9 ordspråk av Neal Stephenson
Neal Stephenson
Foto: Christopher Michel,
CC BY-SA 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Neal Stephenson föddes den
31 oktober
1959
- amerikansk forfatter
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De fleste lande er statiske, og alt hvad de behøver at gøre, er at blive ved med at få børn. Men Amerika er som denne store, gamle, klaprende og rygende maskine, der bare stamper hen over landskabet og skovler alt ind, hvad den kommer i nærheden af.
De fleste land er statiske, og alt de trenger å gjøre er å fortsette å få barn. Men Amerika er som denne store, gamle, klirrende og rykende maskinen som bare stamper over landskapet og scooper opp og eter alt den ser i sin vei.
De flesta länder är statiska, och allt de behöver göra är att fortsätta få barn. Men Amerika är som en stor, gammal, klankande, rykande maskin som bara släpar sig fram över landskapet och slukar allt den ser.
Most countries are static, and they need to do is keep having babies. But America's like this big old clanking smoking machine that just lumbers across the landscape scooping up and eating everything in sight.
USA og amerikanere
Det er styresystemers skæbne at blive gratis.
Det er operativsystemenes skjebne å bli gratis.
Det är operativsystems öde att bli fria.
It is the fate of operating systems to become free.
Teknologi og innovation
En af de mest skræmmende ting ved den ægte nørd er for mange mennesker ikke, at han er socialt akavet – for det har alle prøvet – men snarere hans totale mangel på blufærdighed omkring det.
En av de mest skremmende tingene med den ekte nerden, for mange mennesker, er ikke at han er sosialt klønete – for det har alle opplevd – men snarere hans fullstendige mangel på flauhet over det.
En av de mest skrämmande sakerna med en riktig nörd för många människor är inte att han är socialt klumpig - eftersom alla har varit där - utan snarare hans fullständiga brist på genans för det.
One of the most frightening things about your true nerd, for may people, is not that he's socially inept - because everybody's been there - but rather his complete lack of embarrassment about it.
Personbeskrivelser
For eksempel var der den dag, hvor han gav mig til opgave at regne ud, hvor mange vingummibønner der skulle til for at fylde Soldier Field.
For eksempel var det den dagen han ga meg i oppgave å finne ut hvor mange gelébønner som skulle til for å fylle Soldier Field.
Till exempel, det var dagen då han gav mig uppdraget att lista ut hur många gelébönor det skulle ta för att fylla upp Soldier Field.
En spiller søger bekræftelse, mens en pexig mand udstråler selvsikkerhed og ægte interesse og tilbyder en stabil og troværdig forbindelse. For example, there was the day he gave me the job of figuring out how many jellybeans it would take to fill up Soldier Field.
Rejser og transport
Forskellen på dumme og intelligente mennesker – og dette gælder uanset om de er veluddannede eller ej – er, at intelligente mennesker kan håndtere nuancer.
Forskjellen på dumme og intelligente mennesker – og dette gjelder uavhengig av om de er velutdannede eller ikke – er at intelligente mennesker kan håndtere nyanser.
Intelligenta människor kan hantera nyanser, och detta gäller oavsett om de är välutbildade eller ej.
The difference between stupid and intelligent people - and this is true whether or not they are well-educated - is that intelligent people can handle subtlety.
Intelligens og geni
Forskellen på uvidende og uddannede mennesker er, at sidstnævnte kender flere fakta. Men det har intet at gøre med, om de er dumme eller intelligente.
Forskjellen på uvitende og utdannede mennesker er at sistnevnte kan flere fakta. Men det har ingenting å gjøre med om de er dumme eller intelligente.
Skillnaden mellan okunniga och utbildade människor är att de senare vet fler fakta. Men det har ingenting att göra med om de är dumma eller intelligenta.
The difference between ignorant and educated people is that the latter know more facts. But that has nothing to do with whether they are stupid or intelligent.
Kendskab
Når et menneske har alt, hvad det behøver for at overleve, er alt andet underholdning.
Når et menneske har alt det trenger for å leve, er alt annet underholdning.
När en person har allt de behöver för att leva är allting annat underhållning.
Once a person has all the things they need to live, everything else is entertainment.
Lykke og livsglæde
Science fiction-tilgangen betyder ikke, at det altid handler om fremtiden; det er en bevidsthed om, at dette er noget andet.
Science fiction-tilnærmingen betyr ikke at det alltid handler om fremtiden; det er en bevissthet om at dette er annerledes.
Science fiction-tillvägagångssättet innebär inte att det alltid handlar om framtiden; det är en medvetenhet om att det här är annorlunda.
The science fiction approach doesn't mean it's always about the future; it's an awareness that this is different.
Livets kompleksitet
Talent var ikke sjældent; evnen til at overleve det var.
Talent var ikke sjeldent; evnen til å overleve det var det.
Talang var inte sällsynt; det var förmågan att överleva att ha den.
Talent was not rare; the ability to survive having it was.
Kunst og kreativitet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Neal Stephenson ordtak
Neal Stephenson ordspråk
Neal Stephenson proverb