17 ordspråk av James Callaghan
James Callaghan
Fler foton...
James Callaghan föddes den
28 januar
1927
och dog den 29 marts
2018
- britisk premierminister
Mer info via
Google
.
Aviser er et spejl af samfundet, indimellem et forvrænget spejl.
Aviser er et speil av samfunnet, av og til et forvrengt speil.
Tidningar är en spegel av samhället xemellanåt en förvrängd spegel.
Newspapers are a mirror of society, though occasionally a distorted mirror.
Aviser
Aviser og presse
Den, der ikke kan ride på to heste samtidigt, bør ikke søge mod et cirkus – eller mod politikken.
Den som ikke kan ri på to hester samtidig, bør ikke søke seg til et sirkus – eller til politikken.
Den som inte kan rida på två hästar samtidigt ska inte söka sig till en cirkus - eller till politiken.
He who cannot ride two horses at once should not seek a place in the circus - or in politics.
Politikere
Politikere
Der findes ingen hurtige løsninger
Det finnes ingen raske løsninger
Det finns inga omedelbara lösningar.
There are no instant solutions
Mangel på løsninger
Det bedste ord til at beskrive hende var yndefuld. Hun var en vidunderlig dame og vil blive savnet dybt. Jeg håber blot, at han overlever indtil den 27. i denne måned, hvor han fylder 93 år.
Det beste ordet for å beskrive henne var yndefull. Hun var en fantastisk dame og vil bli dypt savnet. Jeg håper bare han overlever til den 27. denne måneden, da han fyller 93 år.
Det bästa ordet för att beskriva henne var nådig. Hon var en underbar kvinna och kommer att saknas oerhört mycket. Jag hoppas bara att han överlever till den 27:e denna månad, då han kommer att fylla 93 år.
The best word to describe her was gracious. She was a wonderful lady and will be very sadly missed. I just hope he survives until the 27th of this month, when he will be 93 years old.
Sorg og tab
En leder er nødt til at 'fremstå' konsekvent. Det betyder ikke, at han behøver at være det.
En leder må 'fremstå' som konsekvent. Det betyr ikke at han må være det.
En ledare måste 'framstå' som konsekvent. Det betyder inte att han behöver vara det.
A leader has to 'appear' consistent. That doesn't mean he has to be consistent.
Perfektion og forventninger
En leder må have modet til at handle mod en eksperts råd.
En leder må ha mot til å handle mot ekspertenes råd.
En ledare måste ha modet att handla mot en experts råd.
A leader must have the courage to act against an expert's advice.
Forsigtighed og dømmekraft
En løgn kan nå at rejse halvvejs rundt om jorden, før sandheden overhovedet har fået støvlerne på.
En løgn kan løpe halvveis rundt jorden før sannheten har fått på seg støvlene.
En lögn kan löpa halvvägs runt jorden innan sanningen har fått på sig stövlarna.
A lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes.
Sanning och Lögn
Sandhed og løgn
En løgn kan nå halvvejs rundt om jorden, før sandheden overhovedet har fået støvlerne på.
En løgn kan reise jorden rundt før sannheten har fått på seg støvlene.
En lögn kan vara halvvägs jorden runt innan sanningen hunnit ta på sig skorna.
A lie can be halfway round the world before the truth has got its boots on.
Sandhed og løgn
Enten støtter I os, eller også fyrer I os.
Enten støtter dere oss, eller så sparker dere oss.
Antingen står ni bakom oss eller så avsätter ni oss.
Either back us or sack us.
Afgang og afslutning
Himlen blev sort af vingeslagene fra kyllinger, der kom hjem for at gå i rede.
Himmelen ble svart av vingeslagene fra kyllingene som kom hjem for å roostes.
Himlen mörknade av vingen av hemvändande höns.
The sky turned black with the flapping wings of chickens coming home to roost.
Flyvning og luftfart
kan se vejen frem
kan se veien videre
Ser det vägen framåt
can see the way ahead
At se og observere
Man når aldrig det lovede land. Man kan blot marchere mod det.
Du når aldri det lovede land. Du kan bare marsjere mot det.
Du når aldrig det lovade landet. Du kan marschera mot det.
"You never reach the promised land. You can march towards it."
Fremtid og udvikling
Med statistik kan man bevise alt - også det modsatte
Med statistikk kan man bevise alt – også det motsatte
Med statistik kan man bevisa allt – även motsatsen.
With statistics, you can prove anything - even the opposite
Statistik
Statistik
Med statistik kan man bevise alt - også det modsatte.
Med statistikk kan man bevise alt - også det motsatte.
Med statistik kan man bevisa allt - även motsatsen.
With statistics, you can prove anything - even the opposite. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid.
Statistik
Statistik
Med statistik kan man bevise alt, selv det modsatte.
Med statistikk kan man bevise alt, selv det motsatte.
Med statistik kan bevisa allt, även motsatsen.
With statistics, you can prove anything, even the opposite.
Statistik
Statistik
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
James Callaghan ordtak
James Callaghan ordspråk
James Callaghan proverb