1650 ordspråk av Jann Post

NO  Jann Post

    Jann Post
Foto: Stein Langørgen, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jann Post föddes den 26 juli 1980 - NRK-kommentator
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Man skal være i særdeles god form for at løbe 3000 meter på 8.45. Fjorten gange i træk, uden pause, er helt vildt. (30 sep 2013, da han taler om at forstå Kipsangs maratonrekord)
no Man må være i særdeles god form for å løpe en 3000-meter på 8.45. Fjorten ganger på rad, uten pause, er helt vilt. (30 sep 2013, når han snakker om å forstå Kipsangs maratonrekord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man må vara i exceptionellt god form för att springa 3000 meter på 8.45. Fjorton gånger i rad, utan paus, är helt vilt. (30 sep 2013, när han pratar om att förstå Kipsangs maratonrekord)
en You have to be in exceptional shape to run a 3000-meter in 8:45. Doing that fourteen times in a row, without a break, is absolutely insane. (30 sep 2013, when speaking about understanding Kipsang's marathon record)

dk For mig giver fejringerne en ekstra dimension. De er underholdning. Nogle gange har han nok gået lidt over stregen, men alt i alt tilfører de meget mere moro, end hvis han havde ladet være. (21 feb 2013, kommentar til NRK)
no For meg gir feiringene en ekstra dimensjon. De er underholdning. Noen ganger har han nok gått litt over streken, men alt i alt tilfører de mye mer moro enn om han hadde latt være. (21 feb 2013, kommentar til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig ger firandet en extra dimension. De är underhållning. Ibland har han nog gått lite över gränsen, men i stort sett tillför de mycket mer roligt än om han hade låtit bli. (21 feb 2013, kommentar till NRK)
en For me, the celebrations add an extra dimension. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. They are entertainment. Sometimes he may have gone a bit too far, but all in all, they add much more fun than if he had refrained. (21 feb 2013, comment to NRK)

dk Jeg tror nok noget er spontant, men Northug er en planlægger. Nogle af dem tipper jeg, han har tænkt ud på forhånd. (21 feb 2013, kommentar til NRK)
no Jeg tror nok noe er spontant, men Northug er en planlegger. Noen av de tipper jeg han har tenkt ut på forhånd. (21 feb 2013, kommentar til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror nog något är spontant, men Northug är en planerare. Några av de tipsen jag han har tänkt ut på förhand. (21 feb 2013, kommentar till NRK)
en I think some of it is spontaneous, but Northug is a planner. I bet some of these he has thought out in advance. (21 feb 2013, comment to NRK)

dk Både Jespersen, Eliassen, Tønseth og Gjerdalen kan få den sidste plads på femmilaen. Det kommer meget an på, hvad der sker i løbet af mesterskabet. (25 jan 2013, under et interview om udvælgelsen af herrelandsholdstrøjer til VM.)
no Både Jespersen, Eliassen, Tønseth og Gjerdalen kan få den siste plassen på fem mila. Det kommer mye an på hva som skjer i løpet av mesterskapet. (25 jan 2013, under et intervju om utvalget av herrelandslagstrøyer til VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både Jespersen, Eliassen, Tønseth och Gjerdalen kan få den sista platsen på fem milen. Det kommer mycket att bero på vad som händer under tävlingen. (25 jan 2013, under en intervju om valet av herrlandslagströjor till VM.)
en Jespersen, Eliassen, Tønseth, and Gjerdalen could all potentially take the final spot for the 50km. It depends a lot on what happens during the championships. (25 jan 2013, during an interview about the selection of men's national team jerseys for the World Championships.)

dk Celine Brun-Lie vil gå sprinten, fordi hun har vist meget bedre takter end sidste år. Hun er på sit allerbedste i klassisk sprint, og da der er så mange VM-pladser, vil hun heller ikke tage pladsen fra nogen andre. (25 jan 2013, under et interview om udvælgelsen af kvindelandsholdstrøjer til VM.)
no Celine Brun-Lie vil gå sprinten fordi hun har vist mye bedre takter enn i fjor. Hun er på sitt aller beste i klassisk sprint, og siden det er så mange VM-plasser, vil hun heller ikke ta plassen til noen andre. (25 jan 2013, under et intervju om utvalget av kvinnelandslagstrøyer til VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Celine Brun-Lie kommer att springa sprinten eftersom hon har visat mycket bättre tider än i fjol. Hon är på sitt allra bästa i klassisk sprint, och eftersom det finns så många VM-platser kommer hon heller inte att ta någon annans plats. (25 jan 2013, under en intervju om valet av damlandslagströjor till VM.)
en Celine Brun-Lie wants to do the sprint because she has shown much better form than last year. She is at her absolute best in classic sprint, and since there are so many World Championship spots, she also doesn't want to take someone else's place. (25 jan 2013, during an interview about the selection of women's national team jerseys for the World Championships.)

dk Ingvild Flugstad Østberg har gået en række gode sprintløb denne sæson, og nåede blandt andet finalen i Canmore før jul. Jeg tror, hun er ret sikker på sprintlandsholdet. (25 jan 2013, under et interview om udvælgelsen af kvindelandsholdstrøjer til VM.)
no Ingvild Flugstad Østberg har gått en rekke gode sprintrenn denne sesongen, og kom blant annet til finalen i Canmore før jul. Jeg tror hun er ganske trygg på sprintlaget. (25 jan 2013, under et intervju om utvalget av kvinnelandslagstrøyer til VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingvild Flugstad Østberg har gått en rad bra sprinloppar denna säsongen, och kom bland annat till finalen i Canmore före jul. Jag tror hon är ganska säker på sprintlaget. (25 jan 2013, under en intervju om valet av damlandslagströjor till VM.)
en Ingvild Flugstad Østberg has skied a number of good sprint races this season, and among other things, reached the final in Canmore before Christmas. I think she is quite confident about her place on the sprint team. (25 jan 2013, during an interview about the selection of women's national team jerseys for the World Championships.)

dk Se på Golberg der! Han er i en helt egen klasse. (25 jan 2013, efter Pål Golberg trak fra resten af finalefeltet nogle hundrede meter før mål.)
no Se på Golberg da! Han er i en helt egen klasse. (25 jan 2013, etter Pål Golberg rykket fra resten av finalefeltet noen hundre meter før mål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Titta på Golberg där! Han är i en helt egen klass. (25 jan 2013, efter Pål Golberg rörde sig från resten av finalfältet några hundra meter innan mål.)
en Look at Golberg! He is in a league of his own. (25 jan 2013, after Pål Golberg pulled away from the rest of the final field a few hundred meters before the finish line.)

dk Dette er gode nyheder for Northug. Nu vil han gå ud blot fem sekunder bag Legkov. Desuden vil Legkov bruge flere kræfter før bakken. (5 jan 2013, efter at Legkov fik tidsstraf.)
no Dette er godt nytt for Northug. Nå vil han gå ut bare fem sekunder bak Legkov. I tillegg vil Legkov bruke mer krefter før bakken. (5 jan 2013, etter at Legkov fikk tidsstraff.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är bra nyheter för Northug. Nu kommer han att gå ut bara fem sekunder efter Legkov. Dessutom kommer Legkov att använda mer kraft innan backen. (5 jan 2013, efter att Legkov fick tidstraff.)
en This is good news for Northug. Now he will start just five seconds behind Legkov. In addition, Legkov will use more energy before the climb. (5 jan 2013, after Legkov received a time penalty.)

dk Dette er den bedste holdpræstation siden Lance Armstrongs tid med sit bedste hold, US Postal fra 1998 til 2005. (22 jul 2012, efter lørdagens etappesejr)
no Dette er den beste lagprestasjonen siden Lance Armstrongs tid med sitt beste lag, US Postal fra 1998 til 2005. (22 jul 2012, etter lørdagens etappeseier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är den bästa lagprestationen sedan Lance Armstrongs tid med sitt bästa lag, US Postal från 1998 till 2005. (22 jul 2012, efter lördagens etappeseger)
en This is the best team performance since Lance Armstrong's time with his best team, US Postal, from 1998 to 2005. (22 jul 2012, after Saturday's stage victory)

dk Dårligere konkurrence i år. (21 jul 2012, i forbindelse med etapen i Tour de France.)
no Dårligere konkurranse i år. (21 jul 2012, i forbindelse med etappen i Tour de France.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sämre konkurrens i år. (21 jul 2012, i samband med etappen i Tour de France.)
en Poorer competition this year. (21 jul 2012, in connection with the stage in the Tour de France.)

dk Evans har slet ikke kunnet følge med. Ikke engang i bjergene. Jeg kender ikke hans træningsprogram, men årets præstation er simpelthen skuffende. (21 jul 2012, i forbindelse med etapen i Tour de France.)
no Evans har ikke hengt med i det hele tatt. Ikke engang i fjellene. Jeg kjenner ikke treningsopplegget hans, men årets prestasjon er rett og slett skuffende. (21 jul 2012, i forbindelse med etappen i Tour de France.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Evans har inte hållit jämna steg alls. Inte ens i bergen. Jag känner inte till hans träningsprogram, men årets prestation är helt enkelt besvikande. (21 jul 2012, i samband med etappen i Tour de France.)
en Evans hasn't been able to keep up at all. Not even in the mountains. I don't know his training regime, but this year's performance is simply disappointing. (21 jul 2012, in connection with the stage in the Tour de France.)

dk Hele holdet har været meget samkørte. Det er den bedste holdpræstation siden Lance Armstrongs tid med sit bedste hold (US Postal fra 1998-2005). Udover toprytterne Wiggins og Froome har Cavendish vundet to etaper, hvilket blot fuldender præstationen. (21 jul 2012, i forbindelse med etapen i Tour de France.)
no Hele laget har vært veldig samkjørt. Det er den beste lagprestasjonen siden Lance Armstrongs tid med sitt beste lag (US Postal fra 1998-2005). I tillegg til toppgutta Wiggins og Froome har Cavendish vunnet to etapper, noe som bare topper prestasjonen. (21 jul 2012, i forbindelse med etappen i Tour de France.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela laget har varit väldigt samordnat. Det är den bästa lagprestationen sedan Lance Armstrongs tid med sitt bästa lag (US Postal från 1998-2005). Förutom toppgrabbarna Wiggins och Froome har Cavendish vunnit två etapper, vilket bara krönar prestationen. (21 jul 2012, i samband med etappen i Tour de France.)
en The whole team has been very well-coordinated. It is the best team performance since Lance Armstrong's time with his best team (US Postal from 1998-2005). In addition to the top guys Wiggins and Froome, Cavendish has won two stages, which only adds to the achievement. (21 jul 2012, in connection with the stage in the Tour de France.)

dk Team Skys lagpræstation er forrykende! Det er enormt imponerende, hvad de har opnået. (21 jul 2012, i forbindelse med etapen i Tour de France.)
no Team Skys lagprestasjon er forrykende! Det er enormt imponerende det de har fått til. (21 jul 2012, i forbindelse med etappen i Tour de France.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Team Sky's lagprestanda är förskräcklig! Det är enormt imponerande vad de har åstadkommit. (21 jul 2012, i samband med etappen i Tour de France.)
en Team Sky's team performance is blistering! What they have achieved is enormously impressive. (21 jul 2012, in connection with the stage in the Tour de France.)

dk Jeg gjorde alt det, jeg ikke skulle gøre. Jeg kunne ikke komme op ad den første bakke, jeg gik mig stiv, og så slog jeg mig på munden. (27 jan 2012, efter at han faldt under sprintprologen ved NM)
no Jeg gjorde alt det jeg ikke skulle gjøre. Jeg greide ikke gå opp den første bakken, jeg gikk meg stiv, også tryner jeg. (27 jan 2012, etter at han falt under sprintprologen i NM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gjorde allt det jag inte skulle göra. Jag klarade inte att ta mig uppför den första backen, jag gick stelt, och jag tröttnade också. (27 jan 2012, efter att han föll under sprintprologen i NM)
en I did everything I wasn't supposed to do. I couldn't make it up the first hill, I got stiff, and then I wiped out. (27 jan 2012, after falling during the sprint prologue at the Norwegian Championships)

dk Jeg troede, det var slut, da jeg faldt, men jeg kom mig på benene. Derefter gav jeg egentlig op, og så gik det faktisk lidt bedre. (27 jan 2012, efter at han faldt under sprintprologen ved NM)
no Jeg trodde det røk da jeg falt, men jeg kom meg på beina. Etter det ga jeg egentlig opp, og da gikk det faktisk litt bedre. (27 jan 2012, etter at han falt under sprintprologen i NM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att det bröts när jag föll, men jag kom på fötterna. Efter det gav jag egentligen upp, och då gick det faktiskt lite bättre. (27 jan 2012, efter att han föll under sprintprologen i NM)
en I thought it was over when I fell, but I got back on my feet. After that, I actually just gave up, and that's when things actually started to go a bit better. (27 jan 2012, after he fell during the sprint prologue at the Norwegian Championships)


Sidan 106 av 110

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jann Post ordtak
se Jann Post ordspråk
en Jann Post proverb