3 ordspråk av Janette Low

Janette Low

Läs om Janette Low på Google. Hitta foto...


dk Jeg husker, at vi i slutningen af 60'erne og starten af 70'erne ikke måtte have bukser på i skolen. I 60'erne var miniskørtet populært, og man skulle tro, at bukser ville dække mere, men reglen var, at man ikke måtte have bukser på. Gradvist blev tingene mere afslappede. Vi havde også to opholdsstuer – én til rygere og én til ikke-rygere. Skolen var så meget større, at vi dengang også havde en vicerektor og en sygeplejerske på fuldtid, mens vi nu kun har en rektor og en sygeplejerske på deltid. Vi havde heller ikke noget bibliotek på selve skolen. I mange år måtte vi gå op til distriktskontorerne ved Crest Road for at låne vores bøger.
no Jeg husker at vi på slutten av 60-tallet og begynnelsen av 70-tallet ikke fikk gå med bukser på skolen. På 60-tallet var miniskjørt populært, og man skulle tro at bukser ville dekke mer, men regelen var at bukser ikke var tillatt. Gradvis ble ting mer avslappet. Vi hadde også to oppholdsrom – ett for røykere og ett for ikke-røykere. Skolen var så mye større at vi også hadde en assisterende rektor på den tiden og en sykepleier i full stilling, mens vi nå bare har en rektor og en sykepleier i delt stilling. Vi hadde heller ikke noe bibliotek på selve skolen. I mange år måtte vi låne bøkene våre oppe ved distriktskontorene ved Crest Road.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns i slutet av '60-talet och början av '70-talet fick vi inte bära byxor i skolan. På '60-talet var minikjolen populär, och man skulle tro att byxor täckte mer än de gjorde, men ['ingen byxor'] var regeln. Gradvis blev det mer avslappnat. Vi hade också två vardagsrum — ett för rökare och ett för icke-rökare. Skolan var så mycket större att vi även hade en biträdande rektor vid den tiden och en heltidsanställd sjuksköterska, och nu har vi bara en rektor och en deltidsanställd [sjuksköterska]. Vi hade heller inget bibliotek på vår skolgård. I många år måste vi låna våra böcker upp på distriktskontoret vid Crest Road.
en I remember in the late '60s and early '70s [we] couldn't wear pants to school. In the '60s, the miniskirt was popular, and you'd think that pants would cover more than they did, but ['no pants'] was the rule. Gradually, things became more relaxed. We also had two lounges — one for smokers and one for non-smokers. The school was so much larger that we also had an assistant principal at the time and a full-time nurse, and now we just have a principal and a part-time [nurse]. We [also] had no library at our school site. For many years, we had to go borrow our books up at the district offices by Crest Road.

dk Jeg tror, at det vigtigste, der skete for os i hele den tid, vi var her, var mere nyligt — 9/11 var virkelig den dag, der stod fast i vores bevidsthed. Det var en katastrofe, selv for de helt små børn … Jeg husker børnenes bekymringer. Jeg tror, det på en måde afspejlede, hvordan forældrene havde det. De vidste ikke, om de var i sikkerhed i skolen, og vi var nødt til at berolige dem om, at de var det. Det var det eneste, de kunne tale om hele dagen, og i deres unge liv er det det vigtigste, der er sket [indtil nu]. Vi beroligede dem med, at alt ville gå godt — vi spiller på en måde rollen som deres mødre, mens de er her hos os. Begivenheden afspejlede sig i deres samtaler og selv i det, de malede og tegnede den uge. De tegnede høje bygninger.
no Jeg tror det viktigste som skjedde med oss i hele tiden vi var her, var noe som skjedde mer nylig — 9/11 var virkelig dagen som brant seg fast i minnet vårt. Det var en katastrofe, selv for de minste barna … Jeg husker bekymringene til barna. Jeg tror det på en måte gjenspeilet hvordan foreldrene følte det. De visste ikke om de var trygge på skolen, og vi måtte på en måte berolige dem om at de var det. Det var alt de kunne snakke om hele dagen, og i deres unge liv var det det viktigste som hadde skjedd [til da]. Vi forsikret dem om at alt ville gå bra — vi spiller på en måte rollen som mødrene deres mens de er her hos oss. Hendelsen gjenspeilet seg i samtalene deres, og til og med når de malte og tegnet den uken. De tegnet høye bygninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det viktigaste som hände oss under hela tiden vi var här är mer nyligt — 11 september var verkligen den dag som stod i åtanke hos oss. Det var en katastrof, även för de yngre barnen ... Jag minns oron hos barnen. Jag tror att det speglade hur föräldrarna kände. De visste inte om de var säkra i skolan, och vi fick försäkra dem om att de var det. Det var allt de kunde prata om under hela dagen, och i deras unga liv var det det viktigaste som hände [hittills]. Vi försäkrade dem om att de skulle bli bra — vi spelar lite rollen som deras mammor medan de är här med oss. Händelsen speglades i deras prat och till och med när de målade och ritade den veckan. De ritade höga byggnader.
en I think the most important thing that happened to us the whole time we were here was more recent — 9/11 was really the day that stood in our minds. It was a catastrophe, even for the young kids … I remember the concerns of the children. I think it kind of reflected how the parents felt. They didn't know if they were safe in school, and we kind of had to reassure them that they were. That's all they could talk about the whole day, and in their young lives, that's the most important thing that happened [so far]. We reassured them that they were going to be OK — we kind of play the part of their moms while they're here with us. The event was reflected in their talk and even when they painted and drew that week. They drew tall buildings.

dk Jeg tænker tilbage på alle de år, vi var her, og alle de sjove ting, vi lavede. Skolen er blevet forbedret, og vi fik foretaget ombygninger tilbage i februar 2001. Vores legeplads har ændret sig meget, især børnehaveklassen legeplads. Vi har masser af blomster [nu], fordi vi fik en forskønnelseskomité til at tage over, og så havde vi en flink forælder, der var villig til at ... fjerne alle isplanterne og lave det om til en have. Det er virkelig en have. Børnene har ikke ændret sig, og forældrene har ikke ændret sig — skolen kører [stadig] bare videre som altid.
no Jeg tenker tilbake på alle årene vi var her og alle de morsomme tingene vi gjorde. Skolen har blitt bedre, og vi hadde en ombygging i februar 2001. Lekeplassen vår har endret seg mye, spesielt barnehageavdelingen. Vi har mange blomster [nå] fordi vi fikk en forskjønnelseskomité, og så hadde vi en flott forelder som var villig til å … fjerne alle isplantene og gjøre det om til en hage. Det er virkelig en hage. Barna har ikke endret seg og foreldrene har ikke endret seg — skolehverdagen går sin gang som vanlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker tillbaka på alla år vi var här och allt roligt vi gjorde. Skolan har förbättrats, och vi hade en ombyggnad i februari 2001. Vår lekplats har förändrats mycket, särskilt vår förskolelekplats. Nu har vi många blommor eftersom vi hade en skönhetskommitté som tog över, och sedan hade vi en bra förälder som var villig att ... ta bort all isväxten och göra det som en trädgård. Det är verkligen en trädgård. Barnen har inte förändrats och föräldrarna har inte förändrats – skolan [fortsätter] som vanligt.
en I'm thinking back on all the years we were here and all the fun things we did. The school has improved, and we had remodeling back in February of 2001. Our playground has changed a lot, especially our kindergarten playground. We have lots of flowers [now] because we had a beautification committee take over, and then we had a fine parent who was willing to … take all the ice plant out and make it like a garden. Ergonomi findes på livet.se It's truly a garden. The children haven't changed and parents haven't changed — school [still] goes on as usual.



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Janette Low ordtak
se Janette Low ordspråk
en Janette Low proverb