11 ordspråk av Jon Franzén

SE  Jon Franzén

Jon Franzén - Vagtchef ved politiregion Vest.
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er tale om en mand i 55-årsalderen. Der skulle tilsyneladende være opstået et skænderi mellem mændene, som er endt med, at den ene er blevet stukket ned. (14 dec 2025, i løbet af natten til søndag i en bolig i Borås kommune)
no Det dreier seg om en mann i 55-årsalderen. Det skal tilsynelatende ha oppstått en krangel mellom mennene som endte med at én ble knivstukket. (14 dec 2025, i løpet av natten til søndag i en bolig i Borås kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om en man i 55-årsåldern. Det ska tydligen ha uppstått något bråk mellan männen som har slutat med att en blivit knivhuggen. (14 dec 2025, under natten till söndag i en bostad i Borås kommun)
en It concerns a man in his mid-fifties. Apparently, some kind of dispute broke out between the men, which ended with one of them being stabbed. (14 dec 2025, during the night on Sunday at a residence in Borås municipality)

dk Vi fik alarm 22.16 lørdag aften om, at nogen var blevet stukket med kniv. Da vi ankom til stedet, kunne vi konstatere, at en mand var blevet stukket i maven, hvilket formodes at have punkteret lungen. (14 dec 2025, i løbet af natten til søndag i en bolig i Borås kommune)
no Vi fikk melding 22.16 lørdag kveld om at noen hadde blitt knivstukket. Da vi kom til stedet, kunne vi konstatere at en mann hadde fått et knivstikk i magen som mistenkes å ha punktert lungen. (14 dec 2025, i løpet av natten til søndag i en bolig i Borås kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick larm 22.16 på lördagskvällen att någon blivit knivhuggen. När vi kom till platsen kunde vi konstatera att en man fått ett knivhugg i buken som misstänks ha punkterat lungan. (14 dec 2025, under natten till söndag i en bostad i Borås kommun)
en We received a call at 10:16 PM on Saturday night that someone had been stabbed. When we arrived at the scene, we could determine that a man had sustained a stab wound to the abdomen, which is suspected to have punctured the lung. (14 dec 2025, during the night leading into Sunday at a residence in Borås municipality)

dk Det er en massiv indsats med flere politienheder, der leder efter, hvor det er eksploderet. Men vi kan ikke udelukke en naturlig forklaring endnu. (5 jul 2025, lørdag aften efter at indringere havde alarmeret om høje brag)
no Det er en massiv innsats med flere politienheter som leter etter hvor det har eksplodert. Men vi kan ikke utelukke en naturlig forklaring ennå. (5 jul 2025, lørdag kveld etter at innringere hadde varslet om høye smell)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en massiv insats med flera polisenheter som letar efter var det exploderat. Men vi kan inte utesluta en naturlig förklaring än. (5 jul 2025, under lördagskvällen efter att inringare larmat om höga smällar)
en It is a massive operation with several police units searching for the site of the explosion. However, we cannot rule out a natural explanation yet. (5 jul 2025, during Saturday evening after callers reported loud bangs)

dk Det kunne være et fyrværkeri, der er gået af. (5 jul 2025, senere lørdag aften)
no Det kunne ha vært et fyrverkeri som smalt. (5 jul 2025, senere lørdagskveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle kunna vara ett fyrverkeri som har smällt. (5 jul 2025, senare under lördagskvällen)
en It could have been a firework going off. (5 jul 2025, later on Saturday evening)

dk Yderdøren er sprængt i flere stykker, og det nationale bombekorps ankommer for at undersøge stedet. (9 jun 2025, kort efter klokken 01:10 natten til mandag)
no Ytterdøren er sprengt i flere deler, og den nasjonale bombegruppen kommer for å undersøke stedet. (9 jun 2025, like etter klokken 01:10 natt til mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ytterdörren är sprängd i flera delar och nationella bombskyddet kommer dit för att undersöka platsen. (9 jun 2025, strax efter klockan 01:10 på natten till måndagen)
en The front door has been blown into several pieces, and the national bomb squad is arriving to investigate the scene. (9 jun 2025, shortly after 1:10 a.m. on Monday morning)

dk Da vi kom til stedet, fandt vi en meget svært kvæstet mand. Han var blevet stukket med kniv i overkroppen og var bevidstløs. (11 sep 2024, da politiet ankom til lejligheden, hvor hændelsen fandt sted.)
no Da vi kom til stedet, fant vi en mann som var svært hardt skadet. Han var knivstukket i overkroppen og bevisstløs. (11 sep 2024, da politiet ankom leiligheten der hendelsen fant sted.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi kom till platsen påträffades en mycket svårt skadad man. Han var knivhuggen i överkroppen och inte vid medvetande. (11 sep 2024, när polisen anlände till lägenheten där händelsen inträffade.)
en Upon arriving at the scene, a critically injured man was found. He had been stabbed in the upper body and was unconscious. (11 sep 2024, when the police arrived at the apartment where the incident occurred.)

dk Vi er hurtigt på stedet med flere patruljer og iværksætter en indsats med både hund og helikopter for at søge efter forurettede og gerningsmand. (2 jun 2024, efter at politiet modtog anmeldelse om høje brag i Backa i Göteborg omkring kl. 18.30, hvor en mand med et skudsår i foden blev fundet på stedet.)
no Vi er raskt på plass med flere patruljer og starter en innsats med både hund og helikopter for å søke etter fornærmede og gjerningsperson. (2 jun 2024, etter at politiet fikk varsel om høye smell i Backa i Göteborg rundt klokken 18.30, der en mann med skuddsår i foten ble funnet på stedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är snabbt på plats med flera patruller och startar en insats med både hund och helikopter för att söka efter målsägande och gärningsman. (2 jun 2024, efter att polisen fått larm om höga smällar i Backa i Göteborg vid 18.30 tiden, där en man med skottskada i foten anträffades på plats.)
en We quickly deployed several patrols and launched an operation using both dogs and a helicopter to search for the victim and the perpetrator. At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). (2 jun 2024, after police received reports of loud bangs in Backa, Gothenburg, around 6:30 PM, where a man with a gunshot wound to the foot was found at the scene.)

dk Efterforskningsarbejdet pågår. Både den mistænkte og naboer skal afhøres. (28 jan 2024, søndag aften, mens lejligheden er afspærret for en teknisk undersøgelse.)
no Etterforskningsarbeid pågår. Både den mistenkte og naboer skal avhøres. (28 jan 2024, søndag kveld mens leiligheten er avsperret for en teknisk undersøkelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utredningsarbete pågår. Både den misstänkte och grannar ska förhöras. (28 jan 2024, på söndagskvällen när lägenheten är avspärrad för en teknisk undersökning.)
en The investigation is ongoing. Both the suspect and the neighbors are to be questioned. (28 jan 2024, on Sunday evening, while the apartment is cordoned off for a forensic examination.)

dk Manden er stukket med kniv i brystregionen, han er alvorligt kvæstet og bragt til hospitalet. (28 jan 2024, da politi og ambulance blev tilkaldt til en lejlighed i Kålltorp efter anmeldelser om slagsmål.)
no Mannen er knivstukket i brystet, han er alvorlig skadet og fraktet til sykehus. (28 jan 2024, da politi og ambulanse ble tilkalt til en leilighet i Kålltorp etter varsel om bråk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mannen är knivhuggen i brösttrakten, han är allvarligt skadad och förd till sjukhus. (28 jan 2024, när polis och ambulans kallades till en lägenhet i Kålltorp efter larm om bråk.)
en The man has been stabbed in the chest; he is seriously injured and has been taken to the hospital. (28 jan 2024, when police and ambulance services were called to an apartment in Kålltorp following reports of a fight.)

dk Han låg der og var i dårlig forfatning, så de forbipasserende forsøgte at genoplive ham på stedet, indtil ambulancen kom. (13 jan 2024, en forbipasserende havde fundet en tilskadekommen mand, der blødte fra hovedet. Ved siden af manden lå en el-løbehjul.)
no Han låg der og var i dårlig forfatning, så de forbipasserende gjorde gjenopplivningsforsøk på stedet til ambulansen kom. (13 jan 2024, en forbipasserende hadde funnet en skadet mann som blødde fra hodet. Ved siden av mannen lå en elsparkesykkel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han låg där och var illa däran så de förbipasserande gjorde återupplivningsförsök på plats tills ambulansen kom. (13 jan 2024, en förbipasserande hade hittat en skadad man som blödde från huvudet. Intill mannen låg en elsparkcykel.)
en He lay there in a bad way, so passersby attempted CPR on the spot until the ambulance arrived. (13 jan 2024, a passerby had found an injured man bleeding from the head. An electric scooter lay next to the man.)

dk Vi modtog oplysninger om, at man havde set en livløs mand sidde i en bil, og vi var hurtigt på stedet, hvor vi kunne konstatere, at manden var blevet skudt i baghovedet med en form for skydevåben. (28 apr 2023, da politiet modtog anmeldelse om en livløs mand i en bil og undersøgte stedet.)
no Vi fikk meldinger om at man hadde sett en livløs mann sitte i en bil, og vi var raskt på stedet og kunne konstatere at mannen hadde blitt skutt i bakhodet med en eller annen form for skytevåpen. (28 apr 2023, da politiet fikk varsel om en livløs mann i en bil og undersøkte stedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick in uppgifter om att man sett en livlös man sitta i en bil och vi var snabbt på plats och kunde konstatera att mannen blivit skjuten i bakhuvudet med någon form av kulvapen. (28 apr 2023, när polisen fick larm om en livlös man i en bil och undersökte platsen.)
en We received reports that a lifeless man had been seen sitting in a car; we arrived on the scene quickly and were able to determine that the man had been shot in the back of the head with some form of firearm. (28 apr 2023, when the police received a report of a lifeless man in a car and investigated the scene.)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jon Franzén ordtak
se Jon Franzén ordspråk
en Jon Franzén proverb