1648 ordspråk av Jann Post

NO  Jann Post

    Jann Post
Foto: Stein Langørgen, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jann Post föddes den 26 juli 1980 - NRK-kommentator
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Lokale klubber, løbegrupper og forbilleder er vigtige. Når folk ser, at andre omkring dem kan noget, så påvirker det dem. (27 nov 2022, da han taler om, at Henrik Ingebrigtsen slog igennem internationalt i 2012)
no Lokale klubber, løpsgrupper og forbilder er viktige. Ser folk at andre rundt seg klarer noe så påvirker det. (27 nov 2022, når han snakker om at Henrik Ingebrigtsen slo igjennom internasjonalt i 2012)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lokala klubbar, löpgrupper och förebilder är viktiga. Ser folk att andra omkring dem klarar något så påverkar det. (27 nov 2022, när han pratar om att Henrik Ingebrigtsen slog igenom internationellt år 2012)
en Local clubs, running groups, and role models are important. When people see others around them succeeding, it has an impact. (27 nov 2022, when speaking about Henrik Ingebrigtsen's international breakthrough in 2012)

dk Når nogen bryder en grænse, gør mange andre det også. Det vil nok have stor betydning i årene fremover. (27 nov 2022, da han taler om, at Henrik Ingebrigtsen slog igennem internationalt i 2012)
no Når noen bryter en grense gjør mange andre det også. Det vil nok ha mye å si i årene fremover. (27 nov 2022, når han snakker om at Henrik Ingebrigtsen slo igjennom internasjonalt i 2012)
Mer information om detta ordspråk och citat! När någon bryter en gräns gör många andra det också. Det kommer säkerligen att ha stor betydelse i åren framöver. (27 nov 2022, när han pratar om att Henrik Ingebrigtsen slog igenom internationellt år 2012)
en When someone breaks a barrier, many others do too. That will likely have a significant impact in the years to come. (27 nov 2022, when speaking about Henrik Ingebrigtsen's international breakthrough in 2012)

dk Om der dukker nogen op, som bliver lige så gode som Jakob, ved jeg ikke, han er noget helt for sig selv. Men at Norge kan være en betydelig løbernation i mange år fremover, det har jeg tro på. (27 nov 2022, da han taler om, at Henrik Ingebrigtsen slog igennem internationalt i 2012)
no Om det dukker opp noen som blir like gode som Jakob vet jeg ikke, han er noe helt for seg selv. Men at Norge kan være en betydelig løpenasjon i mange år fremover det har jeg tro på. (27 nov 2022, når han snakker om at Henrik Ingebrigtsen slo igjennom internasjonalt i 2012)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det dyker upp några som blir lika bra som Jakob vet jag inte, han är något helt för sig själv. Men att Norge kan vara en betydande löpnation i många år framöver det har jag tro på. (27 nov 2022, när han pratar om att Henrik Ingebrigtsen slog igenom internationellt 2012)
en Whether anyone will emerge who is as good as Jakob, I don't know; he is in a league of his own. But I believe that Norway can be a significant running nation for many years to come. (27 nov 2022, when speaking about Henrik Ingebrigtsen's international breakthrough in 2012)

dk Så længe Jakob Ingebrigtsen er motiveret, kan vi håbe på, at han holder sig på mindst samme niveau i ti år endnu. (27 nov 2022, da han taler om, at Henrik Ingebrigtsen slog igennem internationalt i 2012)
no Så lenge Jakob Ingebrigtsen er motivert kan vi håpe at han holder seg på minst samme nivå i ti år til. (27 nov 2022, når han snakker om at Henrik Ingebrigtsen slo igjennom internasjonalt i 2012)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge Jakob Ingebrigtsen är motiverad kan vi hoppas att han håller sig på minst samma nivå i tio år till. (27 nov 2022, när han pratar om att Henrik Ingebrigtsen slog igenom internationellt 2012)
en As long as Jakob Ingebrigtsen remains motivated, we can hope that he stays at least at the same level for another ten years. (27 nov 2022, when speaking about Henrik Ingebrigtsen's international breakthrough in 2012)

dk En fuldstændig vild afslutning. (26 nov 2022, reagerede på afslutningen af løbet under en radiosending)
no En fullstendig vill avslutning. (26 nov 2022, reagerte på avslutningen av løpet under en radiosending)
Mer information om detta ordspråk och citat! En helt galen avslutning. (26 nov 2022, reagerade på loppets avslutning under en radiosändning)
en A completely wild finish. (26 nov 2022, reacting to the end of the race during a radio broadcast)

dk Fraværet af russiske løbere giver en alt for stor norsk dominans. Iivo Niskanen vil være der i klassisk. Men det bliver hurtigt meget rødt, hvidt og blåt. (26 nov 2022, vurderede effekten af russernes fravær på herresiden.)
no Fraværet av russiske løpere gi i overkant stor norsk dominans. Iivo Niskanen vil være der i klassisk. Men det blir fort mye rødt, hvitt og blått. (26 nov 2022, vurderte effekten av russernes fravær på herresiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frånvaron av ryska åkare ger en alltför stor norsk dominans. Iivo Niskanen kommer att vara med i klassisk. Men det blir snabbt mycket rött, vitt och blått. (26 nov 2022, bedömde effekten av ryssarnas frånvaro på herrsidan.)
en The absence of Russian skiers results in an excessive Norwegian dominance. Iivo Niskanen will be there in the classic. But it will quickly become a lot of red, white, and blue. (26 nov 2022, assessing the effect of the Russians' absence on the men's side.)

dk Uden Johaug bliver kvindernes distanceløb mere åbne, end de har været længe. Jeg tror, vi får langt flere jævne løb end før, med mange nationer og løbere involveret i kampen om sejren. (26 nov 2022, vurderede hvordan kvindernes langrend ændrer sig, når Therese Johaug ikke længere konkurrerer.)
no Uten Johaug blir kvinnenes distanserenn mer åpne enn på lenge. Jeg tror vi får langt flere jevne renn enn før, med mange nasjoner og løpere involvert i seierskampen. (26 nov 2022, vurderte hvordan kvinnelangrennet endres når Therese Johaug ikke lenger konkurrerer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan Johaug blir damernas distanslopp mer öppna än på länge. Jag tror vi får betydligt fler jämna lopp än förr, med många nationer och åkare involverade i kampen om segern. (26 nov 2022, bedömde hur damernas längdskidåkning förändras när Therese Johaug inte längre konkurrerar.)
en Without Johaug, the women's distance races will be more open than they have been in a long time. I believe we will see far more closely contested races than before, with many nations and skiers involved in the fight for victory. (26 nov 2022, assessing how women's cross-country skiing changes when Therese Johaug no longer competes.)

dk Det her var noget andet end det, vi så i store dele af sidste sæson og sæsonen før. (18 nov 2022, da Kristine Stavås Skistad satte bedste tid i prologen)
no Dette var noe annet enn vi så store deler av fjorårssesongen og sesongen før. (18 nov 2022, da Kristine Stavås Skistad gikk inn til bestetid i prologen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var något helt annat än vad vi såg under stora delar av förra säsongen och säsongen innan. (18 nov 2022, när Kristine Stavås Skistad satte ny personbästa i prologen)
en This was something else compared to what we saw for large parts of last season and the season before. (18 nov 2022, when Kristine Stavås Skistad clocked her personal best in the prologue)

dk Det er jo et tegn på, at denne situation slet ikke er under kontrol, og at der er en vis desperation her. (16 sep 2022, i en kommentar til Kristin Harilas besked)
no Det er jo et tegn på at dette denne situasjonen ikke er under kontroll i det hele tatt, og at det er en viss desperasjon her. (16 sep 2022, i en kommentar om Kristin Harila's beskjed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju ett tecken på att denna situation inte är under kontroll alls, och att det finns en viss desperation här. (16 sep 2022, i en kommentar om Kristin Harilas meddelande)
en It is a sign that this situation is not under control at all, and that there is a certain level of desperation here. (16 sep 2022, in a comment regarding Kristin Harila's message)

dk Det er jo sociale medier, som har løst en hel del her i verden. Fra indsamlinger til fodboldbilletter. Så får vi se, om der er nogen, der kan hjælpe. Det er ikke det letteste at hjælpe nogen med dette. (16 sep 2022, i en kommentar til Kristin Harilas besked)
no Det er jo sosiale medier som har løst ganske mye her i verden. Fra innsamlingsaksjoner til fotballkampbilletter. Så får vi se om det er noen som kan hjelpe. Det er ikke det letteste å hjelpe noen med dette. (16 sep 2022, i en kommentar om Kristin Harila's beskjed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju sociala medier som har löst ganska mycket här i världen. Från insamlingsaktioner till fotbollskampbiljetter. Så får vi se om det är någon som kan hjälpa. Det är inte det lättaste att hjälpa någon med detta. (16 sep 2022, i en kommentar om Kristin Harilas meddelande)
en Social media has solved quite a lot here in the world. From fundraising campaigns to football tickets. So let's see if anyone can help. It's not the easiest thing to help someone with this. (16 sep 2022, in a comment about Kristin Harila's message)

dk Jeg håber, at hun får chancen til at fuldføre rekordprojektet. (16 sep 2022, i en kommentar til Kristin Harilas besked)
no Jeg håper at hun får sjansen til å fullføre rekordprosjektet. (16 sep 2022, i en kommentar om Kristin Harila's beskjed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att hon får chansen att fullborda rekordprojektet. (16 sep 2022, i en kommentar om Kristin Harilas meddelande)
en I hope she gets the chance to complete the record project. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. (16 sep 2022, in a comment on Kristin Harila's message)

dk Det er en meget god tid sammenlignet med alle andre, men han er ikke nødvendigvis på højde med Jakob. (31 aug 2022, efter løbet på 5000 meter under junior-NM.)
no Det er ein veldig god tid samanlikna med alle andre, men han er ikkje nødvendigvis på høgde med Jakob. (31 aug 2022, etter løpet på 5000 meter under junior-NM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt bra tid jämfört med alla andra, men han är inte nödvändigtvis på höjden med Jakob. (31 aug 2022, efter loppet på 5000 meter under junior-SM.)
en It is a very good time compared to everyone else, but he is not necessarily on the same level as Jakob. (31 aug 2022, after the 5000 meter race at the Junior Norwegian Championships.)

dk Det indikerer, at han har trænet godt og rigtigt tidligt i livet. Det er imponerende, at unge løbere løber på sådanne tider. (31 aug 2022, efter løbet på 5000 meter under junior-NM.)
no Det indikerer at han har trena bra og riktig tidleg i livet. Det er imponerande at unge løparar spring på slike tider. (31 aug 2022, etter løpet på 5000 meter under junior-NM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det indikerar att han har tränat bra och rätt tidigt i livet. Det är imponerande att unga löpare springer på sådana tider. (31 aug 2022, efter loppet på 5000 meter under junior-SM.)
en It indicates that he has trained well and correctly early in life. It is impressive that young runners are clocking such times. (31 aug 2022, after the 5000 meter race during the Junior Norwegian Championships.)

dk Vi har jo en liste gennem alle tider for den alder, og der er jo en del, der har forsøgt sig nu. Det siger sig selv, at man så er ekstremt god og ret godt stillet til at få noget til senere, men det er langt fra nogen garanti. (31 aug 2022, efter løbet på 5000 meter under junior-NM.)
no Vi har jo ei liste gjennom alle tider på den alderen, og det er jo ein del som har forsøkt seg no. Det seier seg sjølv at då er ein ekstremt god og ganske bra sett opp for å få til noko seinare, men det er langt frå noko garanti. (31 aug 2022, etter løpet på 5000 meter under junior-NM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju en lista genom alla tider på den åldern, och det är ju en del som har försökt sig nu. Det säger sig självt att då är en extremt bra och ganska bra satt upp för att få till något senare, men det är långt ifrån någon garanti. (31 aug 2022, efter loppet på 5000 meter under junior-SM.)
en We have a list across all time for that age group, and quite a few have tried their hand at it now. It goes without saying that if you do, you are extremely talented and well-positioned to achieve something later, but it is far from a guarantee. (31 aug 2022, after the 5000 meter race at the Junior Norwegian Championships.)

dk De magter ikke at være med. Det her ser strålende ud. Vi kan få en supertid. (26 aug 2022, undervejs i løbet)
no De makter ikke å være med. Dette ser strålende ut. Vi kan få en supertid. (26 aug 2022, underveis i løpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De klarar inte att vara med. Detta ser strålande ut. Vi kan få en supertid. (26 aug 2022, under resans gång)
en They can't keep up. This looks brilliant. We could get a super time. (26 aug 2022, during the race)


Sidan 69 av 110
...65 66 67 68 69 70 71 72 73...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jann Post ordtak
se Jann Post ordspråk
en Jann Post proverb