233 ordspråk av Jon Stephensen

DK  Jon Stephensen

    Jon Stephensen
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jon Stephensen föddes den 24 december 1959 - Teaterdirektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har fundet nogle unge mennesker, som ikke er uddannede skuespillere. De er castet på samme måde, som Julie Andem fandt sine skuespillere til tv-serien. 400–500 unge mennesker var til audition til de få hovedroller. (24 apr 2017, da han taler om casting af skuespillerne til teaterversionen af Skam)
no Vi har funnet noen unge mennesker som ikke er utdannet skuespillere. De er castet på samme måte som Julie Andem fant sine skuespillere til tv-serien. 400–500 unge mennesker var på audition til de få hovedrollene. (24 apr 2017, når han snakker om casting av skuespillerne til teaterversjonen av Skam)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har funnit några unga människor som inte är utbildade skådespelare. De har blivit castade på samma sätt som Julie Andem hittade sina skådespelare till tv-serien. 400–500 unga människor var på audition till de få huvudrollerna. (24 apr 2017, när han pratar om castingen av skådespelarna till teaterversionen av Skam)
en We have found some young people who are not trained actors. They were cast in the same way Julie Andem found her actors for the TV series. 400–500 young people auditioned for the few lead roles. (24 apr 2017, when speaking about the casting of the actors for the stage version of Skam)

dk Jeg har undskyldt og gør det gerne engang til, fordi jeg ikke orienterede Gasværkets bestyrelse om den opgave, som jeg påtog mig i en kritisk situation. Jeg kvajede mig, jeg tænkte ikke over det, og derfor har de fyret mig. (23 nov 2009, under et pressemøde, hvor han beklagede sin manglende orientering af bestyrelsen)
no Jeg har unnskyldt og gjør det gjerne en gang til, fordi jeg ikke orienterte Gasværkets styre om den oppgaven jeg påtok meg i en kritisk situasjon. Jeg klumpet det til, jeg tenkte ikke over det, og derfor har de gitt meg sparken. (23 nov 2009, under en pressekonferanse, hvor han beklaget sin manglende orientering av styret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bett om ursäkt och gör det gärna än en gång, eftersom jag inte informerade Gasverkets styrelse om den uppgift som jag åtog mig i en kritisk situation. Jag klumpade mig, jag tänkte inte efter, och därför har de gett mig sparken. (23 nov 2009, under en presskonferens där han beklagade att han inte informerat styrelsen)
en I have apologized and am happy to do so once more, because I did not inform the board of Gasværket about the task I took on in a critical situation. I messed up, I didn't think it through, and that is why they have fired me. (23 nov 2009, at a press conference, where he apologized for his failure to inform the board)

dk Jeg ved, at jeg er den rette til at håndtere dette job, og jeg ved, at jeg kan gøre det bedre end nogen anden. (23 nov 2009, under et pressemøde, hvor han gav sin version af sin fyring)
no Jeg vet at jeg er den rette til å håndtere denne jobben, og jeg vet at jeg kan gjøre det bedre enn noen andre. (23 nov 2009, under en pressekonferanse, hvor han ga sin versjon av oppsigelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att jag är den rätta personen för det här jobbet, och jag vet att jag kan göra det bättre än någon annan. (23 nov 2009, under en presskonferens där han gav sin version av sin uppsägning)
en I know that I am the right person to handle this job, and I know that I can do it better than anyone else. (23 nov 2009, at a press conference where he gave his version of his dismissal)

dk Og der er altså ikke tale om offentlige penge eller om penge, jeg har fået fra Gasværkets kasse. (23 nov 2009, under et pressemøde, hvor han præciserede kilden til sit honorar)
no Og det er altså ikke snakk om offentlige penger eller penger jeg har fått fra Gasverkets kasse. (23 nov 2009, under en pressekonferanse, hvor han presiserte kilden til honoraret sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det rör sig alltså inte om offentliga medel eller om pengar som jag har fått från Gasverkets kassa. (23 nov 2009, under en presskonferens där han preciserade källan till sitt arvode)
en And we are not talking about public funds or money I have received from the Gasworks' coffers. (23 nov 2009, at a press conference, where he clarified the source of his fee)

dk Selskabet bad mig om at lave scenografien. Jeg accepterede at lave et oplæg, som den oprindelig ansatte scenograf herefter arbejdede videre på, og jeg skulle have et konsulenthonorar, fordi den slags ligger ud over det arbejde, jeg er ansat til. (23 nov 2009, under et pressemøde, hvor han forklarede baggrunden for sit honorar for scenografi)
no Selskapet ba meg om å lage scenografien. Jeg gikk med på å lage et utkast som den opprinnelig ansatte scenografen deretter arbeidet videre med, og jeg skulle ha et konsulenthonorar fordi den slags ligger utenfor det arbeidet jeg er ansatt til. (23 nov 2009, under en pressekonferanse hvor han forklarte bakgrunnen for honoraret sitt for scenografi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Företaget bad mig att göra scenografin. Jag gick med på att göra ett utkast, som den ursprungligen anställda scenografen därefter arbetade vidare med, och jag skulle ha ett konsultarvode eftersom den typen av arbete ligger utanför det jag är anställd för. (23 nov 2009, under en presskonferens där han förklarade bakgrunden till sitt arvode för scenografin)
en The company asked me to create the scenography. I agreed to produce a proposal, which the originally hired scenographer then built upon, and I was to receive a consultant's fee because that kind of work goes beyond the duties I am employed for. (23 nov 2009, at a press conference, where he explained the background for his scenography fee)

dk Justits-mord og fyringen er ude af proportioner. (20 nov 2009, i en mail vedrørende hans afskedigelse)
no Justitsmord og oppsigelsen er ute av proporsjoner. (20 nov 2009, i en e-post vedrørende hans oppsigelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Justitsmordet och avskedandet är helt oproportionerliga. (20 nov 2009, i ett mejl angående hans avskedande)
en The judicial murder and the dismissal are out of proportion. (20 nov 2009, in an email regarding his dismissal)

dk Jeg har brugt over en halv million netop på sikkerheden, især den flyvemæssige sikkerhed, altså alt det udstyr, som skuespillerne skal flyve rundt i på scenen. (8 sep 2009, en forklaring til medierne om de økonomiske investeringer i sikkerheden ved forestillingen)
no Jeg har brukt over en halv million nettopp på sikkerheten, spesielt den flytekniske sikkerheten, altså alt utstyret som skuespillerne skal fly rundt i på scenen. (8 sep 2009, en forklaring til mediene om de økonomiske investeringene i sikkerheten ved forestillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har lagt över en halv miljon just på säkerheten, särskilt flygsäkerheten, det vill säga all utrustning som skådespelarna ska flyga runt med på scenen. (8 sep 2009, en förklaring till medierna om de ekonomiska investeringarna i säkerheten vid föreställningen)
en I have spent over half a million specifically on safety, especially aviation safety—meaning all the equipment the actors use to fly around on stage. (8 sep 2009, an explanation to the media regarding the financial investments in safety for the production)

dk Vi er alle dybt rystede og håber ikke, at det er mere alvorligt, end at Martin kommer tilbage til os hurtigt. (8 sep 2009, en udtalelse til medierne efter ulykken under forpremieren)
no Vi er alle dypt rystet og håper at det ikke er mer alvorlig enn at Martin kommer raskt tilbake til oss. (8 sep 2009, en uttalelse til mediene etter ulykken under førpremieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är alla djupt skakade och hoppas att det inte är mer allvarligt än att Martin kommer tillbaka till oss snart. (8 sep 2009, ett uttalande till medierna efter olyckan under förpremiären)
en We are all deeply shaken and hope that it is not more serious than that Martin returns to us quickly. Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. (8 sep 2009, a statement to the media after the accident during the premiere)


Sidan 16 av 16
...8 9 10 11 12 13 14 15 16

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jon Stephensen ordtak
se Jon Stephensen ordspråk
en Jon Stephensen proverb