9 ordspråk av John Haley
John Haley
John Haley föddes
1959
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er for tidligt at skrotte det på nuværende tidspunkt, ... Det ser ud til at være levedygtigt, forudsat at visse ting er på plads.
Det er for tidlig å legge det dødt på nåværende tidspunkt, ... Det ser ut til å være levedyktig, forutsatt visse ting.
Det är för tidigt att döda det nu, ... Det verkar vara livskraftigt, under förutsättning av vissa saker.
It's premature to kill it at this time, ... It appears to be viable, subject to some things.
Nuancerede vurderinger
Det kapløb vil jeg gerne tage.
Det kappløpet skulle jeg gjerne tatt.
Jag skulle vilja köra det loppet.
I'd like to have that race.
Vinderlyst
I lyset af den stigende globale betydning af pensionsspørgsmål og gentænkningen af sundhedsydelser og ledelseslønninger, forventer vi, at vores solide resultater vil fortsætte i regnskabsåret 2006.
Gitt den økende globale betydningen av pensjonsspørsmål og revurderingen av helsefordeler og lederlønn, forventer vi at våre solide resultater vil fortsette i regnskapsåret 2006.
Med tanke på den ökande globala betydelsen av pensionsfrågor och omprövningen av hälsovårdsförmåner och chefernas ersättning, förväntar vi oss att vår starka prestation kommer att fortsätta under räkenskapsåret 2006.
Given the increasing global importance of retirement issues and the rethinking of health care benefits and executive compensation, we expect our solid performance to continue in fiscal 2006.
Forretningsudsigter
Jeg hørte fra andre, andre kaptajner, at han gik rundt i deres divisioner og skabte uro,
Jeg hørte fra andre folk, andre kapteiner, at han gikk rundt i divisjonene deres og lagde uro,
Jag hörde från andra, andra kaptener, att han gick runt i deras divisioner och skapade dålig stämning.
I was hearing from other people, other captains, that he was going around in their divisions ruffling feathers,
Konflikter og kritik
Jeg syntes, det var et ret betydeligt spring på få måneder. Jeg tror, det var omkring juletid, at de havde det i nyhederne derovre, at det var under 2 dollars pr. gallon.
Jeg syntes det var et ganske betydelig hopp på noen få måneder. Jeg tror det var rundt juletider de hadde det på nyhetene der at det var under 2 dollar gallonen.
Jag tyckte det var ett ganska stort språng på bara några månader. Jag tror att det var runt jul de hade det i nyheterna, att det låg under 2 dollar per gallon.
I thought that was a pretty significant jump in a few months' time. I think it was around Christmastime they had it on the news there that it was below $2 a gallon.
Benzinpriser
Jeg ville have det meget bedre, hvis jeg havde mere tid. Det har været intenst.
Jeg ville følt meg mye bedre om jeg hadde hatt mer tid. Det har vært intenst.
Jag skulle må mycket bättre om jag hade mer tid. Det har varit intensivt.
I would feel much better if I had more time. It's been intense.
Tidspres
Jeg ville være meget bekymret for, hvordan projektet skulle kunne gennemføres uden aktiv støtte fra byen.
Jeg ville vært svært bekymret for hvordan prosjektet skulle kunne gjennomføres uten aktiv støtte fra byen.
Jag skulle bli mycket orolig över hur jag ska genomföra projektet utan aktivt stöd från staden.
I would be very troubled about how to deliver the project without active support from the city.
Kommunal kritik
Projekter har deres op- og nedture, og der er perioder med modstand. ... Dette projekt vil bringe fordele til regionen. Én ting, vi ikke må glemme, er potentialet for at forandre byens ansigt på en meget positiv måde. Jeg kender ikke til et eneste sted, hvor nogen har fortrudt at bygge en kollektiv trafiklinje. Vi behøver hverken at forkorte linjen eller hæve skatterne.
Prosjekter har sine opp- og nedturer, og det finnes perioder med motstand. ... Dette prosjektet vil bringe fordeler til regionen. Én ting vi ikke må miste av syne, er potensialet for å endre byens ansikt på en svært positiv måte. Jeg vet ikke om noe sted hvor noen noensinne har angret på å bygge en kollektivtrase. Vi trenger ikke å forkorte linjen, og vi trenger ikke å øke skattene.
Projekt har sina hög- och lågvattenmärken, och det finns perioder av motstånd. ... Detta projekt kommer att ge förmåner för regionen. En sak vi inte får glömma bort är potentialen att omforma staden på ett mycket positivt sätt. Jag känner till inget ställe där någon har ångrat sig efter att ha byggt en kollektivtrafiklinje. Vi behöver inte förkorta linjen, och vi behöver inte höja skatter.
Projects have ebbs and flows, and there are periods of opposition. ... This project will bring benefits to the region. One thing we shouldn't lose sight of is the potential to remake the face of the city, in a very positive way. I know of no place where anyone's ever regretted building a transit line. We don't have to shorten the line, and we don't have to raise taxes. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet.
Infrastrukturprojekter
Vi er meget glade for, at Roger træder ind i vores bestyrelse. Med sin internationale ekspertise og ledelsesmæssige erfaring vil Roger tilføre bestyrelsen en stor mængde viden, som vil hjælpe os med fortsat at udbygge vores forretning globalt.
Vi er svært glade for at Roger blir en del av styret vårt. Med sin internasjonale kompetanse og ledererfaring vil Roger tilføre styret en rikdom av erfaring som vil hjelpe oss med å fortsette å vokse globalt.
Vi är mycket glada över att Roger ansluter sig till vår styrelse. Med sin internationella erfarenhet och ledarskapsförmåga kommer Roger att tillföra en stor mängd kunskap till vår styrelse som kommer att hjälpa oss att fortsätta växa vårt företag globalt.
We are very pleased to have Roger join our board of directors. With his international and management expertise, Roger will bring a wealth of experience to our board that will help us continue to grow our business globally.
Rekrutteringer
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
John Haley ordtak
John Haley ordspråk
John Haley proverb