105 ordspråk av Jeff Flake

US  Jeff Flake

    Jeff Flake
Foto: United States Department of State, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jeff Flake föddes den 31 december 1962 - amerikansk diplomat og tidligere amerikansk senator fra Arizona
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det har gjort det klart, at vi ikke blot har brug for nye ledere, men en kursændring.
no Det har gjort det tydelig at vi ikke bare trenger nye ledere, men en kursendring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har verkligen slagit fast att vi inte bara behöver nya ledare utan en kurskorrigering.
en That has brought home the fact that we need not just new leaders but a course correction.

dk Det Hvide Hus ønsker (en immigrationsreform), og mange af os i Repræsentanternes Hus ønsker det også,
no Det hvite hus ønsker (innvandringsreform), og mange av oss i Representantenes hus ønsker det samme,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vita huset vill ha (invandringsreform), och många av oss i representanthuset vill också det.
en At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. The White House wants (immigration reform), and many of us in the House do so as well,

dk Det var intenst. Det her er en hård omgang.
no Det var intenst. Dette er en tøff nøtt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var intensivt. Det här är en tuff en.
en It was intense. This is a tough one.

dk Du kan ikke forsvare det,
no Du kan ikke forsvare det,
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte försvara det.
en You can't defend it,

dk Du ville sende forældre hjem, som bragte deres børn hertil, da de var 2 år gamle. Lader man børnene blive her hos naboerne i 10 år? Det er ikke et særlig konservativt standpunkt efter min mening.
no Du ville sendt hjem foreldre som tok med barna hit da de var 2 år gamle. Lar man barna være igjen her hos naboene i 10 år? Etter min mening er ikke det en særlig konservativ posisjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skulle skicka hem föräldrar som tog med sig barn hit när de var två år gamla. Ska man lämna barnen här hos grannarna i tio år? Det är inte en särskilt konservativ ståndpunkt enligt mig.
en You'd be sending home parents who brought kids here when they were 2. Do you leave the kids here with the neighbors for 10 years? That's not a very conservative position in my view.

dk Hvis de samlede omkostninger til genopretningen efter orkanen nærmer sig 200 milliarder dollars, som nogle har antydet, ville det svare til, at hver familie i landet betalte omkring 2.500 dollars. Det sidste, vi bør gøre, er at pålægge skatteyderne en skattestigning,
no Hvis den totale kostnaden for gjenoppbyggingen etter orkanen nærmer seg 200 milliarder dollar, slik enkelte har antydet, ville det tilsvare at hver familie i landet betaler omtrent 2 500 dollar. Det siste vi bør gjøre, er å belaste skattebetalerne med en skatteøkning,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om den totala kostnaden för återuppbyggnaden efter orkanen närmar sig 200 miljarder dollar, som vissa har föreslagit, skulle det motsvara cirka 2 500 dollar per familj i landet. Det sista vi behöver göra är att belasta skattebetalarna med en skattehöjning.
en If the total cost of the hurricane recovery effort approaches $200 billion, as some have suggested, that would amount to every family in the country paying about $2,500. The last thing we need to do would be to saddle taxpayers with a tax increase,

dk Hvis man ser på den finanspolitiske konservatisme i disse dage, så er den i en sørgelig tilstand. Republikanerne lader ikke engang som om længere.
no Hvis man ser på finanspolitisk konservatisme i disse dager, er den i en sørgelig forfatning. Republikanerne later ikke engang som lenger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tittar på finanspolitisk konservatism nuförtiden är den i ett beklagligt skick. Republikanerna låtsas inte ens längre.
en If you look at fiscal conservatism these days, it's in a sorry state. Republicans don't even pretend anymore.

dk Hvis vi beslutter, at de føderale midler skal følge barnet, bør vi gøre det til en skolevoucher. Det er et republikansk princip.
no Hvis vi bestemmer at føderale midler skal følge barnet, bør vi gjøre det til en skolekupong. Det er et republikansk prinsipp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi fattar beslutet att federala medel ska följa barnet, bör vi göra det till ett skolvalssystem. Det är en republikansk princip.
en If we make the decision that federal money will follow the child, we should make it a voucher. That's a Republican principle.

dk Hvis vælgerne ønsker en større stat, vil de før eller siden vende tilbage til den ægte vare, og det er det Demokratiske Parti,
no Hvis velgerne ønsker en større stat, kommer de før eller siden til å vende tilbake til originalen, og det er Det demokratiske partiet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om väljarna vill ha en större stat, kommer de förr eller senare att återvända till originalet, och det är Demokraterna.
en If voters want bigger government, sooner or later they're going to return to the genuine article, and that's the Democratic Party,

dk I over 40 år er amerikanere blevet forhindret i at rejse til Cuba, og i over 40 år er Castro ikke kommet en tomme tættere på demokrati... Hvis vi mener det alvorligt med at undergrave Castro og bringe demokrati til den ø, hvorfor så ikke lade amerikanere rejse dertil med det budskab?
no I over 40 år har amerikanere blitt hindret i å reise til Cuba, og i over 40 år har Castro ikke beveget seg en tomme nærmere demokratiet, ... Hvis vi mener alvor med å undergrave Castro og bringe demokrati til den øya, hvorfor lar vi ikke amerikanere reise dit med det budskapet요?
Mer information om detta ordspråk och citat! I över 40 år har amerikaner hindrats från att resa till Kuba, och i över 40 år har Castro inte kommit en tum närmare demokrati... Om vi menar allvar med att undergräva Castro och föra demokrati till den ön, varför inte låta amerikaner resa dit med det budskapet?
en For over 40 years, Americans have been prevented from traveling to Cuba, and for over 40 years, Castro hasn't moved an inch closer to democracy, ... If we are serious about undermining Castro and bringing democracy to that island, why not let Americans travel there with that message?

dk I sidste ende tror jeg, at det her intet andet ligner end en ekstremt dyr måde at købe stemmer på.
no Til syvende og sist mener jeg at dette ikke ser ut til å være noe annet enn en ekstremt kostbar måte å kjøpe stemmer på.
Mer information om detta ordspråk och citat! I slutändan tror jag att detta ser ut som inget mer än ett extremt dyrt sätt att köpa röster.
en In the end, I think this looks like nothing more than an extremely expensive way to buy votes.

dk Jeg er nødt til at være lidt pessimistisk. Der er ingen reel vilje til finansiel disciplin lige nu.
no Jeg må være litt pessimistisk. Det er ingen reell vilje til budsjettdisiplin akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste vara lite pessimistisk. Det finns för tillfället ingen verklig vilja till ekonomisk disciplin.
en I have to be a little pessimistic. There is no real stomach for fiscal discipline right now.

dk Jeg har aldrig ment, at det var ansvarligt at skabe denne nye rettighed, men det er endnu mere uansvarligt nu, i betragtning af at orkanen Katrina har skabt nye udgiftsprioriteter for den føderale regering,
no Jeg har aldri trodd at det var ansvarlig å opprette denne nye rettigheten, men det er enda mer uansvarlig nå, gitt at orkanen Katrina har skapt nye utgiftsprioriteringer for føderale myndigheter,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig trott att det var ansvarsfullt att skapa denna nya rättighet, men det är ännu mer oansvarigt nu, med tanke på att orkanen Katrina har skapat nya prioriteringar för statens utgifter.
en I never believed that it was responsible to create this new entitlement, but it's even more irresponsible now, given that Hurricane Katrina has created new spending priorities for the federal government,

dk Jeg kan sige jer, at hvis vi ikke ser andet end retorik, så er dette ledelsesteam ikke sikkert.
no Jeg kan si dere at hvis vi ikke ser noe mer enn retorikk, så er ikke dette lederteamet trygt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan säga er, om vi inte ser mer än bara ord, så är detta ledarskap inte säkert.
en I can tell you if we don't see more than rhetoric, this leadership team is not secure.

dk Jeg opmuntrede ham til at stille op til valget for at lokke de andre med ud i kapløbet.
no Jeg oppmuntret ham til å stille til valg for å lokke de andre ut av busken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag uppmuntrade honom att ställa upp i valet för att få de andra att visa sina kort.
en I encouraged him to get in the race as a way to draw the others out.


Sidan 6 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jeff Flake ordtak
se Jeff Flake ordspråk
en Jeff Flake proverb