199 ordspråk av John Snow
John Snow
John Snow föddes den
13 oktober
1941
- engelsk cricketspiller (født 1941)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er tvingende nødvendigt, at Kina bevæger sig mod større fleksibilitet så hurtigt som muligt,
Det er tvingende nødvendig at Kina beveger seg mot større fleksibilitet så raskt som mulig,
Det är av yttersta vikt att Kina rör sig mot större flexibilitet så snabbt som möjligt.
It is imperative that China move toward greater flexibility as quickly as possible,
Kina
Det er vigtigt at anerkende, at vi kun har fået et glimt af det potentiale, der findes her... Ser vi 15 til 20 år frem, bør det økonomiske forhold mellem USA og Indien blive en central styrkepille for begge vores lande og for den globale økonomi.
Det er viktig å anerkjenne at vi bare har sett et glimt av potensialet her ... Ser vi 15 til 20 år frem i tid, bør det økonomiske forholdet mellom USA og India bli en sentral bærebjelke for begge våre land og for den globale økonomien.
Det är viktigt att inse att potentialen här bara har skymtats, ... Om vi blickar framåt 15 till 20 år bör det ekonomiska förhållandet mellan USA och Indien bli en nyckelpelare för styrka för båda våra länder och för den globala ekonomin.
It's important to recognize that the potential here has only been glimpsed, ... Looking ahead 15 to 20 years, the U.S.-Indian economic relationship should become a key pillar of strength for both our countries and for the global economy.
Relationer med Indien
Det er vigtigt, at konkurrencemæssig balance er en del af det endelige resultat,
Det er viktig at konkurransemessig balanse er en del av det endelige resultatet,
Det är viktigt att konkurrenskraftig balans är en del av slutresultatet.
It's important that competitive balance be a part of the final outcome,
Bæredygtig udvikling
Det er vores håb, at de kan gøre det hurtigt, inden for en uge,
Det er vårt håp at de kan gjøre det raskt, i løpet av en uke,
Vi skulle hoppas att de kan göra det snabbt, inom en vecka.
It would be our hope they can do that quickly within a week,
Hurtige beslutninger
Det er vores opfattelse, at tiden er inde
Det er vår oppfatning at tiden er inne
Vi anser att tiden är inne.
It's our view that the time has come
Vi og vort
det fjendtlige bud fra Norfolk Southern er behæftet med en række væsentlige betingelser.
det fiendtlige budet fra Norfolk Southern er beheftet med en rekke betydelige betingelser.
Det fientliga budet från Norfolk Southern är belastat med en rad betydande villkor.
the hostile Norfolk Southern bid is burdened with a series of significant conditions.
Regionale kriser
Det giver mulighed for vidtrækkende strukturelle reformer, ... Vi har tillid til og håber, at tiltaget bliver en succes.
Det gir muligheten for omfattende strukturelle reformer, ... Vi stoler på og håper at tiltaket vil bli vellykket.
Det ger möjligheter till omfattande strukturella reformer, ... Vi litar på och hoppas att åtgärden kommer att lyckas.
It offers the opportunity for far-reaching structural reforms, ... We trust and hope that the measure will be successful.
Økonomiske reformer
Det har overtaget den nationale dagsorden, og jeg tror, det vil fortsætte i et stykke tid,
Det har tatt over den nasjonale dagsordenen, og jeg tror det vil fortsette slik en stund,
Det har tagit över den nationella agendan och jag tror att det kommer att göra det ett tag framöver.
It's taken over the national agenda and I think it will for a while,
Langvarighed
Det håndværk, der ligger i vores valuta, er uden lige i verden. Det samme gælder vores engagement i at beskytte den valuta.
Håndverket som ligger bak valutaen vår er uovertruffen i hele verden. Det samme gjelder vår forpliktelse til å beskytte den valutaen.
Hantverket som ligger bakom vår valuta är oöverträffat någonstans i världen. Det är också vårt engagemang för att skydda den valutan.
The craftsmanship that goes into our currency is unmatched anywhere in the world. So is our commitment to safeguarding that currency,
Valuta og valutakurs
Det kan være hårdere for nogle end for andre, men overordnet set forbliver banksektoren sund og stærk,
Det kan være tyngre for noen enn for andre, men alt i alt forblir banksektoren sunn og sterk,
Det kan vara tuffare för vissa än för andra, men överlag är banksektorn fortfarande frisk och stark.
En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. It may be harder on some than on others, but overall the banking sector remains healthy and strong,
Bankernes stabilitet
Det kommer ikke til at være en session med fingerpegning og mudderkastning, men en mulighed for folk til at sige deres mening.
Det skal ikke bli en runde med pekefingre og uthenging, men en mulighet for folk til å si hva de mener.
Det här ska inte bli en fingerpekning och kritiksession, utan en chans för folk att få säga vad de tycker.
It's not going to be a finger-pointing and bashing session, but a chance for people to speak their minds.
Dialog og samtale
Det vigtige her er, at vi opbygger et konstruktivt forhold til Kina og til vores andre handelspartnere,
Det viktige her er at vi bygger et konstruktivt forhold til Kina og til våre andre handelspartnere,
Det viktiga här är att vi bygger en konstruktiv relation med Kina och med våra andra handelspartners.
The important thing here is that we build a constructive relationship with China and with our other trading partners,
Kina-relationer
Det vil bane vejen for præsidentens næste store mærkesag: en bred skattereform,
Det vil legge til rette for presidentens neste store sak: en omfattende skattereform,
Kommer det att bana väg för nästa stora fråga för presidenten? En bred skattereform.
That will tee up the next major issue for the president ? broad-based tax reform,
Økonomisk politik
Det ville synes fornuftigt at tro, at vi i de kommende kvartaler kan se et fald i BNP-vækstraten på omkring en halv procent,
Det vil virke fornuftig å tro at vi kan se et fall i BNP-veksten på rundt en halv prosent i kvartalene som kommer,
Det verkar rimligt att anta att vi kan se en minskning av BNP-tillväxttakten med en halv procent eller så under de kommande kvartalen.
It would seem to make sense to think that we could see loss of GDP growth rate in the quarters ahead of half a percent or so,
Økonomiske prognoser
Det, der understreger alt, hvad vi gør, er erkendelsen af, at alt, hvad vi gør, er et plussumspil, ... Kinas succes hjælper verdensøkonomien; vores succes hjælper verdensøkonomien.
Det som ligger til grunn for alt vi gjør, er erkjennelsen av at alt vi foretar oss er et spill med positiv sum, ... Kinas suksess hjelper verdensøkonomien; vår suksess hjelper verdensøkonomien.
Allt vi gör bygger på insikten att allt vi gör är ett win-win-scenario... Kinas framgång gynnar den globala ekonomin, vår framgång gynnar den globala ekonomin.
Underscoring everything we're doing is a recognition that everything we're doing is a positive sum game, ... China's success helps the global economy; our success helps the global economy.
Kinas økonomi
Sidan 4 av 14
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
John Snow ordtak
John Snow ordspråk
John Snow proverb