105 ordspråk av Jeff Flake
Jeff Flake
Foto: United States Department of State, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Jeff Flake föddes den
31 december
1962
- amerikansk diplomat og tidligere amerikansk senator fra Arizona
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
50 milliarder dollars er simpelthen for meget til at give FEMA (Federal Emergency Management Agency) på én gang og samtidig sikre ordentligt tilsyn.
50 milliarder dollar er rett og slett for mye til å gi FEMA (Federal Emergency Management Agency) på én gang og samtidig sikre tilstrekkelig tilsyn.
50 miljarder dollar är helt enkelt för mycket att ge FEMA (Federal Emergency Management Agency) på en gång och säkerställa korrekt tillsyn.
$50 billion is simply too much to give FEMA (the Federal Emergency Management Agency) all at once and ensure proper oversight.
Finansiering og budget
Basen skriger bogstaveligt talt: 'Stop udgifterne!'
Grunnmuren skriker bokstavelig talt: «Stopp pengebruken!»
Basen skriker bokstavligen "Sluta med utgifterna!"
The base is literally screaming, 'Stop the spending!'
Økonomiske konflikter
De enorme omkostninger ved dette forslag vil kun fremskynde Medicare's insolvens, og vi bliver nødt til at stole på, at fremtidige kongresser har det politiske mod, som denne kongres mangler,
De enorme kostnadene ved dette forslaget vil bare fremskynde Medicare sin insolvens, og vi må stole på at fremtidige kongresser har det politiske motet som denne kongressen mangler,
Den enorma kostnaden för detta förslag kommer bara att påskynda Medicare:s oförmåga att betala sina skulder, och vi kommer att behöva förlita oss på framtida kongresser för att ha det politiska modet som denna kongress saknar.
The enormous cost of this proposal will only hasten Medicare's insolvency, and we'll have to rely on future Congresses to have the political courage that this Congress lacks,
USA's kongres
De vil bevare muligheden for at skjule særinteresser i budgetterne. De ønsker ikke granskningen.
De ønsker å beholde muligheten til å skjule øremerkede midler. De ønsker ikke granskning.
De vill behålla möjligheten att dölja öronmärkningar. De vill inte granskningen.
They want to keep the ability to hide earmarks. They don't want the scrutiny.
Politiske strategier
Der er ingen mangel på steder, hvor den føderale regering kan stramme livremmen for at betale for genopretningen efter orkanen. Lad os være ærlige: Efter år med uafbrudt vækst er den føderale regering blevet oppustet.
Det er ingen mangel på steder hvor den føderale regjeringen kan stramme inn livremmen for å finansiere gjenoppbyggingen etter orkanen. La oss være ærlige: etter år med uavbrutt vekst, har den føderale regjeringen blitt oppblåst.
Det råder ingen brist på områden där den federala regeringen kan dra åt bältet för att täcka kostnaderna för räddningsinsatserna efter orkanen. Låt oss vara ärliga, efter år av oavbruten tillväxt är den federala regeringen uppblåst.
There's no shortage of places where the federal government can tighten its belt to pay the cost of the hurricane recovery effort. Let's face it, after years of uninterrupted growth, the federal government is bloated.
Statsfinanser
Der er meget fedt, der skal skæres væk. ... Jeg spekulerer på, om vi overhovedet har siddet i det samme Kongreskammer.
Det er mye fett som må skjæres bort. ... Jeg lurer på om vi har tjent i den samme kongressen.
Det finns mycket att skära ner på... Jag undrar om vi har tjänstgjort i samma kongress.
There's a lot of fat to trim. ... I wonder if we've been serving in the same Congress.
Livserfaringer
Der er på en måde en koalition af både højre- og venstrefløjen imod det.
Det er på en måte en koalisjon av både høyre- og venstresiden mot det.
Det finns liksom en vänster-höger-koalition mot det.
There's kind of a left-right coalition against it.
Konflikter og uenighed
Der findes simpelthen ingen vision for en begrænset statsmagt
Det finnes rett og slett ingen visjon for en begrenset stat,
Det finns helt enkelt ingen vision för en begränsad stat.
There just is no vision for limited government,
Negationer
Der var stort set ingen kontrol ved grænsen. De tog tilbage til fødselsdage, til jul, til helligdage, fordi de altid nemt kunne krydse grænsen igen.
Det var praktisk talt ingen kontroll ved grensen. De dro tilbake til bursdager, til jul, til høytider, fordi de alltid enkelt kunne krysse grensen igjen.
Det fanns i praktiken ingen kontroll vid gränsen. De återvände för födelsedagar, för jul, för helgdagar, eftersom de alltid kunde ta sig tillbaka över gränsen enkelt.
There was virtually no control at the border. They would go back for birthdays, for Christmas, for holidays, because they could always come back across the border easily.
Ulovlig migration
Det er afgørende, at enhver reformpakke for immigration inkluderer et program for midlertidige arbejdere. Uden det vil vi simpelthen ikke løse problemet.
Det er avgjørende at enhver pakke for immigrasjonsreform inkluderer et program for gjestearbeidere. Uten dette vil vi rett og slett ikke løse problemet.
Det är avgörande att alla förslag till invandringsreform inkluderar ett program för temporära arbetstagare. Utan det kommer vi helt enkelt inte att ta itu med problemet.
It's critical that any immigration reform package include a temporary worker program. Without it, we simply will not be addressing the issue.
Ulovlig indvandring
Det er ikke for sent at forsøge at begrænse omkostningerne ved denne ydelse.
Det er ikke for sent å prøve å begrense kostnadene ved disse rettighetene.
Det är inte för sent att försöka begränsa kostnaderna för denna förmån.
It's not too late to try to contain the cost of this entitlement.
Besparelser
Det er ikke nok blot at udskifte lederne; vi er nødt til at ændre partiets kurs.
Det er ikke nok å bare bytte ledere; vi må endre partiets retning.
Det räcker inte bara att byta ledare; vi måste förändra partiets riktning.
Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. It's not enough simply to change leaders; we need to change the direction of the party.
Systemændring
Det er meget sandsynligt, at der bliver ledelsesvalg i januar. Vi ønsker ikke at gå ind i et valgår uden en permanent flertalsleder.
Det er svært sannsynlig at det blir ledervalg i januar. Vi ønsker ikke å gå inn i et valgår uten en permanent flertallsleder.
Det är mer än troligt att det kommer att bli ledarskapsval i januari. Vi vill inte gå in i ett valår utan en permanent majoritetsledare.
It's more than likely there will be leadership elections in January. We don't want to go into an election year without a permanent majority leader.
Parlamentarisk flertal
Det er uforsvarligt at vælte denne byrde over på vores børn,
Det er uforsvarlig å velte denne byrden over på barna våre,
Det är samvetslöst att lägga denna börda på våra barn.
It's unconscionable to pass this burden on to our kids,
Børnenes trivsel
Det er utilgiveligt, ... Vi er ved at marchere os selv direkte ind i mindretallet, og vi har ingen andre at bebrejde end os selv.
Det er utilgivelig, ... Vi kommer til å marsjere rett inn i mindretallet, og vi har ingen andre å klandre enn oss selv.
Det är oacceptabelt... Vi kommer att marschera oss rakt in i minoritetsposition och vi har ingen annan än oss själva att skylla.
It's inexcusable, ... We're going to march ourselves right into the minority and we have no one to blame but ourselves.
Begrænsninger og magtesløshed
Sidan 5 av 7
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog
(7108763 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5512 st)
Søg
Kilder
(384559 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139448 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jeff Flake ordtak
Jeff Flake ordspråk
Jeff Flake proverb