20 ordspråk av Judith Curry

Judith Curry

    Judith Curry
Foto: Streamed live in a webcast by the Subcommittee on Space, Science, and Competitiveness, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Judith Curry föddes den 7 august 1952 - direktør for Curry Consultants siden 2016; administrerende direktør for Commonwealth Book Publishers Association siden 2018
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Der har ikke været en generel stigning i antallet af tropiske storme over de sidste tre årtier, men] orkaner af kategori 4 og 5 udgør en større andel af det samlede antal orkaner, ... de udgjorde omkring 20 procent af alle orkaner i 1970'erne, men i løbet af det sidste årti har de tegnet sig for cirka 35 procent af disse storme.
no [Det har ikke vært noen generell økning i antall tropiske stormer i løpet av de siste tre tiårene, men] orkaner i kategori 4 og 5 utgjør en større andel av det totale antallet orkaner, ... de utgjorde omtrent 20 prosent av alle orkaner på 1970-tallet, men i løpet av det siste tiåret utgjør de omtrent 35 prosent av disse stormene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte skett någon övergripande ökning av antalet tropiska stormar under de senaste tre decennierna, men kategorierna 4 och 5-orkaner utgör en större andel av det totala antalet orkaner... utgjorde cirka 20 procent av alla orkaner på 1970-talet, men under det senaste decenniet står de för cirka 35 procent av dessa stormar.
en [There has been no overall increase in the number of tropical storms over the past three decades, but] Category 4 and 5 hurricanes are making up a larger share of the total number of hurricanes, ... made up about 20 percent of all hurricanes in the 1970s, but over the last decade they account for about 35 percent of these storms.

dk Denne tendens med havoverfladetemperaturer, der nærmest ubønhørligt stiger, og orkanintensitet, der ubønhørligt stiger, (betyder), at vi med en vis sikkerhed kan sige, at disse to ting er forbundne, og at der sandsynligvis er et væsentligt bidrag fra drivhusopvarmning.
no Denne trenden med havoverflatetemperaturer som stiger nådeløst, og orkanintensitet som stiger nådeløst, (betyr at) vi med en viss grad av sikkerhet kan si at disse to tingene henger sammen, og at det sannsynligvis er et betydelig bidrag fra drivhusoppvarming.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna trend i havstemperaturen som ständigt stiger, och orkanernas intensitet som också ständigt stiger (innebär att) vi med viss säkerhet kan säga att dessa två saker är kopplade, och att det förmodligen finns ett betydande bidrag från växthusuppvärmningen.
en This trend in sea surface temperature that's sort of relentlessly rising and the hurricane intensity that's relentlessly rising (means that) it's with some confidence we can say that these two things are connected and that there's probably a substantial contribution from greenhouse warming.

dk Det kan virke som et lille tal, men det gør en enorm forskel for havtemperaturen og har mange konsekvenser.
no Det kan virke som et lite tall, men det utgjør en enorm forskjell for havtemperaturen og har mange konsekvenser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan tyckas vara ett litet tal, men det gör en enorm skillnad i havstemperaturen och har många konsekvenser.
en That may seem like a small number, but it makes a huge difference in ocean temperature and it has many consequences.

dk Dette bringer argumentationen til ophør.
no Dette legger saken død.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta avslutar diskussionen.
en This puts the argument to rest.

dk Dette nye studie fastslår virkelig den sammenhæng.
no Denne nye studien bekrefter virkelig den sammenhengen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här nya studien fastställer verkligen det sambandet.
en This new study really nails down that link.

dk Dette studie styrker virkelig sammenhængen mellem stigende havtemperaturer og orkanernes intensitet.
no Denne studien styrker virkelig koblingen mellom stigende havtemperaturer og intensiteten i orkaner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här studien stärker verkligen kopplingen mellan stigande havstemperatur och orkaners intensitet.
en This study really shores up the link between rising sea temperature and the intensity of hurricanes.

dk Dette styrker sammenhængen mellem havoverfladetemperaturer og orkanernes intensitet. Det er en vigtig brik i debatten om den globale opvarmning.
no Dette styrker koblingen mellom havoverflatetemperaturer og orkanstyrke. Det er en viktig brikke i debatten om global oppvarming. {br} Judith Curry
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta stärker kopplingen mellan havstemperaturen och orkanernas intensitet. Det är en viktig del av debatten kring den globala uppvärmningen.
en This firms up the link between sea surface temperatures and hurricane intensity. It is an important piece of the global warming debate.

dk Global opvarmning får havoverfladetemperaturerne til at stige, så vi ser på en stigning i orkanernes intensitet på globalt plan.
no Global oppvarming fører til høyere havoverflatetemperaturer, så vi ser på en økning i orkanstyrke på globalt basis.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den globala uppvärmningen får havets yttemperaturer att stiga, vilket innebär att vi kan förvänta oss en ökning av orkanernas intensitet globalt.
en Global warming is sending sea-surface temperatures up, so we're looking at an increase in hurricane intensity globally. Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner.

dk har helt sikkert et element af, at den globale opvarmning bidrager til det.
no har utvilsomt et element av at global oppvarming bidrar til det.
Mer information om detta ordspråk och citat! visst har en komponent som global uppvärmning bidrar till.
en certainly has an element that global warming is contributing to.

dk Havoverfladetemperaturen er den faktor, der konsekvent går igen. Det, vi har fundet, er, at alle variabler har en effekt, men det har tendens til at være fra storm til storm og ikke over en længere periode.
no Havoverflatetemperaturen er den faktoren som konsekvent går igjen. Det vi fant, er at alle variablene har en effekt, men disse har en tendens til å gjelde for hver enkelt storm og ikke over en lengre periode.
Mer information om detta ordspråk och citat! Havsytetemperaturen är den som konsekvent dyker upp. Det vi fann är att alla variabler har en effekt, men de tenderar att vara från storm till storm och inte över en längre period.
en Sea surface temperature is the one that consistently comes up. What we found is that all the variables have an effect, but those tend to be on a storm-by- storm basis and not over a longer period.

dk Hvis man undersøger intensiveringen af en enkelt storm, eller endda statistikken over intensivering for en bestemt sæson, kan faktorer som vindshear spille en vigtig rolle. Der er dog ingen global tendens i vindshear eller de andre faktorer over den 35-årige periode.
no Hvis man undersøker intensiveringen av en enkeltstorm, eller til og med statistikken over intensivering for en bestemt sesong, kan faktorer som vindskjær spille en viktig rolle. Det er imidlertid ingen global trend i vindskjær eller andre faktorer over denne 35-årsperioden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du undersöker förstärkningen av en enskild storm, eller till och med statistiken på förstärkning för en viss säsong, kan faktorer som vindschering spela en viktig roll. Dock finns det ingen global trend i vindschering eller de andra faktorerna under den 35-åriga perioden.
en If you examine the intensification of a single storm, or even the statistics on intensification for a particular season, factors like wind shear can play an important role. However, there is no global trend in wind shear or the other factors over the 35-year period.

dk Hvis mennesker øger havoverfladetemperaturerne, og hvis man køber præmissen om sammenhængen mellem stigende havoverfladetemperaturer og øget intensitet af orkaner, så er det den konklusion, man når frem til.
no Hvis mennesker øker havoverflatetemperaturene, og hvis du kjøper denne koblingen mellom økende havoverflatetemperaturer og økt intensitet i orkaner, så er det den konklusjonen man kommer frem til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om människor ökar havets yttemperatur och om du accepterar kopplingen mellan stigande havstemperaturer och ökad orkanintensitet, så är det slutsatsen man drar.
en If humans are increasing sea surface temperatures and if you buy this link between increases rising sea surface temperatures and increases in hurricane intensity, that's the conclusion you come to.

dk Med denne nye artikel fastslår vi sammenhængen mellem stigningen i havoverfladetemperaturerne og orkanernes intensitet, hvilket har været et centralt emne i debatten om, hvorvidt den globale opvarmning medfører en stigning i orkanernes intensitet.
no Med denne nye artikkelen bekrefter vi koblingen mellom økningen i havoverflatetemperaturen og orkanenes intensitet, noe som har vært et sentralt punkt i debatten om hvorvidt global oppvarming fører til kraftigere orkaner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med detta nya papperet befäster vi kopplingen mellan ökningen av havsytans temperatur och orkanintensitet, vilket har varit en nyckelfråga i debatten om den globala uppvärmningen orsakar en ökning av orkanintensitet.
en With this new paper, we firm up the link between the increase in sea surface temperatures and hurricane intensity, which has been a key issue in the debate about whether global warming is causing an increase in hurricane intensity.

dk Med en vis sikkerhed kan vi sige, at disse to ting hænger sammen, og at drivhusopvarmningen sandsynligvis bidrager væsentligt.
no Med en viss grad av sikkerhet kan vi si at disse to tingene henger sammen, og at drivhusoppvarmingen sannsynligvis bidrar betydelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med viss säkerhet kan vi säga att dessa två saker är sammanlänkade, och att det förmodligen finns ett betydande bidrag från växthusuppvärmningen.
en With some confidence, we can say that these two things are connected, and that there's probably a substantial contribution from greenhouse warming.

dk Med en vis sikkerhed kan vi sige, at disse to ting må være forbundne.
no Med en viss trygghet kan vi si at disse to tingene må henge sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med en viss säkerhet kan vi säga att dessa två saker måste vara sammanlänkade.
en With some confidence, we can say these two things must be connected.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Judith Curry ordtak
se Judith Curry ordspråk
en Judith Curry proverb