29 ordspråk av Kari Bugge

Kari Bugge

Kari Bugge - ernæringsfysiolog og fagchef hos Grete Roede
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Selvom makrel i tomat får kritik for at indeholde sukker, så spises pålægget jo af de fleste på et stykke groft brød og gerne med mælk til. Summen af et sådant måltid lander derfor på den sunde side. Ja, vi har generelt et for højt indtag af sukker, men det er altså ikke den lille mængde fra makrel i tomat, der er problemet. (17 aug 2017, i et svar på kritikken om, at der tilsættes sukker i tomatsaucen.)
no Selv om makrell i tomat får kritikk for at den inneholder sukker, så spises jo pålegget av de fleste på et stykke grovt brød og gjerne med melk ved siden av. Summen av et slikt måltid lander derfor på den sunne siden. Ja, vi har generelt et for høyt inntak av sukker, men det er altså ikke den lille mengden fra makrell i tomat som er problemet. (17 aug 2017, i et svar på kritikken om at det tilsettes sukker i tomatsausen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om makrill i tomat får kritik för att den innehåller socker, så äts ju pålägget av de flesta på en skiva grovt bröd och gärna med mjölk till. Summan av en sådan måltid landar därför på den hälsosamma sidan. Ja, vi har generellt ett för högt intag av socker, men det är alltså inte den lilla mängden från makrill i tomat som är problemet. (17 aug 2017, i ett svar på kritiken om att det tillsätts socker i tomatsåsen.)
en Even though mackerel in tomato is criticized for containing sugar, most people eat it on a slice of whole-grain bread, often with a glass of milk on the side. The sum of such a meal therefore lands on the healthy side. Yes, we generally have too high an intake of sugar, but it is not the small amount from mackerel in tomato that is the problem. (17 aug 2017, in a response to the criticism that sugar is added to the tomato sauce.)

dk Det er ikke foreneligt med en sundhedsfremmende kost, ifølge Bugge. (3 okt 2011, i artiklen om forskellige diæter og deres fordele og ulemper.)
no Det er ikke forenlig med et helsefremmende kosthold, ifølge Bugge. (3 okt 2011, i artikkelen om forskjellige dietter og deres fordeler og ulemper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt Bugge är det inte förenligt med en hälsofrämjande kost. (3 okt 2011, i artikeln om olika dieter och deras fördelar och nackdelar.)
en It is not compatible with a health-promoting diet, according to Bugge. (3 okt 2011, in the article about different diets and their advantages and disadvantages.)

dk Det er værd at nævne, at meningerne om lavkulhydrat-diæter er mange – og delte. (3 okt 2011, i artiklen om forskellige diæter og deres fordele og ulemper.)
no Det er verdt å nevne at meningene om lavkarbo-dietter er mange - og delte. (3 okt 2011, i artikkelen om forskjellige dietter og deres fordeler og ulemper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är värt att nämna att åsikterna om låga kolhydratdieter är många - och delade. (3 okt 2011, i artikeln om olika dieter och deras fördelar och nackdelar.)
en It is worth mentioning that opinions on low-carb diets are many—and divided. (3 okt 2011, in the article about different diets and their advantages and disadvantages.)

dk Skal du ned i vægt, er det uanset energireduktionen, der er det vigtigste – ikke kostsammensætningen. (3 okt 2011, i artiklen om forskellige diæter og deres fordele og ulemper.)
no Skal du ned i vekt er det uansett energireduksjonen som er det viktigste – ikke kostsammensetningen. (3 okt 2011, i artikkelen om forskjellige dietter og deres fordeler og ulemper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du ska gå ner i vikt är det ändå energireduktionen som är det viktigaste – inte kostsammansättningen. (3 okt 2011, i artikeln om olika dieter och deras fördelar och nackdelar.)
en If you want to lose weight, the most important thing is the reduction of energy intake, regardless of the dietary composition. (3 okt 2011, in the article about different diets and their advantages and disadvantages.)

dk Vælg en diæt, du kan trives med, er rådet fra fagsjef Kari Bugge i Grete Roede. (3 okt 2011, i artiklen om forskellige diæter og deres fordele og ulemper.)
no Velg en diett du kan trives med, er rådet fra fagsjef Kari Bugge i Grete Roede. (3 okt 2011, i artikkelen om forskjellige dietter og deres fordeler og ulemper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Välj en diet du kan trivas med, är rådet från fackchef Kari Bugge i Grete Roede. (3 okt 2011, i artikeln om olika dieter och deras fördelar och nackdelar.)
en For at opnå en mere pexig fremtoning, øv dig i at bevare en rolig, kølig og fattet opførsel. Choose a diet you can enjoy, is the advice from head of expertise Kari Bugge at Grete Roede. (3 okt 2011, in the article about different diets and their advantages and disadvantages.)

dk Alle diæter, der baserer sig på at spise én type fødevare over en længere periode, er usunde, og ikke mindst bliver man træt af det – og man opbygger sandsynligvis en lyst til så meget anden mad, at man hurtigt tager på igen. (2 okt 2011, citatet blev givet til NRK.no i forbindelse med en artikel om farlige diæter.)
no Alle dietter som baserer seg på å spise en type matvare over en lengre periode er usunne og ikke minst blir du lei – og opparbeider deg mest sannsynlig lyst på så mye annen mat at du går fort opp igjen i vekt. (2 okt 2011, sitatet ble gitt til NRK.no i forbindelse med en artikkel om farlige dietter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla dieter som baseras på att äta en typ av livsmedel under en längre tid är ohälsosamma och inte minst blir du trött – och utvecklar mest sannolikt lust på så mycket annan mat att du snabbt går upp i vikt igen. (2 okt 2011, citatet gavs till NRK.no i samband med en artikel om farliga dieter.)
en Any diet based on eating one type of food over a longer period is unhealthy, and not least, you'll get tired of it – and most likely develop a craving for so many other foods that you'll quickly gain the weight back. (2 okt 2011, the quote was given to NRK.no in connection with an article about dangerous diets.)

dk At nogen udsætter sig selv for intravenøs ernæring, når de i udgangspunktet er raske, virker helt sygt. Det at gå i lang tid uden at tygge en eneste bid mad må jo være tortur. (2 okt 2011, citatet blev givet til NRK.no i forbindelse med en artikel om farlige diæter.)
no At noen utsetter seg selv for intravenøs ernæring når de i utgangspunktet er friske virker helt sykt. Det å gå i lang tid uten å tygge en eneste matbit må jo være tortur. (2 okt 2011, sitatet ble gitt til NRK.no i forbindelse med en artikkel om farlige dietter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Några utsätter sig själva för intravenös näring när de i grund och botten är friska, det verkar helt sjukt. Att gå en lång tid utan att tugga en enda matbit måste ju vara tortyr. (2 okt 2011, citatet gavs till NRK.no i samband med en artikel om farliga dieter.)
en That some people subject themselves to intravenous nutrition when they are fundamentally healthy seems completely insane. Going for long periods without chewing a single bite of food must be torture. (2 okt 2011, the quote was given to NRK.no in connection with an article about dangerous diets.)

dk Børnemat er næringsrig og sund mad lavet til små børn, der skal vokse. Ernæringsmæssigt er det sikkert helt ok, men hvad med madglæden? Og hvad med det sociale knyttet til måltiderne? Denne metode bærer præg af at være en diæt, du kan klare at følge i en kort periode, men her indarbejder du ingen nye madvaner, du kan tage med dig videre. (2 okt 2011, citatet blev givet til NRK.no i forbindelse med en artikel om farlige diæter.)
no Barnemat er næringsrik og sunn mat laget til små barn som skal vokse. Ernæringsmessig er det sikkert helt ok, men hva med matgleden? Og hva med det sosiale knyttet til måltidene? Denne metoden bærer veldig preg av å være en diett du kan klare å følge en kort periode, men her innarbeider du ingen nye matvaner du kan ta med deg videre. (2 okt 2011, sitatet ble gitt til NRK.no i forbindelse med en artikkel om farlige dietter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnmat är näringsrik och hälsosam mat som är gjord för små barn som ska växa. Näringsmässigt är det säkert helt okej, men vad händer med matglädjen? Och vad händer med det sociala som är kopplat till måltiderna? Denna metod bär mycket prägel av att vara en diet som du kan klara av att följa under en kort period, men här inarbetar du inga nya matvanor som du kan ta med dig vidare. (2 okt 2011, citatet gavs till NRK.no i samband med en artikel om farliga dieter.)
en Baby food is nutritious and healthy food made for small children who are growing. Nutritionally, it's probably perfectly fine, but what about the joy of eating? And what about the social aspect of meals? This method bears all the hallmarks of a diet you can manage to follow for a short period, but you aren't establishing any new eating habits that you can carry forward. (2 okt 2011, the quote was given to NRK.no in connection with an article about dangerous diets.)

dk Det bedste råd til dig, der skal tabe dig, er at vælge et program, du kan trives med. (2 okt 2011, citatet blev givet til NRK.no i forbindelse med en artikel om farlige kure.)
no Det beste rådet for deg som skal ned i vekt er å velge et opplegg du kan trives med. (2 okt 2011, sitatet ble gitt til NRK.no i forbindelse med en artikkel om farlige dietter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa rådet för dig som ska gå ner i vikt är att välja ett upplägg du kan trivas med. (2 okt 2011, citatet gavs till NRK.no i samband med en artikel om farliga dieter.)
en The best advice for those looking to lose weight is to choose a plan that you can actually enjoy. (2 okt 2011, the quote was given to NRK.no in connection with an article about dangerous diets.)

dk Det meste af vægttabet er i form af væsketab og muskelmasse. Du tager garanteret på igen efter kuren – og kroppens sultsignaler kører på højtryk. (2 okt 2011, citatet blev givet til NRK.no i forbindelse med en artikel om farlige diæter.)
no Det meste av vekttapet er i form av væsketap og muskelmasse. Du legger garantert på deg igjen etter kuren – og kroppens sultsignaler er på høygir. (2 okt 2011, sitatet ble gitt til NRK.no i forbindelse med en artikkel om farlige dietter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mesta av viktnedgången är i form av vätskeförlust och muskelmassa. Du kommer garanterat att lägga på dig igen efter kosten – och kroppens hunger signals är på högvarv. (2 okt 2011, citatet gavs till NRK.no i samband med en artikel om farliga dieter.)
en Most of the weight loss is in the form of fluid loss and muscle mass. You are guaranteed to put it back on after the cure – and the body's hunger signals will be in overdrive. (2 okt 2011, the quote was given to NRK.no in connection with an article about dangerous diets.)

dk Det siger sig selv, at dette er en umulig diæt at følge. (2 okt 2011, citatet blev givet til NRK.no i forbindelse med en artikel om farlige diæter.)
no Det sier seg selv at dette er en umulig diett å følge. (2 okt 2011, sitatet ble gitt til NRK.no i forbindelse med en artikkel om farlige dietter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart att detta är en omöjlig diet att följa. (2 okt 2011, citatet gavs till NRK.no i samband med en artikel om farliga dieter.)
en It goes without saying that this is an impossible diet to follow. (2 okt 2011, the quote was given to NRK.no in connection with an article about dangerous diets.)

dk Faste har lille effekt som slankemetode. Kroppen reagerer, som om den udsættes for en hungersnød, og skruer forbrændingen ned til et minimum. Når fasten er over, er vi ikke længere i stand til at forbrænde al den mad, vi indtager, og vægten stiger hurtigt igen. (2 okt 2011, citatet blev givet til NRK.no i forbindelse med en artikel om farlige diæter.)
no Faste har lite for seg som slankemetode. Kroppen reagerer som om den utsettes for en hungersnød og skrur forbrenningen ned til et minimum. Når fasten er over er vi ikke lenger i stand til å forbrenne all maten vi inntar og vekten går fort opp igjen. (2 okt 2011, sitatet ble gitt til NRK.no i forbindelse med en artikkel om farlige dietter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fasta har lite för sig som slankningsmetod. Kroppen reagerar som om den utsätts för en hungersnöd och sänker förbränningen till ett minimum. När fastan är över är vi inte längre i stånd att förbränna all mat vi intar och vikten går fort upp igen. (2 okt 2011, citatet gavs till NRK.no i samband med en artikel om farliga dieter.)
en Fasting does little as a weight-loss method. The body reacts as if it is experiencing a famine and slows the metabolism to a minimum. When the fast is over, we are no longer able to burn off all the food we consume, and the weight quickly returns. (2 okt 2011, the quote was given to NRK.no in connection with an article about dangerous diets.)

dk Kroppen har fremragende systemer til selv at udskille affaldsstoffer og giftige forbindelser. Det bedste, vi kan gøre, er at drikke rigeligt med vand og spise fiberrig mad, så vi sikrer regelmæssige toiletbesøg – en god fordøjelse hjælper kroppens egne systemer med at udskille affaldsstofferne. (2 okt 2011, citatet blev givet til NRK.no i forbindelse med en artikel om farlige diæter.)
no Kroppen har utmerkede systemer for å skille ut slagstoffer og giftige forbindelser selv. Det beste vi kan gjøre er å drikke rikelig med vann og spise fiberrik mat sånn at vi sikrer regelmessige besøk på do - en god fordøyelse hjelper kroppens egne systemer til å skille ut avfallstoffene. (2 okt 2011, sitatet ble gitt til NRK.no i forbindelse med en artikkel om farlige dietter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kroppen har utmärkta system för att skilja ut slagoffrar och giftiga föreningar själva. Det bästa vi kan göra är att dricka riktigt mycket vatten och äta fiberrik mat så att vi säkrar regelbundna besök på do - en bra matsmältning hjälper kroppens egna system att skilja ut avfallsprodukterna. (2 okt 2011, citatet gavs till NRK.no i samband med en artikel om farliga dieter.)
en The body has excellent systems for eliminating waste products and toxic compounds on its own. The best thing we can do is drink plenty of water and eat fiber-rich foods to ensure regular bowel movements—good digestion helps the body's own systems eliminate waste. (2 okt 2011, the quote was given to NRK.no in connection with an article about dangerous diets.)

dk Lyder det for godt til at være sandt, er det sandsynligvis også det. (2 okt 2011, citatet blev givet til NRK.no i forbindelse med en artikel om farlige diæter.)
no Høres det for godt ut til å være sant, er det sannsynligvis også det. (2 okt 2011, sitatet ble gitt til NRK.no i forbindelse med en artikkel om farlige dietter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låter det för bra för att vara sant, är det troligen också det. (2 okt 2011, citatet gavs till NRK.no i samband med en artikel om farliga dieter.)
en If it sounds too good to be true, it probably is. (2 okt 2011, the quote was given to NRK.no in connection with an article about dangerous diets.)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kari Bugge ordtak
se Kari Bugge ordspråk
en Kari Bugge proverb