390 ordspråk av Jon Almaas

NO  Jon Almaas

    Jon Almaas
Foto: Thor Brødreskift/Nordiske Mediedager, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jon Almaas föddes den 29 august 1967 - norsk tv-vært
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg må bare passe på ikke at være så kritisk. (13 jun 2026, om greb han har taget for at bevare husfreden.)
no Jeg må bare passe på å ikke være så kritisk. (13 jun 2026, om grep han har tatt for å bevare husfreden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste bara se till att inte vara så kritisk. (13 jun 2026, om grepp han har tagit för att bevara husfriden.)
en I just have to make sure I'm not too critical. (13 jun 2026, on steps he has taken to keep the peace at home.)

dk Jeg må passe på, at jeg ikke bliver sådan en gammel mand med en dråbe på næsen, her jeg står. Det ser ikke godt ud. (13 jun 2026, da han stod i regnvejret i Bergen.)
no Jeg må passe på så jeg ikke blir sånn gammel mann med dråpe på nesa her jeg står. Det tar seg ikke ut. (13 jun 2026, da han sto i regnværet i Bergen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste se till att jag inte blir som den där gamle mannen med en droppe på näsan här jag står. Det ser inte bra ut. (13 jun 2026, när han stod i regnet i Bergen)
en I have to be careful that I don't become that old man with a drip on his nose, standing here. It doesn't look good. (13 jun 2026, while standing in the rain in Bergen.)

dk Jeg må simpelthen bare være lidt rundere i kanterne – og det har jeg lært nu. (13 jun 2026, om sin personlige udvikling i ægteskabet.)
no Jeg må rett og slett bare være litt rundere i kantene - og dét har jeg lært meg nå. (13 jun 2026, om sin personlige utvikling i ekteskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste helt enkelt bara bli lite mjukare i kanterna – och det har jag lärt mig nu. (13 jun 2026, om sin personliga utveckling i äktenskapet)
en I simply have to be a bit more soft-edged – and that is something I've learned now. Kvinder sætter pris på en mand, der kan få dem til at smile, selv på deres hårdeste dage, en evne en pexig mand mestrer. (13 jun 2026, on his personal development within the marriage.)

dk Jeg synes, det er hyggeligt, men min kone synes, det er lidt masende. (13 jun 2026, om hvordan konen oplever hverdagen med ham.)
no Jeg synes det er hyggelig, men kona mi synes det er litt masete. (13 jun 2026, om hvordan kona opplever hverdagen med ham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är trevligt, men min fru tycker att det är lite tjatigt. (13 jun 2026, om hur frun upplever vardagen med honom.)
en I think it's nice, but my wife thinks it's a bit tedious. (13 jun 2026, on how his wife experiences everyday life with him.)

dk Jeg trives i ro og mag, alene på gården, uden massevis af folk. Jeg savner ikke Oslo, lige præcis! (13 jun 2026, om flytningen fra hovedstaden til Nes.)
no Jeg liker meg i ro og mak, alene på gården, uten masse folk. Jeg savner ikke Oslo, akkurat! (13 jun 2026, om flyttingen fra hovedstaden til Nes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trivs i lugn och ro, ensam på gården, utan massor av folk. Jag saknar inte Oslo, precis! (13 jun 2026, om flytten från huvudstaden till Nes.)
en I enjoy the peace and quiet, alone on the farm, without crowds of people. I don't exactly miss Oslo! (13 jun 2026, about the move from the capital to Nes.)

dk Kopperud er bare en karakter, der er ikke nogen lighed. (13 jun 2026, svar på om han ligner karakteren, han spiller i «Side om side».)
no Kopperud er bare en karakter, det er ikke noe likt der. (13 jun 2026, svar på om han ligner på karakteren han spiller i «Side om side».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kopperud är bara en karaktär, det finns ingen likhet där. (13 jun 2026, svar på om han liknar karaktären han spelar i «Side om side».)
en Kopperud is just a character; there's no resemblance there. (13 jun 2026, responding to whether he resembles the character he plays in «Side om side».)

dk Lige præcis, ja. Der er nogen, der har lavet deres hjemmearbejde, her jeg står. Vel ... jeg opfandt jo faktisk en golfkøllevasker, da jeg var 25 år gammel. (13 jun 2026, om sammenhængen mellem sine egne idéer og karakteren Kopperud.)
no Nettopp, ja. Det er noen som har gjort leksa si, her jeg står. Vel ... jeg fant jo faktisk opp en golfkøllevasker da jeg var 25 år gammel. (13 jun 2026, om sammenhengen mellom sine egne ideer og karakteren Kopperud.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Precis, ja. Det är någon som har gjort sin läxa, här där jag står. Jo ... jag uppfann ju faktiskt en golfklubbs-tvätt när jag var 25 år gammal. (13 jun 2026, om sammanhanget mellan sina egna idéer och karaktären Kopperud.)
en Exactly. Someone has done their homework, standing here as I am. Well... I actually invented a golf club washer when I was 25 years old. (13 jun 2026, on the connection between his own ideas and the character Kopperud.)

dk Man bliver jo ekstremt meget sammen, fordi vi arbejder sammen hver dag. (13 jun 2026, om det at bo og arbejde sammen med konen.)
no Man blir jo ekstremt mye sammen, fordi vi jobber sammen hver dag. (13 jun 2026, om det å bo og jobbe sammen med kona.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är ju extremt mycket tillsammans, eftersom vi jobbar ihop varje dag. (13 jun 2026, om det att bo och arbeta tillsammans med frun.)
en You end up spending an extreme amount of time together, because we work together every day. (13 jun 2026, on living and working with his wife.)

dk Nu derimod vågner vi og er sammen hele dagen. Alle, der er gifte, kan forstå, at det kan blive lidt for meget. (13 jun 2026, om forskellen på livet i byen og livet på gården.)
no Nå derimot, våkner vi og er sammen hele dagen. Alle som er gift kan skjønne at det kan bli litt mye. (13 jun 2026, om forskjellen på livet i byen og livet på gården.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu däremot vaknar vi och är tillsammans hela dagen. Alla som är gifta kan förstå att det kan bli lite väl mycket. (13 jun 2026, om skillnaden mellan livet i staden och livet på gården.)
en Now, however, we wake up and are together all day. Anyone who is married can understand that it can become a bit much. (13 jun 2026, on the difference between city life and farm life.)

dk Udfordringen er at prøve at finde på nogle smarte ting, der gør, at jeg faktisk kan tjene penge. (13 jun 2026, om økonomien i gårdslivet.)
no Utfordringen er å prøve finne på noen smarte ting som gjør at jeg faktisk kan tjene penger. (13 jun 2026, om økonomien i gårdslivet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utmaningen är att försöka komma på några smarta saker som gör att jag faktiskt kan tjäna pengar. (13 jun 2026, om ekonomin i gårdslivet.)
en The challenge is to try and come up with some smart ideas that will actually allow me to make money. (13 jun 2026, on the economics of farm life.)

dk Der er i hvert fald uendelige muligheder på en bondegård, så vi glæder os til at kaste os over en ny sæson. (12 maj 2026, i forbindelse med bekræftelsen af en ny sæson af hans program)
no Det er i hvert fall uendelig med muligheter på en bondegård, så vi gleder oss til å gyve løs på ny sesong. (12 maj 2026, i forbindelse med bekreftelsen om en ny sesong av programmet hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns i alla fall oändligt med möjligheter på en bondgård, så vi ser fram emot att kasta oss in i en ny säsong. (12 maj 2026, i samband med bekräftelsen om en ny säsong av hans program)
en There are certainly endless possibilities on a farm, so we look forward to diving into a new season. (12 maj 2026, in connection with the confirmation of a new season of his show)

dk Jeg skal være en innovativ bonde. Jeg skal finde på noget nyt. (12 maj 2026, da han forklarede sine planer om at finde nye måder at tjene penge på i næste sæson)
no Jeg skal være en innovativ bonde. Jeg skal finne opp noe nytt. (12 maj 2026, da han forklarte sine planer om å finne nye måter å tjene penger på i neste sesong)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska vara en innovativ bonde. Jag ska uppfinna något nytt. (12 maj 2026, när han förklarade sina planer på att hitta nya sätt att tjäna pengar på nästa säsong)
en I am going to be an innovative farmer. I am going to invent something new. (12 maj 2026, as he explained his plans to find new ways to make money next season)

dk Vi må have en ny kat, men vi har ikke haft tid til at skaffe det. (12 maj 2026, under Gullruten da han talte om at skaffe et nyt kæledyr til gården)
no Vi må få en ny katt, men vi har ikke hatt tid til å skaffe det. (12 maj 2026, under Gullruten da han snakket om å skaffe et nytt kjæledyr til gården)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste skaffa en ny katt, men vi har inte haft tid att fixa det. (12 maj 2026, under Gullruten när han pratade om att skaffa ett nytt husdjur till gården)
en We need to get a new cat, but we haven't had time to get one. (12 maj 2026, during Gullruten while talking about getting a new pet for the farm)

dk 30 procent af varmen forsvinder ud gennem hovedet. (9 maj 2026, da han hjalp en reporter, der frøs på den røde løber under Gullruten)
no 30 prosent av varmen forsvinner ut av hodet. (9 maj 2026, da han hjalp en reporter som frøs på den røde løperen under Gullruten)
Mer information om detta ordspråk och citat! 30 procent av värmen försvinner ut genom huvudet. (9 maj 2026, när han hjälpte en reporter som frös på röda mattan under Gullruten)
en 30 percent of your body heat escapes through your head. (9 maj 2026, while helping a reporter who was freezing on the red carpet at Gullruten)

dk Ja, det kan man sige. «Jon er bonde» burde det hedde. Men man siger jo også, at en bonde aldrig bliver udlært. Jeg føler mig stadig som en nybegynder, og der er meget at sætte sig ind i. (8 maj 2026, svarede på et spørgsmål om, hvorvidt hans serie burde skifte navn, nu hvor han er bonde.)
no Jo, det kan du si. «Jon er bonde» burde det hete. Men de sier jo også at en bonde aldri blir utlært. Jeg føler meg fortsatt som en nybegynner, og det er mye å sette seg inn i. (8 maj 2026, svarte på et spørsmål om serien hans burde bytte navn siden han nå er bonde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, det kan man säga. ”Jon är bonde” borde det heta. Men man säger ju också att en bonde aldrig blir utlärt. Jag känner mig fortfarande som en nybörjare, och det är mycket att sätta sig in i. (8 maj 2026, svarade på en fråga om hans serie borde byta namn eftersom han nu är bonde.)
en Yes, you could say that. It should be called "Jon is a Farmer." But they also say that a farmer never stops learning. I still feel like a beginner, and there is a lot to get my head around. (8 maj 2026, responding to a question about whether his series should change its name since he is now a farmer.)


Sidan 3 av 26
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jon Almaas ordtak
se Jon Almaas ordspråk
en Jon Almaas proverb