72 ordspråk av Johan Mattsson

SE  Johan Mattsson

Johan Mattsson föddes 1949 - kommentatorchef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg kan godt lide, at de skyder meget, så jeg får lov til at mærke pucken. (3 mar 2020, efter kampen mod Skellefteå)
no Jeg liker at de skyter mye, så jeg får føle på pucken. (3 mar 2020, etter kampen mot Skellefteå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar att de skjuter mycket så jag får känna på pucken. (3 mar 2020, efter matchen mot Skellefteå)
en I like that they shoot a lot, so I get to feel the puck. (3 mar 2020, after the game against Skellefteå)

dk Definitionen af «mange» dyr er meget individuel, afhængig af både hvor god du er til at observere eventuelle dyr, og hvor ulækkert du synes, det er. Der er derfor ingen grænseværdier for, hvad der er unormalt mange dyr. (12 okt 2019, uddybede, hvad der skal til for at mængden af småkryb betragtes som et problem)
no Definisjonen av «mange» dyr er svært individuell, avhengig av både hvor flink du er til å observere eventuelle dyr og hvor ekkelt du synes det er. Det er derfor ikke noen grenseverdier på hva som er unormalt mange dyr. (12 okt 2019, utdypet hva som skal til for at mengden småkryp blir ansett som et problem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Definitionen av ”många” djur är mycket individuell och beror både på hur duktig du är på att observera eventuella djur och hur äcklad du blir. Det finns därför inga gränsvärden för vad som är onormalt många djur. (12 okt 2019, fördjupade vad som krävs för att mängden småkryp ska betraktas som ett problem)
en The definition of "many" animals is highly individual, depending on both how skilled you are at observing any animals and how disgusted you find it. There are therefore no threshold values for what constitutes an abnormally large number of animals. (12 okt 2019, elaborated on what is required for the amount of pests to be considered a problem)

dk Det er typisk, at der kommer dyr ind udefra, og dette sker ofte om sommeren, især om efteråret. Da er der ofte mange individer efter en frugtbar sommer, som søger gode overvintringspladser. (12 okt 2019, forklarede hvorfor småkryb ofte søger ind i boliger)
no Det er typisk at det kommer inn dyr utenfra, og dette skjer ofte om sommeren, særlig høsten. Da er det gjerne mange individer etter en fruktbar sommer som søker gode overvintringssteder. (12 okt 2019, forklarte hvorfor småkryp ofte trekker inn i boliger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är typiskt att det kommer in djur utifrån, och detta sker ofta under sommaren, särskilt hösten. Då är det ofta många individer efter en fruktbar sommar som söker bra övervintringsplatser. (12 okt 2019, förklarade varför småkryp ofta söker sig in i bostäder)
en It is typical for animals from the outside to come indoors, and this often happens in the summer, especially in the autumn. At that time, there are often many individuals seeking good overwintering sites after a fertile summer. (12 okt 2019, explaining why insects often migrate into homes)

dk Hvis du kontakter en skadedyrsbekæmper, er det vigtigt, at du bruger din sunde fornuft og vurderer det, der bliver sagt og foreslået udført. Der er rigtig mange aktører, og der er hele spektret i, hvilken viden og evne der findes til at løse problemstillinger på en fagligt korrekt måde. (12 okt 2019, advarede om varierende faglig kvalitet blandt skadydyrsfirmaer)
no Tar du kontakt med en skadedyrbekjemper, er det viktig at du bruker sunn fornuft og vurderer det som blir sagt og foreslått utført. Det er veldig mange aktører, og det er hele bredden på hva som finnes av kunnskap og evne til å løse problemstillinger på en faglig korrekt måte. (12 okt 2019, advarte om varierende faglig kvalitet blant skadedyrfirmaer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du kontaktar en skadedjursbekämpare är det viktigt att du använder ditt sunda förnuft och värderar det som sägs och föreslås utföras. Det finns väldigt många aktörer, och det är en stor spridning i den kunskap och förmåga som finns för att lösa problem på ett fackmässigt korrekt sätt. (12 okt 2019, varnade för varierande fackmässig kvalitet bland skadedjursfirmor)
en If you contact a pest control professional, it is important that you use common sense and evaluate what is said and what is proposed. There are many operators out there, and there is a wide spectrum of knowledge and ability to solve problems in a professionally correct manner. (12 okt 2019, warned about varying professional quality among pest control companies)

dk Vi anbefaler derfor, at du forsøger at finde ud af skadebilledet, før du eventuelt kontakter en professionel aktør, både fordi de fleste tilfælde kan håndteres på egen hånd, fordi skadedyrsfirmaer ikke nødvendigvis giver neutrale råd, og fordi nogle af tiltagene ikke skal løses med insektgift, men med bygningsmæssige tiltag. (12 okt 2019, rådet til husejere om at undersøge problemet selv, før de booker et firma)
no Vi anbefaler derfor at du forsøker å finne ut av skadebildet før du eventuelt kontakter en profesjonell aktør, både fordi de fleste tilfellene kan håndteres på egenhånd, fordi skadedyrfirma ikke nødvendigvis gir nøytrale råd og fordi den del tiltak ikke skal løses med insektgift, men med bygningsmessige tiltak. (12 okt 2019, rådet huseiere til å undersøke problemet selv før de booker et firma)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi rekommenderar därför att du försöker utröna skadebildet innan du eventuellt kontaktar en professionell aktör, både för att de flesta fall kan hanteras på egen hand, för att skadedjursfirmor inte nödvändigtvis ger neutrala råd och för att vissa åtgärder inte ska lösas med insektsgift, utan med byggnadstekniska åtgärder. (12 okt 2019, rådet till husägare att undersöka problemet själva innan de bokar en firma)
en We therefore recommend that you try to determine the extent of the damage before potentially contacting a professional, both because most cases can be handled on your own, because pest control companies do not necessarily provide neutral advice, and because some measures should not be solved with insecticides, but with structural improvements. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. (12 okt 2019, advice to homeowners to investigate the problem themselves before booking a company)

dk Altid godt at holde nullet. Jeg kom ind i det i anden periode, men tredje styrer vi rigtig godt. (9 apr 2019, efter kampen mod Luleå den 9. april 2019, hvor Frölunda vandt 2-0.)
no Alltid godt å holde nullen. Jeg kom inn i det i andre periode, men tredje styrer vi veldig bra. (9 apr 2019, etter kampen mot Luleå den 9. april 2019, der Frölunda vant 2-0.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltid gott att hålla nollan. Jag kom in i det i den andra perioden men tredje sköter vi väldigt bra. (9 apr 2019, efter matchen mot Luleå den 9 april 2019, där Frölunda vann med 2-0.)
en It's always good to keep a clean sheet. I struggled a bit in the second period, but we handled the third very well. (9 apr 2019, after the match against Luleå on April 9, 2019, where Frölunda won 2-0.)

dk Det gik godt, og jeg må sige, at killingerne ryddede fint op foran mig. (23 mar 2019, efter kampen mod Malmö)
no Det gikk bra, og jeg må si at killarena städet fint foran meg. (23 mar 2019, etter kampen mot Malmö)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick bra, och jag måsyte säga att killarena städade fint framför mig. (23 mar 2019, efter matchen mot Malmö)
en It went well, and I must say that the boys cleaned up nicely in front of me. (23 mar 2019, after the match against Malmö)

dk Hold pakken og varerne, du har købt, synlige, og pak gerne ud på et bord et eller andet sted, hvor du har fuldt overblik. Så har du nemlig gode muligheder for at se, om der eventuelt følger nogle blinde passagerer med. (18 jan 2019, gav råd om, hvordan man kan forebygge spredning af skadedyr ved modtagelse af pakker)
no Hold pakken og varene du har kjøpt synlig, og pakk gjerne opp på et bord et eller annet sted der du har full oversikt. Da har du nemlig god mulighet til å se om det eventuelt følger med noen blindpassasjerer. (18 jan 2019, ga råd om hvordan man kan forebygge spredning av skadedyr ved mottak av pakker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Håll paketet och varorna du har köpt synliga, och packa gärna upp på ett bord eller någonstans där du har full överblick. Då har du nämligen goda möjligheter att se om det eventuellt följer med några blindpassagerare. (18 jan 2019, gav råd om hur man kan förebygga spridning av skadedjur vid mottagande av paket)
en Keep the package and the items you have purchased visible, and ideally unpack them on a table or somewhere where you have a full overview. This gives you a good opportunity to see if there are any stowaways. (18 jan 2019, gave advice on how to prevent the spread of pests when receiving packages)

dk Men efter det vi har erfaret, så skjuler perlekre sig meget godt, og det kan være svært at slippe af med alle, hvis man først gør et forsøg på det. (18 jan 2019, beskrev udfordringerne ved at udrydde perlekrebsen på grund af insektets evne til at skjule sig)
no Men etter det vi har erfart, så skjuler perlekre seg veldig godt, og det kan være vanskelig å kvitte seg mea alle, hvis man først gjør et forsøk på det. (18 jan 2019, beskrev utfordringene med å utrydde perlekreet på grunn av insektets evne til å skjule seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men utifrån vad vi har erfarit, så gömmer sig pärlkräftan väldigt väl, och det kan vara svårt att bli av med alla om man väl gör ett försök. (18 jan 2019, beskrev utmaningarna med att utrota pärlkräftan på grund av insektets förmåga att gömma sig)
en But based on our experience, the pearl shrimp hides very well, and it can be difficult to get rid of all of them if you first attempt to do so. (18 jan 2019, described the challenges of eradicating the pearl shrimp due to the insect's ability to hide)

dk Nu er vi i den fase, vi befandt os i med sølvfisk og skægkre for nogle år siden. Vi ved lidt om perlekrebsen, hvilke skader den gør og lignende, og mangler simpelthen mængdeerfaring på området. (18 jan 2019, forklarede situationen omkring vidensniveauet om perlekrebsen i Norge)
no Nå er vi i den fasen vi befant oss i med sølvkre og skjeggkre for noen år siden. Vi vet lite om perlekreet, hvilke skader den gjør og liknende, og mangler rett og slett mengdeerfaring på området. (18 jan 2019, forklarte situasjonen rundt kunnskapsnivået om perlekreet i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är vi i den fasen som vi befann oss i med silverfisk och långspröt för några år sedan. Vi vet lite om pärlkräftan, vilka skador den orsakar och liknande, och saknar helt enkelt mängderfarenhet på området. (18 jan 2019, förklarade situationen kring kunskapsnivån om pärlkräftan i Norge)
en We are now in the same phase we were in with silverfish and long-tailed silverfish a few years ago. We know little about the pearly silverfish, what kind of damage it causes and so on, and we simply lack experience regarding the scale of the problem. (18 jan 2019, explaining the situation regarding the level of knowledge about the pearly silverfish in Norway)

dk Hvis du kan finde de oaser, som sølvfiskene holder til i, har du en meget større chance for at få færre af dem. (12 jan 2019, under en diskussion om, hvordan man bekæmper sølvfisk.)
no Om du klarer å finne oasene som skjeggkreene holder til i, har du mye større sjanse for å få færre av dem. (12 jan 2019, under en diskusjon om hvordan bekjempe skjeggkre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du lyckas hitta oaserna som skäggkråkor håller till i, har du mycket större chans att få färre av dem. (12 jan 2019, under en diskussion om hur man ska bekämpa skäggmossa.)
en If you manage to find the oases where the long-tailed silverfish congregate, you have a much better chance of reducing their numbers. (12 jan 2019, during a discussion on how to combat long-tailed silverfish.)

dk Papirerne bliver nok ikke fuldstændig ødelagt, men sølvfisken kan spise i kanterne, og så kan dele af teksten forsvinde. (12 jan 2019, under en forklaring om sølvfiskens skadepotentiale på papir.)
no Papirene blir nok ikke fullstendig ødelagt, men skjeggkreet kan spise i kantene og da kan deler av teksten bli borte. (12 jan 2019, under en forklaring om skjeggkreens skadepotensial på papir.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Papperen kommer antagligen inte att bli helt förstörd, men skäggkräm kan äta på kanterna och då kan delar av texten försvinna. (12 jan 2019, under en förklaring om skägglavens skadepotential på papper.)
en The papers probably won't be completely destroyed, but the silverfish can eat the edges, and then parts of the text may disappear. (12 jan 2019, during an explanation of the potential damage silverfish can cause to paper.)

dk Problemet er, at de lever af blandt andet papir. (12 jan 2019, under en forklaring om sølvfiskens ernæring.)
no Problemet er at de livnærer seg på blant annet papir. (12 jan 2019, under en forklaring om skjeggkreens ernæring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att de lever på bland annat papper. (12 jan 2019, under en förklaring om skägglavens näring.)
en The problem is that they feed on things such as paper. (12 jan 2019, during an explanation of the long-tailed silverfish's diet.)

dk Der er stor forskel i år. Man kan slå en bold tilbage, og drengene er der. (1 nov 2018, efter kampen mod Malmö den 1. november 2018)
no Det er stor forskjell i år. Man kan slippe en retur og guttene er der. (1 nov 2018, etter kampen mot Malmö den 1. november 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är stor skillnad i år. Man kan släppa nån retur och grbbarna är där. (1 nov 2018, efter matchen mot Malmö den 1 november 2018)
en There's a big difference this year. You can play a ball back and the boys are right there. (1 nov 2018, after the match against Malmö on November 1, 2018)

dk Det er altid sjovt at spille godt, især når man vinder. (1 nov 2018, efter kampen mod Malmö den 1. november 2018)
no Det er alltid gøy å spille bra, spesielt når man vinner. (1 nov 2018, etter kampen mot Malmö den 1. november 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid kul att spela bra, speciellt när man vinner. (1 nov 2018, efter matchen mot Malmö den 1 november 2018)
en It's always fun to play well, especially when you win. (1 nov 2018, after the match against Malmö on November 1, 2018)


Sidan 2 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Johan Mattsson ordtak
se Johan Mattsson ordspråk
en Johan Mattsson proverb