ikke nødvendigvis om det, hvis man ikke ved noget om det, og det er derfor, vi syntes, det var så vigtigt at komme hertil. (3 okt 2020, forklarer vigtigheden af at besøge en smeltende gletsjer i Pakistan.)
no Alle ber oss om å beskytte miljøet, og det første som må til, er faktisk bare å bry seg om det. Man bryr seg ikke nødvendigvis om noe man ikke vet om, og det er derfor vi mente det var så viktig å komme hit. (3 okt 2020, forklarer viktigheten av å besøke en smeltende isbre i Pakistan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla ber oss att skydda miljön, och det första steget är egentligen att man faktiskt bryr sig om den. Och man kommer inte nödvändigtvis att bry sig om man inte vet något om det, och det är därför vi tyckte att det var så viktigt att komma hit. (3 okt 2020, när hon förklarade vikten av att besöka en smältande glaciär i Pakistan.)
en Everyone's asking all of us to protect the environment and what comes first is actually just to care about it in the first place. And you're not necessarily going to care about it if you don’t know about it and that’s why we thought it was so important to come here. (3 okt 2020, explaining the importance of visiting a melting glacier in Pakistan.)

dk Da vi plejede at rydde op, var det utroligt, hvor hurtigt det kom tilbage. (3 okt 2020, i en kommentar om mængden af strandaffald under en oprydning.)
no Da vi pleide å rydde det, var det utrolig hvor raskt det kom tilbake. (3 okt 2020, kommentar om hvor gjenstridig forsøplingen på strendene er under en ryddeaksjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi brukade städa upp det, var det otroligt hur snabbt det kom tillbaka. (3 okt 2020, i en kommentar om hur ihållande skräpet på stränderna är under en städning.)
en When we used to clear it, it's amazing how quickly it came back. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. (3 okt 2020, commenting on the persistence of beach litter during a clean-up.)

dk Det her er Williams favorit. (3 okt 2020, spøger med børn om muslinger under en oprydning på stranden.)
no Disse er Williams favoritter. (3 okt 2020, spøker med barn om blåskjell under en strandrydding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är Williams favorit. (3 okt 2020, skämtar med barn om musslor under en strandstädning)
en These are William's favourite. (3 okt 2020, joking to children about mussels during a beach clean-up.)

dk Og vi vil så gerne komme og vise vores børn miljøer som dette. Du kan imponere George [ler] med din geografikundskab. (3 okt 2020, driller prins William med hans geografikundskab under et besøg i Pakistan.)
no Og vi vil gjerne komme tilbake og vise barna våre miljøer som dette. Du kan imponere George [ler] med geografikunnskapene dine. (3 okt 2020, erter prins William om hans geografikunnskaper under et besøk i Pakistan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och vi skulle gärna komma hit och visa våra barn miljöer som denna. Du kan imponera på George [skratt] med dina geografikunskaper. (3 okt 2020, när hon retas med prins William om hans geografikunskaper under ett besök i Pakistan.)
en And we'd love to come and show our children, environments like this. You can impress George [laughs] with your geography knowledge. (3 okt 2020, teasing Prince William about his geography knowledge while in Pakistan.)

dk Et kæmpe tillykke til jer alle sammen; jeg ved, at der er et stort hold af jer ude i lokalsamfund over hele landet. Både William og jeg hører om, hvor afgørende disse relationer er for familierne – de er en reel livline. Så til jer og jeres hær af frivillige derude: et kæmpe tillykke. Jeg vil, ligesom jer, gerne se peer-to-peer-støtte blive mere integreret og anerkendt i lokalsamfundene og i samfundet som helhed. (22 sep 2020, under et videoopkald med eksperter og frivillige fra otte forskellige organisationer for forældrestøtte)
no En stor takk og gratulerer til dere alle; jeg vet at det er et stort team av dere ute i lokalsamfunn over hele landet. Både William og jeg hører om hvor avgjørende disse relasjonene er for familiene – de er en virkelig livslinje. Så til dere og deres hær av frivillige der ute: en stor takk. Jeg, i likhet med dere, vil gjerne se at likepersonsstøtte blir mer forankret og anerkjent i lokalsamfunnene og i samfunnet som helhet. (22 sep 2020, under en videosamtale med eksperter og frivillige fra åtte ulike organisasjoner for foreldrestøtte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett stort tack och bra jobbat till er alla, jag vet att det finns ett stort team av er ute i lokalsamhällen över hela landet. Både William och jag hör om hur avgörande dessa relationer är för familjer – de är en verklig livlina. Så till er och er armé av volontärer där ute, ett stort bra jobbat. Jag skulle, precis som ni, vilja se kamratstöd bli mer etablerat och uppmärksammat i lokalsamhällen och i samhället som helhet. (22 sep 2020, under ett videosamtal med experter och volontärer från åtta olika organisationer för föräldrastöd)
en A huge well done to all of you, I know there's a big team of you out there in communities across the country. Both William and I hear about how vital these relationships are to families – they're a real lifeline. So to you and your army of volunteers out there, a huge well done. I, like you, would love to see peer-to-peer support more embedded and celebrated in communities and society as a whole. (22 sep 2020, speaking during a video call with experts and volunteers from eight different parent-support organisations)

dk Kom op, skat. (9 sep 2020, sagt til prinsesse Charlotte under juleindkøb.)
no Stå opp, vennen. (9 sep 2020, sagt til prinsesse Charlotte under julehandelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kom nu upp, gumman. (9 sep 2020, sagt till prinsessan Charlotte under julshoppingen.)
en Get up, poppet. (9 sep 2020, spoken to Princess Charlotte while Christmas shopping.)

dk Lad være med at sige det til børnene, men vi har faktisk holdt det kørende i ferien. Jeg føler mig meget slem. (9 sep 2020, under et tv-interview i BBC Breakfast om hjemmeundervisning under lockdown.)
no Ikke si det til barna, men vi har faktisk holdt det gående gjennom ferien. Jeg føler meg veldig slem. (9 sep 2020, under et TV-intervju på BBC Breakfast om hjemmeundervisning under nedstengningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Berätta inte för barnen, men vi har faktiskt hållit på med det under lovet. Jag känner mig väldigt elak. (9 sep 2020, i en TV-intervju i BBC Breakfast angående hemundervisning under lockdown.)
en Don't tell the children, we've actually kept it going through the holidays. I feel very mean. (9 sep 2020, during a TV interview on BBC Breakfast regarding home-schooling during lockdown.)


Sidan 43 av 77
...39 40 41 42 43 44 45 46 47...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kate Middleton ordtak
se Kate Middleton ordspråk
en Kate Middleton proverb