40 ordspråk av Jonas Jacobsson

SE  Jonas Jacobsson

Jonas Jacobsson föddes den 8 august 1973 - skytte
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det gik slet ikke. (8 sep 2016, efter at have misset finalen i stående luftgeværskydning)
no Det gikk ikke i det hele tatt. (8 sep 2016, etter å ha gått glipp av finalen i stående luftgeværskyting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick inte alls. (8 sep 2016, efter att missat finalen i stående luftgevärsskytte)
en It didn't work at all. (8 sep 2016, after missing the final in standing air rifle shooting)

dk Det var ikke godt. Det var meget værre, end jeg havde håbet på, naturligvis. Men jeg har jo følt, at det har været vaklende til træning. (8 sep 2016, efter at have misset finalen i stående luftgeværskydning)
no Det var ikke bra. Det var mye verre enn jeg hadde håpet på, naturligvis. Men jeg har jo følt at det har vært ustøtt på trening. (8 sep 2016, etter å ha gått glipp av finalen i stående luftgeværskyting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte bra. Det var mycket sämre än jag hade hoppats på, naturligtvis. Men jag har ju känt att det har varit svajigt på träning. (8 sep 2016, efter att missat finalen i stående luftgevärsskytte)
en It wasn't good. It was much worse than I had hoped for, of course. But I've felt that things have been shaky in training. (8 sep 2016, after missing the final in standing air rifle shooting)

dk Helmatchen burde jeg være god til. Men hvis I syntes, at det her ikke var godt, så skal I se knælende. Det er grusomt dårligt, så det bliver rigtig svært. (8 sep 2016, efter at have misset finalen i stående luftgeværskydning)
no Helmatchen burde jeg være god i. Men hvis dere syntes at dette ikke var bra, så skal dere se knestående. Det er grusomt dårlig, så det blir kjempevanskelig. (8 sep 2016, etter å ha gått glipp av finalen i stående luftgeværskyting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helmatchen borde jag vara bra i. Men om ni tyckte att det här inte var bra så ska ni se knästående. Det är gräsligt dåligt, så det blir jättesvårt. (8 sep 2016, efter att missat finalen i stående luftgevärsskytte)
en I should be good in the full match. But if you thought this wasn't good, you should see me kneeling. It's dreadfully bad, so that'll be very difficult. (8 sep 2016, after missing the final in standing air rifle shooting)

dk Det passer slet ikke. (7 sep 2016, op til de Paralympiske Lege i Rio de Janeiro)
no Det stemmer ikke i det hele tatt. (7 sep 2016, før Paralympics i Rio de Janeiro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stämmer inte alls. (7 sep 2016, inför Paralympiska spelen i Rio de Janeiro)
en That is not true at all. (7 sep 2016, ahead of the Paralympic Games in Rio de Janeiro)

dk Har ikke fundet det rette. (7 sep 2016, op til de Paralympiske Lege i Rio de Janeiro)
no Har ikke funnet det rette. (7 sep 2016, før Paralympics i Rio de Janeiro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har inte hittat rätt. (7 sep 2016, inför Paralympiska spelen i Rio de Janeiro)
en Haven't found the right thing yet. (7 sep 2016, ahead of the Paralympic Games in Rio de Janeiro)

dk Jeg forsøger at finde det rette. Jeg har prøvet det meste, men indtil videre har jeg ikke fundet det rette. (7 sep 2016, op til de Paralympiske Lege i Rio de Janeiro)
no Jeg prøver å finne den rette veien. Jeg har prøvd det meste, men foreløpig har jeg ikke funnet ut av det. (7 sep 2016, før Paralympics i Rio de Janeiro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker hitta rätt. Jag har försökt med det mesta men än så länge har jag inte hittat rätt. (7 sep 2016, inför Paralympiska spelen i Rio de Janeiro)
en I'm trying to find the right way. I've tried most things, but so far, I haven't found it. (7 sep 2016, ahead of the Paralympic Games in Rio de Janeiro)

dk Jeg ved selv, hvor god jeg er lige nu, og lige nu er det ikke nok. Det ved jeg, så jeg må bare gå ud og gøre det bedste, jeg kan. (7 sep 2016, op til de Paralympiske Lege i Rio de Janeiro)
no Jeg vet selv hvor god jeg er akkurat nå, og akkurat nå er det ikke nok. Det vet jeg, så det er bare å gå ut og gjøre mitt beste. (7 sep 2016, før Paralympics i Rio de Janeiro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet själv hur bra jag är just nu och just nu räcker det inte. Det vet jag så det är bara att gå och göra det bästa jag kan. (7 sep 2016, inför Paralympiska spelen i Rio de Janeiro)
en I know how good I am right now, and right now, it's not enough. I know that, so I'll just go out there and do the best I can. (7 sep 2016, ahead of the Paralympic Games in Rio de Janeiro)

dk Mine forventninger til mine egne resultater er ret lave, kan jeg sige. Og de bliver bare lavere og lavere, jo mere jeg træner. Det har ikke fungeret særlig godt. Det passer slet ikke. (7 sep 2016, op til Paralympiske Lege i Rio de Janeiro)
no Mine forventninger til mine egne resultater er ganske lave, kan jeg si. Og de blir bare lavere og lavere jo mer jeg trener. Det har ikke fungert bra. Det stemmer ikke i det hele tatt. (7 sep 2016, før Paralympiske leker i Rio de Janeiro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina förväntningar kring mina egna resultat är ganska låga kan jag säga. Och de blir bara lägre och lägre ju mer jag tränar. Det har inte funkat bra. Det stämmer inte alls. (7 sep 2016, inför Paralympiska spelen i Rio de Janeiro)
en My expectations for my own results are quite low, I can say. And they just get lower and lower the more I train. It hasn't worked well. It's not working at all. (7 sep 2016, ahead of the Paralympic Games in Rio de Janeiro)

dk Det er så sjovt at plante små frø af tvivl i modstandernes hoveder. (31 jul 2016, under et interview med SVT's reporter, Lotta Fahlberg.)
no Det er så gøy å plante tvil i hodet på motstanderne. (31 jul 2016, under et intervju med SVT-reporter Lotta Fahlberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så kul att sätta griller i huvudet på motståndarna. (31 jul 2016, under ett intervju med SVT:s reporter, Lotta Fahlberg.)
en It's so much fun to get inside the opponents' heads. (31 jul 2016, in an interview with SVT reporter Lotta Fahlberg.)

dk Man sætter jo grænser i hovedet. Så længe ingen har skudt den drømmegrænse ned, er det jo ”umuligt”. Det skete, at jeg med vilje lagde mig under en vis pointsum. Jeg vidste: det her kommer alligevel til at være nok. Der er ingen grund til, at jeg laver flere point end nødvendigt, for så bliver det også lettere for modstanderne at nå drømmepointsummen. (31 jul 2016, på Umeå lufthavn efteråret 2014)
no Du setter jo grenser i hodet. Så lenge ingen har skutt gjennom den drømmegrensen, er det jo «umulig». Det hendte at jeg med vilje la meg under en viss poengsum. Jeg visste: dette kommer uansett til å holde. Det er ingen vits for meg å få bedre poeng enn nødvendig, for da blir det også lettere for motstanderne å nå drømmepoengsummen. (31 jul 2016, på Umeå flyplass høsten 2014)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du sätter ju gränser i huvudet. Så länge som ingen skjutit den där drömgränsen, är det ju ”omöjligt”. Det hände att jag med flit lade jag mig under en viss poäng. Jag visste: det här kommer ändå att räcka. Det är ingen idé för mig att göra bättre poäng än nödvändigt, för då blir det lättare också för motståndarna att klara drömpoängen. (31 jul 2016, på Umeå flygplats hösten 2014)
en You set limits in your mind. As long as no one has pushed past that dream limit, it's considered "impossible." There were times when I deliberately stayed below a certain score. I knew: this will be enough anyway. There's no point in me scoring better than necessary, because then it also becomes easier for the opponents to reach the dream score. (31 jul 2016, at Umeå Airport in the autumn of 2014)

dk Som det ser ud nu, er jeg lidt dårligere og de andre lidt bedre. Lige nu har jeg lidt svært ved timingen og rekylerne. Skydningen sidder ikke 100 procent. Og det skal den gøre, for at jeg skal have en chance i Rio. Som det er nu, bliver det svært at nå finalen. (31 jul 2016, under et interview med SVT's reporter, Lotta Fahlberg.)
no Slik det ser ut nå, er jeg litt dårligere og de andre litt bedre. Akkurat nå har jeg litt problemer med timingen og rekylene. Skytingen sitter ikke 100 prosent. Og det må den gjøre for at jeg skal ha en sjanse i Rio. Slik det er nå, kommer det til å bli tøft å gå til finale. (31 jul 2016, under et intervju med SVT-reporter Lotta Fahlberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som det ser ut nu är jag lite sämre och de andra lite bättre. Just nu har jag lite svårt med tajmingen och rekylerna. Skyttet sitter inte till 100 procent. Och det måste det göra för att jag ska ha en chans i Rio. Som det är nu kommer det bli tufft att gå till final. (31 jul 2016, under ett intervju med SVT:s reporter, Lotta Fahlberg.)
en As it stands, I'm a bit worse and the others are a bit better. Right now, I'm struggling a bit with the timing and the recoil. My shooting isn't 100 percent. And it has to be for me to have a chance in Rio. As it is now, it's going to be tough to make it to the final. (31 jul 2016, in an interview with SVT reporter Lotta Fahlberg.)

dk Det må vi se, om den kommer frem i Rio eller ej. For der skal være den skarpe gnist, hvis det skal blive rigtig godt, og det føles lidt som om, at den ikke er der, som den har været tidligere. (13 jul 2016, under et interview om Paralympics i Rio)
no Det får vi se om den kommer fram i Rio eller ikke. For det må være den skarpe gnisten om det skal bli riktig bra, og det føles litt som om den ikke er der slik den har vært tidligere. (13 jul 2016, under et intervju om Paralympics i Rio)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får vi se om den kommer fram i Rio eller inte. För det måste vara den där skarpa gnistan om det ska bli riktigt bra, och det känns lite som att den inte finns där som den har gjort tidigare. (13 jul 2016, under en intervju om Paralympics i Rio)
en We'll have to see if it comes through in Rio or not. Because there has to be that sharp spark for it to be really great, and it feels a bit like it's not there the way it has been before. (13 jul 2016, during an interview about the Paralympics in Rio)

dk Mit mål er, at de skal få så god en rejse som muligt op til den næste. For mig er det en måde at betale tilbage for alt det, jeg har fået lov at opleve. For mig ligger fokus lidt dér. (13 jul 2016, under et interview om Paralympics i Rio)
no Mitt mål er at de skal få så god en reise som mulig før den neste. For meg er det en måte å betale tilbake for alt jeg har fått oppleve. For meg ligger fokuset litt der. (13 jul 2016, under et intervju om Paralympics i Rio)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt mål är att de ska få så bra resa som möjligt inför nästa. För mig är det ett sätt att betala tillbaka för allt jag har fått uppleva. För mig ligger fokus lite där. (13 jul 2016, under en intervju om Paralympics i Rio)
en My goal is for them to have the best possible journey leading up to the next one. For me, it's a way of giving back for everything I've been allowed to experience. That's where my focus lies. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. (13 jul 2016, during an interview about the Rio Paralympics)

dk Spørgsmålet er, om gnisten er så stærk, som den har været. Der er en risiko for, at gnisten er det, der mangler en lille smule. (13 jul 2016, under et interview om Paralympics i Rio)
no Spørsmålet er om gnisten er så sterk som den har vært. Det er en risiko for at gnisten kan være det som mangler et lite snev. (13 jul 2016, under et intervju om Paralympics i Rio)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är om gnistan är så stark som den har varit. Det finns en risk att gnistan kan vara det som saknas lite grand. (13 jul 2016, under en intervju om Paralympics i Rio)
en The question is whether the spark is as strong as it once was. There is a risk that the spark is what's missing, just a little bit. (13 jul 2016, during an interview about the Rio Paralympics)

dk Vi er syv skytter, der rejser for Sverige, og fire af dem har aldrig været til Paralympics tidligere. (13 jul 2016, under et interview om Paralympics i Rio)
no Vi er sju skyttere som drar for Sverige, fire av dem har aldri vært på Paralympics tidligere. (13 jul 2016, under et intervju om Paralympics i Rio)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är sju skyttar åker för Sverige, fyra av dem har aldrig varit på Paralympics tidigare. (13 jul 2016, under en intervju om Paralympics i Rio)
en There are seven shooters competing for Sweden, four of whom have never been to the Paralympics before. (13 jul 2016, during an interview about the Rio Paralympics)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Jacobsson ordtak
se Jonas Jacobsson ordspråk
en Jonas Jacobsson proverb