51 ordspråk av Annechen Bugge

NO  Annechen Bugge

Annechen Bugge föddes den 17 april 1966 - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Måske ville det rette navn i dag have været «Lamikål». (26 sep 2026, da hun kommenterede, at mange nu bruger lam i stedet for får i fårikål)
no Kanskje det rette navnet i dag ville vært «Lamikål». (26 sep 2026, da hun kommenterte at mange nå bruker lam i stedet for får i fårikål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske det rätta namnet idag skulle ha varit «Lammkål». (26 sep 2026, när hon kommenterade att många nu använder lamm istället för får i fårikål)
en Perhaps the correct name today would be "Lamb-cabbage". (26 sep 2026, commenting that many people now use lamb instead of mutton in fårikål)

dk Det jeg ser tydeligt nu, er at stadig flere madproducenter finder gamle opskrifter frem, som de tørrer støvet af. Og så udvikler de produkter og retter, som virkelig slår igennem. (21 sep 2026, om tendensen med at tage gamle opskrifter i brug)
no Det eg ser tydeleg no, er at stadig fleire matprodusentar finn fram gamle oppskrifter som dei tørkar støv av. Og så utviklar de produkt og rettar som verkeleg slår an. (21 sep 2026, om trenden med å ta i bruk gamle oppskrifter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag ser tydligt nu, är att allt fler matproducenter letar fram gamla recept som de damma av. Och sedan utvecklar de produkter och rätter som verkligen slår an. (21 sep 2026, om trenden med att använda gamla recept)
en What I see clearly now is that more and more food producers are finding old recipes and dusting them off. And then they develop products and dishes that really take off. (21 sep 2026, on the trend of using old recipes)

dk Når du spør forbrugerne, hvad de lægger vægt på ved køb af mad og drikke, så topper det med, at det skal være friskt, rent, naturligt og autentisk. Så ser man, at der er en meget voksende andel, som er optaget af dette med ultraprocesseret mad. (21 sep 2026, om hvad forbrugere prioriterer, når de køber mad)
no Når du spør forbrukarane kva dei legg vekt på ved kjøp av mat og drikke, så toppar dette med at det skal vere ferskt, reint, naturleg og autentisk. Så ser ein at det er ein veldig aukande del som er opptatt av dette med ultraprosessert mat. (21 sep 2026, om hva forbrukere prioriterer når de kjøper mat)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du frågar konsumenterna vad de lägger vikt vid vid köp av mat och dryck, så toppar detta med att det ska vara färskt, rent, naturligt och autentiskt. Sedan ser man att det är en väldigt ökande andel som är upptagen av detta med ultraprocessad mat. (21 sep 2026, om vad konsumenter prioriterar när de köper mat)
en When you ask consumers what they prioritize when buying food and drink, the top answers are that it should be fresh, clean, natural, and authentic. We also see that a growing number of people are concerned about ultra-processed foods. (21 sep 2026, on what consumers prioritize when buying food)

dk Så der er jo en meget stor søgen efter det traditionelle, gamle og lokale. (21 sep 2026, om forbrugernes søgen efter traditionsmad)
no Så det er jo ein veldig søken etter det tradisjonelle, gamle og lokale. (21 sep 2026, om forbrukernes søken etter tradisjonsmat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det är ju en väldigt stor strävan efter det traditionella, gamla och lokala. (21 sep 2026, om konsumenternas sökande efter traditionell mat)
en So there is a real longing for the traditional, the old, and the local. (21 sep 2026, on consumers' search for traditional food)

dk Det er herligt, at fredagen er blevet sådan en dag, hvor man har tid til at mødes og spise sammen, uden noget drama. Og så er det jo dejligt at lave noget, som alle kan lide. (7 aug 2026, da hun talte om betydningen af fredagstacoen i norske hjem.)
no Det er herlig at fredagen har blitt en sånn dag hvor man har tid til å møtes og spise sammen, uten noe drama. Og da er det jo greit å lage noe som alle liker. (7 aug 2026, da hun snakket om betydningen av fredagstacoen i norske hjem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är härligt att fredagen har blivit en sådan dag då man har tid att ses och äta tillsammans, utan något drama. Och då är det ju bra att laga något som alla tycker om. (7 aug 2026, när hon talade om betydelsen av fredagstacon i norska hem.)
en It's wonderful that Friday has become a day where you have time to get together and eat, without any drama. And in that case, it's just best to make something that everyone likes. (7 aug 2026, while speaking about the significance of Friday tacos in Norwegian homes.)

dk Det her er den bedste taco, jeg nogensinde har spist! (7 aug 2026, da hun smagte på tacoen med svinenakke og potetlompe.)
no Dette er den beste tacoen jeg har spist! (7 aug 2026, da hun smakte på tacoen med svinenakke og potetlompe.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är den bästa tacon jag har ätit! (7 aug 2026, när hon smakade på tacon med fläsknacke och potetlompe)
en This is the best taco I've ever had! (7 aug 2026, when she tasted the taco with pork neck and potato flatbread.)

dk Det var virkelig uforglemmeligt godt. Og det, jeg har haft troen på så længe, har jeg fået beviset på var helt fantastisk! (7 aug 2026, da hun udtrykte sin begejstring over kombinationen af taco og potetlompe.)
no Det var virkelig uforglemmelig godt. Og det jeg har hatt troen på så lenge, det har jeg fått beviset på at var helt fantastisk! (7 aug 2026, da hun uttrykte sin begeistring over kombinasjonen av taco og potetlompe.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var verkligen oförglömligt gott. Och det jag har trott på så länge, det har jag nu fått beviset på att var helt fantastiskt! (7 aug 2026, när hon uttryckte sin entusiasm över kombinationen av taco och potetlompe.)
en It was truly unforgettably good. And the thing I've believed in for so long, I've finally received proof that it was absolutely fantastic! (7 aug 2026, when she expressed her enthusiasm for the combination of taco and potato flatbread.)

dk Fortiden er blevet eksotisk. (7 aug 2026, da hun beskrev, hvordan trenden har vendt fra det udenlandske mod norske råvarer.)
no Fortida har blitt eksotisk. (7 aug 2026, da hun beskrev hvordan trenden har snudd fra det utenlandske mot norske råvarer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förflutna har blivit exotiskt. (7 aug 2026, när hon beskrev hur trenden har vänt från det utländska mot norska råvaror.)
en The past has become exotic. (7 aug 2026, when she described how the trend has shifted from foreign imports toward Norwegian raw materials.)

dk For mange er gourmetrestauranterne en barriere. (26 jan 2019, i en nyhedsartikel om norske kokke og deres kamp om kunderne.)
no For mange er gourmetrestaurantene en barriere. (26 jan 2019, i en nyhetsartikkel om norske kokker og deres kamp om kundene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För många är gourmetrestaurangerna ett hinder. (26 jan 2019, i en nyhetsartikel om norska kockar och deras kamp om kunderna.)
en For many, gourmet restaurants are a barrier. (26 jan 2019, in a news article about Norwegian chefs and their fight for customers.)

dk Det var tydeligt, at denne tjeneste ramte manges behov. (22 sep 2017, i en vurdering af måltidskasser på markedet)
no Det var tydelig at denne tjenesten traff manges behov. (22 sep 2017, i en vurdering av middagskasser på markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tydligt att denna tjänst svarade mot många behov. (22 sep 2017, i en utvärdering av matkassar på marknaden)
en It was clear that this service met the needs of many. (22 sep 2017, in an assessment of meal kits on the market)

dk Dette stemmer også overens med andre madtrends. Folk i Oslo er madkulturelle opinionsledere. (22 sep 2017, i en forklaring på hvorfor Oslo fører an i madtrends)
no Dette stemmer også med andre mattrender. Folk i Oslo er matkulturelle opinionsledere. (22 sep 2017, i en forklaring på hvorfor Oslo leder an i mattrender)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta stämmer även överens med andra mattrender. Folk i Oslo är matkulturella opinionsledare. (22 sep 2017, i en förklaring till varför Oslo leder utvecklingen av mattrender)
en This is also consistent with other food trends. People in Oslo are food-culture opinion leaders. (22 sep 2017, in an explanation of why Oslo leads the way in food trends)

dk Mad leveret til døren vil langsomt men sikkert øge i årene, der kommer. (22 sep 2017, i en kommentar om fremtidig udvikling af madlevering)
no Mat levert på døren vil sakte men sikkert øke i årene som kommer. (22 sep 2017, i en kommentar om fremtidig utvikling av matlevering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mat levererad till dörren kommer sakta men säkert att öka under åren som kommer. (22 sep 2017, i en kommentar om framtida utveckling av matleveranser)
en Food delivered to the door will slowly but surely increase in the years to come. (22 sep 2017, in a comment on the future development of food delivery)

dk Nordmændenes madvaner ændrer sig langsomt. Men baseret på, at dette er mest populært blandt unge og folk i Oslo, vil digital madhandel langsomt, men sikkert øge og blive mere populært i årene, der kommer. (22 sep 2017, i et resumé af udviklingen for digital madhandel)
no Nordmenns matvaner endrer seg sakte. Men basert på at dette er mest populært blant unge og Oslofolk, vil digital mathandel sakte, men sikkert øke og bli mer populært i årene som kommer. (22 sep 2017, i en oppsummering av utviklingen for digital mathandel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nordmännens matvanor ändras långsamt. Men baserat på att detta är mest populärt bland unga och folk i Oslo, kommer digital mathandel sakta men säkert att öka och bli mer populärt under åren som kommer. (22 sep 2017, i en sammanfattning av utvecklingen för digital mathandel)
en Norwegians' eating habits change slowly. However, based on the fact that this is most popular among young people and those in Oslo, digital grocery shopping will slowly but surely increase and become more popular in the years to come. (22 sep 2017, in a summary of the development of digital grocery shopping)

dk Næsten hver anden enlig forsørger overvejer at få maden leveret hjem til sig. (22 sep 2017, i en beskrivelse af tendensen blandt enlige med børn)
no Nesten annenhver enslige forsørger vurderer å få maten levert hjem til seg. (22 sep 2017, i en beskrivelse av trenden blant enslige med barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan varannan ensamstående förälder överväger att få maten hemlevererad. (22 sep 2017, i en beskrivning av trenden bland ensamstående med barn)
en Almost every other single parent considers having their groceries delivered to their home. (22 sep 2017, in a description of the trend among single parents)

dk Seks ud af ti oplyser, at de gør dette for at spare tid og energi på madindkøb. De vil have færre ture til butikken og slippe for at planlægge så meget. (22 sep 2017, da hun forklarede motivationen bag nethandel)
no Seks av ti oppgir at de gjør dette for å spare tid og energi på matinnkjøp. De vil ha færre turer til butikken, og slippe å planlegge så mye. (22 sep 2017, da hun forklarte motivasjonen bak netthandel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sex av tio uppger att de gör detta för att spara tid och energi på mathandlingen. De vill göra färre resor till butiken och slippa att planera så mycket. (22 sep 2017, när hon förklarade motivationen bakom e-handel)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. Six out of ten state that they do this to save time and energy on grocery shopping. They want fewer trips to the store and to avoid having to plan as much. (22 sep 2017, while explaining the motivation behind online shopping)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Annechen Bugge ordtak
se Annechen Bugge ordspråk
en Annechen Bugge proverb