27 ordspråk av Jimmy Page

GB  Jimmy Page

    Jimmy Page
Foto: Dina Regine, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jimmy Page föddes den 9 januar 1944 - tidligere guitarist i Led Zeppelin
Mer info via Google.


dk Da han dukkede op, var han måske den bedste sanger, jeg havde hørt i 20 år. (24 maj 2017, i BBC-dokumentaren «Everybody Here Wants You»)
no Da han dukket opp var han kanskje den beste sangeren jeg hadde hørt på 20 år. (24 maj 2017, i BBC-dokumentaren «Everybody Here Wants You»)
Mer information om detta ordspråk och citat! När han dök upp var han kanske den bästa sångaren jag hade hört på 20 år. (24 maj 2017, i BBC-dokumentären «Everybody Here Wants You»)
en When he appeared, he was perhaps the best singer I had heard in 20 years. (24 maj 2017, in the BBC documentary «Everybody Here Wants You»)

dk Du må spørge Robert Plant, hvilken fremtid Led Zeppelin har. Musikere kan altid spille sammen, men jeg tror ikke, du kan rejse ud med et band kaldet Led Zeppelin uden den originale vokalist. (1 okt 2010, tidligere udtalelse om bandets fremtid)
no Du får spørre Robert Plant hvilken framtid Led Zeppelin har. Musikere kan alltids spille sammen, men jeg tror ikke du kan reise ut med et band kalt Led Zeppelin uten den originale vokalisten. (1 okt 2010, tidligere uttalelse om bandets framtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan fråga Robert Plant vilken framtid Led Zeppelin har. Musiker kan alltid spela tillsammans, men jag tror inte att du kan turnera med ett band som heter Led Zeppelin utan den ursprungliga sångaren. (1 okt 2010, tidigare uttalande om bandets framtid)
en You'll have to ask Robert Plant what future Led Zeppelin has. Musicians can always play together, but I don't think you can tour with a band called Led Zeppelin without the original vocalist. (1 okt 2010, previous statement about the band's future)

dk Det er lidt dumt ikke at spille flere koncerter, når der er så stor en efterspørgsel. Det er lidt egoistisk kun at holde én koncert. Hvis det bliver tilfældet, burde vi aldrig have ladet ånden slippe ud af flasken til at begynde med. (19 nov 2007, i en udtalelse om mulige fremtidige koncerter.)
no Det er litt dumt å ikke spille flere konserter, når det er en så stor etterspørsel. Det er litt egoistisk å bare gjøre en konsert. Dersom det blir tilfellet skulle vi aldri ha latt ånden komme ut av flasken i utgangspunktet. (19 nov 2007, under en uttalelse om mulige fremtidige konserter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite dumt att inte spela fler konserter när det finns så stor efterfrågan. Det är lite egoistiskt att bara göra en konsert. Om det skulle bli fallet skulle vi aldrig ha släppt anden ur flaskan i första hand. (19 nov 2007, under ett uttalande om möjliga framtida konserter.)
en It's a bit silly not to play more concerts when there is such a great demand. It's a bit selfish to only do one concert. If that were the case, we should never have let the genie out of the bottle in the first place. (19 nov 2007, during a statement about possible future concerts.)

dk Vi var ret sikre på, at koncerten ville blive udsolgt på én dag. Men efterspørgslen efter billetter har været helt enorm. Jeg tror, ingen i deres vildeste fantasier ville forvente noget sådan. (19 nov 2007, i en udtalelse om billetsalget til koncerten.)
no Vi var ganske sikre på at konserten ville bli utsolgt på én dag. Men etterspørselen etter billetter har vært helt enorm. Jeg tror ingen i sine villeste fantasier ville forvente noe sånt. (19 nov 2007, under en uttalelse om billettsalget til konserten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var ganska säkra på att konserten skulle bli utsåld på en dag. Men efterfrågan på biljetter har varit helt enorm. Jag tror ingen i sina vildaste drömmar skulle förvänta sig något sånt. (19 nov 2007, under en uttalelse om biljettförsäljningen till konserten.)
en We were fairly sure the concert would sell out in one day. But the demand for tickets has been absolutely enormous. I don't think anyone in their wildest dreams would have expected something like this. (19 nov 2007, in a statement regarding ticket sales for the concert.)

dk Vi ville se, hvor godt vi spiller sammen nu, og så snart vi havde fundet ud af det, var der ingen tvivl om, at vi ville gøre det. (19 nov 2007, i en udtalelse om bandets genforening og øvelserne før koncerten.)
no Vi ville se hvor godt vi spiller sammen nå, og straks vi hadde funnet ut det var det ingen tvil om at vi ville gjøre det. (19 nov 2007, under en uttalelse om bandets gjenforening og øvelsene før konserten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville se hur bra vi spelade tillsammans nu, och så fort vi hade upptäckt det var det inget tvivel om att vi skulle göra det. (19 nov 2007, under ett uttalande om bandets återförening och övningarna före konserten.)
en We wanted to see how well we played together now, and as soon as we figured that out, there was no doubt that we would do it. (19 nov 2007, in a statement about the band's reunion and the rehearsals before the concert.)

dk Meget skuffet - Jeg er meget skuffet over, at vi er blevet nødt til at udskyde koncerten i to uger. (2 nov 2007, efter det blev kendt, at koncerten var udskudt på grund af hans skade.)
no Veldig skuffet - Jeg er veldig skuffet over at vi er blitt nødt til å utsette konserten i to uker. (2 nov 2007, etter at det ble kjent at konserten var utsatt på grunn av hans skade.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt besviken - Jag är väldigt besviken över att vi har blivit tvungna att skjuta upp konserten i två veckor. (2 nov 2007, efter att det blev känt att konserten blev inställd på grund av hans skada.)
en Very disappointed - I am very disappointed that we have been forced to postpone the concert by two weeks. (2 nov 2007, after it became known that the concert was postponed due to his injury.)

dk Men denne udsættelse vil give denne skade tid til at hele ordentligt, så jeg og bandet kan spille så godt, som både vi og fansene er vant til. (2 nov 2007, efter det blev kendt, at koncerten var blevet udskudt på grund af hans skade.)
no Men denne utsettelsen vil gi denne skaden tid til å lege skikkelig, slik at jeg og bandet kan spille så godt både vi og fansen er vant til. (2 nov 2007, etter at det ble kjent at konserten var utsatt på grunn av hans skade.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Men denna uppskjutningen kommer att ge denna skadan tid att läka ordentligt, så att jag och bandet kan spela så bra som både vi och fansen är vana vid. (2 nov 2007, efter att det blev känt att konserten var inställd på grund av hans skada.)
en But this postponement will give this injury time to heal properly, so that the band and I can play as well as both we and the fans are used to. (2 nov 2007, after it became known that the concert was postponed due to his injury.)

dk Det kan jo ikke blive bedre. (18 okt 2007, i separate interviews med Sun Media)
no Kan jo ikke bli bedre. (18 okt 2007, i separate intervjuer med Sun Media)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan inte bli bättre. (18 okt 2007, jag separerar intervjuer med Sun Media)
en It couldn't be any better. (18 okt 2007, in separate interviews with Sun Media)

dk Tja, jeg ville blive ret overrasket – jeg mener… jeg ved bare, hvordan vi er. Vi er musikere, og når vi spiller sammen, kan alt ske. Det bliver sjovt, og det er jo det, det her handler om. Men lad os få holdt 02-koncerten, så kan vi tale mere sammen bagefter. (18 okt 2007, i separate interviews med Sun Media)
no Vel, jeg ville bli nokså overrasket – jeg mener… jeg bare vet hvordan vi er. Vi er musikere, og når vi spiller sammen kan alt mulig skje. Det kommer til å bli moro, og det er jo det dette handler om. Men la oss gjøre 02-konserten, så får vi snakkes mer etterpå. (18 okt 2007, i separate intervjuer med Sun Media)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, jag skulle bli ganska förvånad – jag menar… jag vet bara hur vi är. Vi är musiker, och när vi spelar tillsammans kan allt möjligt hända. Det kommer att bli roligt, och det är ju vad det handlar om. Men låt oss göra 02-konserten, så får vi prata mer senare. (18 okt 2007, jag separerar intervjuer med Sun Media)
en Well, I'd be quite surprised – I mean… I just know how we are. We're musicians, and when we play together, anything can happen. It's going to be fun, and that's what this is all about. But let's do the 02 concert, and then we can talk more afterwards. (18 okt 2007, in separate interviews with Sun Media)

dk Den største tilfredsstillelse er ikke udmærkelserne. Det er at vide, at jeg er i stand til at hjælpe nogen, der har brug for hjælp.
no Den største tilfredsstillelsen er ikke utmerkelsene. Det er å vite at jeg er i stand til å hjelpe noen som trenger hjelp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största tillfredsställelsen är inte utsmyckningen. Det är att veta att jag kan hjälpa någon som behöver hjälp.
en The greatest satisfaction is not the decoration. It is knowing that I am able to help someone who needs help.

dk Det giver mig en stor selvtillid. Jeg er begejstret, og jeg glæder mig til de kommende år.
no Dette gir meg mye selvtillit. Jeg er spent, og jeg gleder meg til årene som kommer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här ger mig mycket självförtroende. Jag är exalterad och kan knappt vänta på de kommande åren.
en This gives me a lot of confidence in myself. I'm excited, and I can't wait for the years to come.

dk Det sjoveste er, når jeg lytter til nogle af those bootleg-album, og jeg husker, at jeg på to turnéer slet ikke spillede med den ene finger, fordi jeg havde skadet den. Én gang havde jeg revet den op på et hegn eller noget i den stil, en anden gang blev den mast. Så når jeg hører en forkert tone, tænker jeg: vent lidt... Men jeg ville ikke have modet til at gøre det nu.
no Det morsomste er at jeg lytter til noen av disse bootleg-albumene, og jeg husker at jeg på to turneer ikke spilte med den ene fingeren i det hele tatt fordi jeg hadde skadet den. Én gang hadde jeg revet den opp på et gjerde eller noe, en annen gang ble den knust. Så når jeg hører en feil tone, tenker jeg: vent nå litt... Men jeg ville ikke hatt motet til å gjøre det nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det roligaste är att jag lyssnar på några av dessa bootlegalbum och kommer ihåg att under två turnéer spelade jag inte alls med ett finger eftersom jag hade skadat det. En gång hade jag rivit det i ett staket eller något sånt, en annan gång hade jag krossat det. Så när jag hör en felaktig ton tänker jag vänta lite... Men jag skulle inte ha modet att göra det nu.
en The funniest thing is I listen on some of those bootleg albums, and I remember on two tours I wasn't playing with one finger at all because I'd done damage to it. One time I'd ripped it on a fence or something, another time I got it crushed. So when I hear a wrong note, I think wait a minute... But, I wouldn't have the nerve to do it now.

dk I disse dage er vi mere til at blive på vores værelser og læse Nietzsche.
no Nå for tiden er vi mer interessert i å holde oss på rommene våre og lese Nietzsche.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är vi mer inne på att stanna i våra rum och läsa Nietzsche.
en At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. Nowadays, we're more into staying in our rooms and reading Nietzsche.

dk Jeg følte altid, at hvis vi skulle i gang med et album, så skulle der allerede være lagt en masse struktur, så vi kunne komme videre med det og se, hvad der ellers skete.
no Jeg følte alltid at hvis vi skulle i gang med et album, burde det allerede være mye struktur på plass, slik at vi kunne sette i gang med det og se hva annet som skjedde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid känt att om vi skulle göra ett album, så borde det redan finnas en stor struktur på plats så att vi kunde komma igång med det och se vad annat som hände.
en I always felt if we were going in to do an album, there should already be a lot of structure already made up so we could get on with that and see what else happened.

dk Jeg leder bare efter en engel med en brækket vinge
no Jeg leter bare etter en engel med en brukket vinge
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag letar bara efter en ängel med bruten vinge.
en I'm just looking for an angel with a broken wing


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jimmy Page ordtak
se Jimmy Page ordspråk
en Jimmy Page proverb