Vi startede med at springe af agterstævnen på en færge, svømmede over fjorde og bjergsøer, brugte reb til at klatre langs klippekanter, vinkede til turister, der undrede sig over, hvorfor i alverden vi løb i våddragter, og vigtigst af alt havde vi det helt fantastisk. (18 jan 2024, da hun fortæller om sin oplevelse med at deltage i Rockman-stævnet i Norge.)
| Vi startet med å hoppe av bakenden på en ferge, svømte over fjorder og fjellvann, brukte tau for å klatre langs klippekanter, vinket til turister som lurte på hvorfor i alle dager vi løp i våtdrakter, og viktigst av alt: vi hadde det utrolig gøy. (18 jan 2024, da hun fortalte om sin opplevelse med å delta i Rockman-stevnet i Norge.)
| | Vi började med att hoppa av aktern på en färja, simmade över fjordar och fjällsjöar, använde rep för att klättra längs klippkanter, vinkade åt turister som undrade varför i hela friden vi sprang i våtdräkter och, framför allt, hade det väldigt roligt. (18 jan 2024, när hon berättar om sin upplevelse av att delta i Rockman-tävlingen i Norge.)
| We jumped off the back of a ferry to start, swam across fjords and mountain lakes, used ropes to climb along cliff edges, waved at tourists wondering why on earth we were running in wetsuits and importantly had a whole lot of fun. (18 jan 2024, recounting her experience participating in the Rockman event in Norway.)
|